What is the translation of " CREATE A FRAMEWORK " in Italian?

• creare un quadro
• creare una struttura
• creano un quadro
• istituire un quadro

Examples of using Create a framework in English and their translations into Italian

Now we should create a framework on which panels will fasten.
Adesso dobbiamo creare una struttura su cui i pannelli attaccheranno.

Ensuring that the social partners are consulted to establish rules and create a framework for dealing with cases;
Garantirebbe una concertazione delle parti sociali per stabilire norme e creare un quadro per trattare i diversi casi;

Create a framework to promote microgeneration in the Member States.
Creare un quadro favorevole alla diffusione della microgenerazione negli Stati membri.

exporters information on market access conditions and create a framework to tackle barriers to trade.
esportatori informazioni sulle condizioni d'accesso ai mercati e creare un quadro per lottare contro gli ostacoli al commercio.

You can create a framework for quickly locating and reusing or repurposing existing design data.
È possibile creare una struttura per individuare rapidamente e riutilizzare o riadattare i dati di progettazione esistenti.

we must relieve farmers of their burden of red tape and create a framework of legal certainty.
dobbiamo alleviare i coltivatori dal fardello della burocrazia e creare un quadro di certezza giuridica.

Thereby it should also create a framework to guarantee that services of general interest are universal,
Esso dovrebbe così creare un quadro atto a garantire servizi di interesse generale universali, accessibili

confirmed its will to tackle these problems with imagination and create a framework for action which would involve all the partners on the ground.
conferma l'intenzione della Commissione di affrontare i problemi con immaginazione e di creare un quadro di azione che consenta di coinvolgere tutti i partner locali».

Create a framework for earmarking revenues from transport for the development of an integrated
Creare un quadro per destinare le entrate generate dai trasporti allo sviluppo

For suspended ceilings, on the contrary, first create a framework of bars for heat insulation,
Per controsoffitti, al contrario, prima creare un quadro di barre per l'isolamento termico,

Create a framework of performance indicators to apply to the implementation of the 5th
Creare un quadro d'indicatori di efficacia da applicare alla realizzazione dei programmi

I think the principle whereby the directive can create a framework for the increased use of renewables in the production of electricity
Ritengo valido il principio stando al quale la direttiva consente di creare una struttura per l'aumento delle fonti energetiche rinnovabili nella produzione di elettricità.

Create a framework for learning, by facilitating an exchange of best practices and policy experiences,
Creare un quadro per l'apprendimento, agevolando lo scambio di buone pratiche e di esperienze maturate nell'attuare

also thanks to the art exhibitions that create a framework of art, music and entertainment.
anche esibizioni artistiche che vanno a creare un contesto di arte musica e spettacolo.

We must create a framework that will allow us to tackle widespread infringements which concern several
Dobbiamo creare un quadro che ci consenta di affrontare le diffuse violazioni che interessano

Commission's desire to tackle these problems with imagination and create a framework for action which will involve all partners, especially at the local level.
Commissione di affrontare tali problemi in modo innovativo creando un quadro d'intervento che coinvolga tutti i partner, in particolare a livello locale.

Create a framework for multi-partner cooperation(e.g. a benchmarking network), in order to
Creare una struttura per la coopcrazione tra i diversi partner(per esempio una rete di analisi comparativa)

must resign from US'democracy export' campaigns and create a framework for international relations with respect for the rules of international law
campagne statunitensi volte a"esportare la democrazia” e creare un quadro di relazioni internazionali che rispetti le norme del diritto internazionale

The EU must create a framework on the basis of which it can start the dialogue
L'Unione europea deve creare un quadro in base al quale avviare il dialogo e i negoziati con

we should use existing mechanisms better and create a framework for regular contacts,
consistere nell'utilizzare meglio i meccanismi esistenti e nell'istituire un quadro per contatti regolari,

verify any negative trend with regard to emissions and create a framework to reverse that trend.
affidabile ogni possibile tendenza in materia di emissioni, creando un quadro per contrastare tali fenomeni negativi.

The EU institutions must act quickly and create a framework for quality traineeships
Le istituzioni dell'UE devono agire rapidamente per creare un quadro per la qualità dei tirocini

can create a framework that is conducive to a broader, sustainable recovery.
può creare un quadro propizio per una ripresa più ampia e sostenibile.

Create a framework to implement a pathogen reduction policy, through the progressive setting
Creare un contesto per l'attuazione di una politica di riduzione degli agenti patogeni,

military assistance to Côte d'Ivoire and create a framework for banning visas and
di assistenza militare alla Costa d'Avorio e creano un quadro per il divieto di rilascio del visto

in turn, create a framework for closer cooperation between the Middle East and the EU.
a sua volta, creerà un quadro per una più stretta collaborazione fra Medio Oriente e Unione europea.

Intensify their cooperation and create a framework of common objectives for strengthening innovation in the EU,
A intensificare la cooperazione e creare un quadro di obiettivi comuni per il rafforzamento dell'innovazione nell'UE,

related rights provide for a high level of protection for rightholders and create a framework wherein the exploitation of works
livello di protezione elevato ai titolari dei diritti e creano un quadro che disciplina lo sfruttamento delle opere e altro materiale protetto.

To get political endorsement by the Member States and create a framework for learning by facilitating an exchange of best practices
Ottenere il consenso politico degli Stati membri e creare un quadro per l' apprendimento favorendo lo scambio di buone pratiche

variety in thickness of paint as well as a series of lines and grids which create a framework to control the chaos and emotion of the painted color-fields,
utilizzando una varietà di spessori di pittura tanti quanti una serie di linee e griglie che crea una struttura per controllare il caos e l'emozione dei“painted color fields”,

How to use "create a framework" in an English sentence

Create a framework to drive service quality implementation.

But it’s best to create a framework first.

Create a framework into which your idea fits.

Create a framework for evaluating all contracting options.

Policy must create a framework that encourages innovation.

Create a framework for informed consideration of innovation.

Step 2: Create a framework for user research.

Create a framework to guide activities and behaviours.

Especially when we create a framework fantasy world.

How do you create a framework for success?

How to use "creare una struttura, creare un quadro" in an Italian sentence

Vuoi creare una struttura periferica LNI?

Ideale per creare una struttura turistica.

Bisogna quindi creare un quadro giuridico specifico.

Vuoto: per creare una struttura personalizzata.

Bisogna creare un quadro di sicurezza globale condiviso.

Volevo creare una struttura rispettosa dell'ambiente.

Insomma, creare una struttura vera, tangibile.

Cosa serve per creare un quadro di lana?

Utilizzare cartoncino bifold per creare un quadro side-by-side.

Acquista una cornice per creare un quadro completo.