What is the translation of " CREATING AN AREA " in Italian?

• creazione di spazio
• creando un'area
• creazione di una zona
• creazione di un'area
• creare una zona

Examples of using Creating an area in English and their translations into Italian

Creating an area of shared prosperity;
Costruire una zona comune di prosperità.

Why does the Council find it so hard to work with us in creating an area of freedom, security and justice?
Perché il Consiglio è tanto restio a collaborare con noi nella creazione dello spazio di sicurezza, libertà e giustizia?

We are creating an area of security and justice by enlarging and expanding the Schengen area..
Stiamo creando uno spazio di sicurezza e giustizia allargando e ampliando l'area Schengen.

The protection of information systems is a crucial element in creating an area of freedom, security and justice.
La protezione dei sistemi d'informazione è un elemento cruciale per creare lo spazio di libertà, sicurezza e giustizia.

Creating an area of freedom, security
La creazione di uno spazio di libertà, sicurezza

We have had the Amsterdam Treaty which talks about creating an area of freedom, security and justice.
Nel frattempo il Trattato di Amsterdam ha sancito la creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia.

The second involves creating an area of greater economic prosperity which safeguards the European social model.
La seconda prevede la creazione di una zona di maggiore prosperità economica che salvaguardi il modello sociale europeo.

fingers in the opposite direction, creating an area about 2 inches(5 centimetres) wide.
altre dita in direzione opposta, in modo da creare un'area larga circa 5 centimetri.

Channel at a target location, creating an area that deals 136 damage per second to non-Structure enemies
Incanala l'abilità su un punto selezionato, creando un'area che infligge 136 danni al secondo ai bersagli

Research and Technology upheld the Socialist position in creating an area 6a'Access to rural areas..
la tecnologia ha seguito in materia la proposta socialista creando un settore 6 bis«Accesso alle zone rurali».

Lurking Arm Channel at a target location, creating an area that deals 136 damage per second to non-Structure enemies
Braccio Opprimente Incanala l'abilità su un punto selezionato, creando un'area che infligge 136 danni al secondo ai bersagli

Crags domes generated huge rockfalls, creating an area now called the Chaos Jumbles.
Crags generò enormi cadute di massi, creando un'area ora chiamata Chaos Jumbles.

Creating an area of prosperity and leaving, for example, a pocket of poverty in Kaliningrad has no place in the European Union's scale of values.
La scala dei valori dell'Unione europea non comprende la creazione di un'area di prosperità lasciando magari una sacca di povertà a Kaliningrad.

European Parliament resolution on the progress made in 2003 in creating an area of free dom, security and justice AFSJ.
Risoluzione del Parlamento europeo sui progressi compiuti nel 2003 in ordine alla creazione di uno spazio di liberta', sicurezza e giustizia SLSG.

The objective of creating an area of common prosperity through sustainable
L'obiettivo di creare un'area di prosperità comune attraverso uno sviluppo economico

have gradually been sold on, creating an area with modern and generally spacious accommodation.
sono stati via via venduti, creando un area per alloggi spaziosa e moderna.

The European constitution; creating an area of freedom, security and justice;
Costituzione, creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia, cittadinanza europea.

tearing flesh from the buttocks with pruning shears, creating an area of bare, scarred skin in which worms cannot lay eggs.
scuoiamento della pelle dalle natiche delle pecore con cesoie, creando un'area di pelle nuda e cicatrizzata, dove i vermi non possono deporre le uova.

The Council worked systematically during 2002 towards creating an area of freedom, security and justice,
ha lavorato in modo sistematico ai fini della creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia,

in Sesto San Giovanni, creating an area with a high density worker population.
territorio del comune di Sesto San Giovanni creando un'area ad altissima concentrazione operaia:

Second pillar: economic and financial partnership: creating an area of shared prosperity(creation of a free-trade area by 2010);
Secondo asse: partenariato economico e finanziario, per la creazione di una zona di prosperità condivisa creazione di una zona di libero scambio entro il 2010.

capable of creating an area of shared prosperity, we must continue to develop human resources.
questa evoluzione sia accompagnata dalla necessaria coesione sociale capace di creare una zona di prosperità condivisa,

Recalling that the Stockholm Programme sets priorities for creating an area of freedom, security and justice and states that organized crime,
Ricordando che il programma di Stoccolma definisce le priorità per la creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia e stabilisce che,

will enable us to make significant progress towards creating an area of stability, security, democracy and prosperity.
Nero ci permetterà di compiere significativi passi avanti verso la creazione di un'area di stabilità, sicurezza, democrazia e prosperità.

To promote balanced and sustainable economic and social progress by creating an area without internal frontiers,
Promuovere un progresso economico e sociale equilibrato e sostenibile, in particolare mediante la creazione di uno spazio senza confini interni,

including the installation of 100 garbage bins, creating an area for waste management, and reforestation projects including the planting of 4000 native trees.
prevede installazione di 100 cestini per la spazzatura, creazione di un'area per il trattamento dei rifiuti, attività di rimboschimento(4000 alberi).

Resolution of 8 June 2005 on the progress made in 2004 in creating an area of freedom, security and justice(AFSJ)
Risoluzione dell'8 giugno 2005 sui progressi compiuti nel 2004 in sede di creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e

The'sheet' of compressed air travels down the face of the Air Curtain creating an area of low pressure behind it that entrains ambient air at a ratio of up to 25.
La lama d'aria“viaggia” lungo la cortina d'aria creando un'area di bassa pressione dietro ad essa che trascina aria ambiente al rapporto massimo di 25.

The Great Exhibition made a surplus of £186,000 used in creating an area in the South of Kensington celebrating the encouragement of the arts,
La Grande Esposizione fatto un surplus di£ 186.000 utilizzato nella creazione di una zona nel sud della Kensington celebrare l'incoraggiamento delle arti, industria,

in particular consolidating progress towards creating an area of freedom, justice and security(completing the Tampere agenda)
in particolare consolidando i progressi verso la creazione di uno spazio di libertà, giustizia e sicurezza(completando l'agenda di Tampere)

How to use "creating an area" in an English sentence

Light has the wonderful functionality of creating an area look greater.

Stylish imagest trellis images, creating an area for assignments throughout north america.

I would have never thought of creating an area to hide jewelry.

Several flagstones have clearly shifted upwards creating an area of uneven flooring.

Consider creating an area to remove shoes when walking on the floor.

Creating an area of your child’s bedroom for study is extremely important.

Many homeowners have taken to creating an area rug of their liking.

This means creating an area that is both aesthetically pleasing and practical.

Creating an area to show off your vintages to their best ability.

Parents and caregivers is crucial for creating an area in which c.

How to use "creazione di una zona, creazione di spazio" in an Italian sentence

Polemica anche sulla mancata creazione di una zona rossa nella bergamasca.

Invece, considerare la creazione di una zona di seduta.

Tradurre la creazione di spazio bestofmineralwells, eviterei questo sito.

Allargamento del parcheggio, creazione di una zona di verde pubblico.

Interessante la proposta del Critical Mass della creazione di una Zona 30.

La creazione di spazio con diverse funzioni può essere facilmente realizzata mediante box prefabbricati in calcestruzzo.

Colore in Interior Design - Creazione di spazio - Camera da letto Fare - camera.

Creazione di spazio di archiviazioneProteggi i tuoi file in caso di danni alla tua unità.

Un tassello importante in questo processo è la creazione di Spazio Wesuvio.

Possibilità di creazione di una zona c1 di circa 30 metri quadrati.