What is the translation of " DEVELOPMENT OF THE COMMUNITY'S TERRITORY " in Italian?

• lo sviluppo del territorio comunitario

Examples of using Development of the community's territory in English and their translations into Italian

Outlook for the development of the Community's territory, Brussels.
Prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario, Bruxelles.

Outlook for the development of the Community's territory.
Prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario.

Europe 2000: outlook for the development of the Community's territory(Commission communication)(Rapporteur: Eugène Muller) CES 1127/91.
Comunicazione della Commissione riguardante l'Europa 2000: prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario(relatore: Eugène Müller) CES(1127)91.

Outlook for the development of the Community's territory.
prospettive perlo sviluppo del territorio comunitario».

Europe 2000- Outlook for the Development of the Community's Territory.
Europa 2000- Prospettive di sviluppo del territorio comunitario.

prospects for the development of the Community's territory.
prospettive di sviluppo del territorio comunitario».

Europe 2000: Outlook for the development of the Community's territory.
Europa 2000: Prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario.

consulted the social partners on the report'Europe 2000' dealing with the outlook for the development of the Community's territory.
alla consultazione delle parti sociali sulla relazione«EUROPA 2000», dedicata alle nuove prospettive di sviluppo del territorio comunitario.

D Reference: Commission report'Europe 2000- outlook for the development of the Community's territory': COM(91)
D Riferimento: relazione della Commissione«Europa 2000: Prospettive di sviluppo del territorio comunitario» COM(91)

first step in establishing a framework for the future development of the Community's territory.
relazione come un'utile prima tappa nel futuro sviluppo del territorio comunitario.

CES(91) 1127 Opinion on'Europe 2000: Outlook for the development of the Community's territory'(doc. COM(90) 544 final) 25.09.1991- 14 pp.
CES(91) 1127 Parere in merito a«Europa 2000: prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario»[doc. COM(90) 544 def.] 25.09.1991- 14 pag. ISBN 92-77-77430-4 EY-CO-91-123-IT-C IT-91-25.

attractiveness by increasing their competitiveness in order to contribute to the harmonious development of the Community's territory.
relativa tramite un aumento della competitività al fine di contribuire allo sviluppo armonioso del territorio comunitario.

Europe 2000, Outlook for the development of the Community's territory ES, DA,
Europa 2000, prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario ES, DA,

Outlook for the development of the Community's territory' COM(90) 540 final of 16 No vember 1990.
prospettive per lo svi luppo del territorio comunitario» COM(90) 544 def. del 16 novembre 1990.

Europe 2000: Outlook for the development of the Community's territory: A preliminary overview/ DirectoralcGeneral Regional Policy; Commission of lhe European Communities..
Europa 2000: Prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario/ Direzione generale Politiche regionali; Commissione delle Comunità europee.

mid94 of a second Commission communication on the future development of the Community's territory, oriented towards four priorities.
di una seconda comunicazione della Com missione sullo sviluppo futuro del territorio comunitario, incentrata su quattro assi.

Outlook for the development of the Community's territory- a preliminary overview which was presented
Prospettive per lo sviluppo del territorio comuni tario, una panoramica preliminare che è stata presentata

The development of the Community's territory, which has increased with enlargement,
Lo sviluppo del territorio della Comunità, che è aumentato con l'allargamento,

Outlook for the Development of the Community's Territory"1 are now reflected in the Community's
le prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario"1 si riflettono nelle azioni

Europe 2000: Outlook for the development of the Community's territory- a document of more than 200 pages drawn up by the Directorate-General for Regional Policies of the European Commission and published by the Office for Official Publicatons of the European Communities..
Europa 2000: le prospettive di sviluppo del territorio comunitario», volume di oltre 200 pagine, messo a punto dalla direzione generale Politiche regionali della Commissione europea e pubblicato dall'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee.

Outlook for the development of the Community's territory', 2designed to help the authorities responsible for regional planning and land management in the Member States to pursue effective regional policies based on a comprehensive overview of the Community territory..
relazione intitolata« Europa 2000: prospettive di sviluppo del territorio comunitario»( 2), in base alla quale le autorità incaricate della programmazione regionale e del riassetto territoriale negli Stati membri potranno attuare politiche regionali efficaci, fondate su una visione.

Outlook for the development of the Community's territory', designed to provide a reference framework for national planning policies and a valuable planning instrument at Community level for the formulation of structural policies and future development schemes.
prospettive di sviluppo del territorio comunitario», che intende non solo servire da punto di riferimento per le politiche nazionali di ristrutturazione territoriale, ma costituire anche un utile strumento di programmazione su scala comunitaria, al quale si potrà ricorrere nel formulare le politiche strutturali e nel predisporre le relative azioni.

Outlook for the development of the Community's territory" in 1991,2 substantial changes have
prospettive per lo sviluppo del territorio comunitario nel 1991"( 2),