What is the translation of " CONTINUE TO THE END " in Italian?

• proseguire fino alla fine
• continuare fino alla fine
• proseguire fino al termine
• continuate fino alla fine

Examples of using Continue to the end in English and their translations into Italian

Good, continue to the end.
Bene, continuate fino alla fine.

If errors exist, ignore them and continue to the end.
Se gli errori sussistono ignorali e continua fino alla fine.

Continue to the end of Corso Sempione.
Continuare fino alla fine di Corso Sempione.

From Prà Pincee continue to the end of Val Garzelli.
Da Prà Pincee proseguire fino in fondo alla val Garzelli.

Continue to the end and make a right on Brown St.
Continua fino alla fine e girare a destra su Brown St.

Take the turn-off and continue to the end.
Al bivio prenda la strada sterrata e prosegua fino in fondo.

So continue to the end of the series.
Quindi continuate fino alla fine della serie.

Exit Viale Certosa and continue to the end of Corso Sempione.
Uscita Viale Certosa, proseguire fino alla fine di Corso Sempione.

Continue to the end, your target's to the north.
Continui fino alla fine, il suo obiettivo è a nord.

Comments start with% and continue to the end of the line.
I commenti iniziano con% e continuano fino alla fine della riga.

Continue to the end of the road at number 13.
Proseguire fino al fondo della strada al numero 13.

Exit at Viale Certosa and continue to the end of Corso Sempione.
Uscire a Viale Certosa e proseguire fino alla fine di Corso Sempione.

Continue to the end of the four-lane and continue for S.S.
Proseguire fino al termine della quattro corsie e continuare per la S.S.

From there, turn left and continue to the end of the car park.
Da lì, girare a sinistra e continuare fino alla fine del parcheggio.

Continue to the end of O'Connell Street, take a left then 1st right.
Proseguire fino alla fine di O'Connell Street, svoltare a sinistra poi a destra prima.

Turn left onto Viale Premuda and continue to the end of Viale Piave.
Svoltare a sinistra su Viale Premuda e procedere fino alla fine di Viale Piave.

Continue to the end and then continue straight into Via Pinciana until reaching Via Veneto.
Continuate fino alla fine e proseguite per Via Pinciana fino a Via Veneto.

From Lakes: Exit Viale Certosa and continue to the end of Corso Sempione.
Dai laghi Uscita Viale Certosa, proseguire fino alla fine di Corso Sempione.

Continue to the end of the cape to visit Australia's oldest surviving lighthouse.
Prosegui fino alla fine del promontorio per visitare il faro più antico dell'Australia.

General directionsFrom Turin: Exit at Viale Certosa and continue to the end of Corso Sempione.
Da Torino Uscire a Viale Certosa e proseguire fino alla fine di Corso Sempione.

Soledade; continue to the end of the avenue.
Soledade; proseguire fino alla fine della strada.

and continue to the end of the line.
e si intendono proseguire fino alla fine della linea.

Pass Livorno and continue to the end of the highway. Exit at Vada- Rosignano.
Oltrepassare Livorno e proseguire fino al termine dell'autostrada, all'uscita Vada- Rosignano.

then continue to the end.
quindi proseguire fino alla fine.

Following the instructions-because he could not continue to the end of the excavations- the Ern.
Seguendo le istruzioni-perché non poteva continuare fino alla fine degli scavi- il Ern.

Continue to the end of the road, then turn right and,
Proseguire fino alla fine della strada, quindi girare a destra e,

but now continue to the end of the program without stopping.
ma ora continuare fino alla fine del programma senza fermarsi.

Continue to the end of the street, then turn left where you will find the entrance and car park.
Continuare fino alla fine della strada svoltare a sinistra dove troverete l'entrata e il parcheggio.

these promotional activities will have to continue to the end of the current programming period in December 1999.
tali attività di animazione dovranno proseguire fino al termine della programmazione in corso, alla fine del 1999.

Continue to the end of the freeway and at the crossroad follow the signs for Peschici Vieste.
Proseguire fino al termine della superstrada e al bivio seguire le indicazioni Peschici Vieste.

How to use "continue to the end" in an English sentence

You can continue to the end of a series.

Continue to the end until you reach our carpark.

This will continue to the end of the track.

Continue to the end of the Rosignano A12 highway.

Continue to the end of exit to Slauson Avenue.

Continue to the end and turn left onto Patterson Rd.

Go left and continue to the end of the cul-de-sac.

Continue to the end of Bay St to The Embarcadero.

Continue to the end of the road then turn left.

Continue to the end of step 4, 4 hours ahead.

How to use "proseguire fino alla fine" in an Italian sentence

L’intenzione dell’amministrazione è di proseguire fino alla fine dell’anno».

Le deposizioni possono proseguire fino alla fine di giugno.

Proseguire fino alla fine del vostro riso.

Tale disturbo può proseguire fino alla fine della confezione.

Gli accoppiamenti possono proseguire fino alla fine di luglio.

Proseguire fino alla fine della strada Stover Strand.

Proseguire fino alla fine delle palline.

Questo serial potrebbe proseguire fino alla fine del mondo.

Dopo la galleria proseguire fino alla fine della strada.

Proseguire fino alla fine della dimensione prevista del fiore.