What is the translation of " EXPLOITATION OF RESOURCES " in Italian?

• lo sfruttamento delle risorse

Examples of using Exploitation of resources in English and their translations into Italian

Oil minister, important step for exploitation of resources.
Ministro Petrolio, passo importante per sfruttamento risorse.

Exploitation of resources and of the value of knowledge;
Sfruttamento delle risorse e del valore della conoscenza;

There is no system to regulate the exploitation of resources found there.
Non esiste un sistema per regolare lo sfruttamento delle risorse.

Analyze the exploitation of resources in the context of sustainable development.
Analizzare lo sfruttamento delle risorse nel contesto dello sviluppo sostenibile.

This is particularly important given the increasing interest in the exploitation of resources.
particolarmente importante in considerazione del crescente interesse allo sfruttamento delle risorse.

Today, the exploitation of resources and financialization are still the hub around which imperialist dynamics rotate,
Lo sfruttamento delle risorse, la finanziarizzazione sono ancora oggi il fulcro su cui ruota la dinamica

sustainable development and rational exploitation of resources.
sviluppo sostenibile e razionale sfruttamento delle risorse.

Without stability or a guarantor of stability, the exploitation of resources and corridors becomes problematic.
Senza stabilità e senza un garante di essa, lo sfruttamento di risorse e corridoi diviene problematico.

Directives on the structural adaptation of fishing fleets to the new conditions for exploitation of resources.
Direttive in materia di adattamento strutturale delle flotte alle nuove condizioni di sfruttamento delle risorse disponibili.

Adapting the exploitation of resources amid changing climate conditions in order
Adattare lo sfruttamento delle risorse in un contesto di condizioni climatiche che cambiano,

the balance between the exploitation of resources and their conservation.
anzitutto l'equilibrio tra sfruttamento delle risorse e loro conservazione.

Secondly, conflicts can occur over the control and exploitation of resources and the allocation of their revenues the"resource war" argument.
Secondo, i conflitti possono avere ad oggetto il controllo e lo sfruttamento delle risorse e l'allocazione dei loro redditi'guerra delle risorse..

to build legitimate institutions able to regulate the exploitation of resources.
la creazione di istituzioni legittime in grado di regolamentare lo sfruttamento delle risorse.

If powerful nations were to assist undeveloped countries without exploitation of resources or cheap labor,
Se le nazioni potenti assistessero i paesi sottosviluppati senza sfruttamento delle risorse o del lavoro a basso costo,

depending on geological conditions and the degree of exploitation of resources.
seconda delle condizioni geologiche e del livello di sfruttamento delle risorse.

but meeting those needs requires solidarity in the exploitation of resources and in their distribution through international trade.
ma la loro soddisfazione richiede solidarietà nello sfruttamento delle risorse e nella distribuzione attraverso il commercio internazionale.

entrusted with the task of following the question of the exploitation of resources closely.
Naturali incaricata di seguire da vicino la questione dello sfruttamento delle risorse.

The aspect of the conquest and exploitation of resources has become predominant and invasive,
L'aspetto di conquista e di sfruttamento delle risorse è diventato predominante e invasivo,

roles and responsibilities of players in conservation and exploitation of resources, as well as conflict management.
L· responsabilità degli attori interessati in riferimento alla conservazione e allo sfruttamento delle risorse, ma anche alla gestione dei conflitti.

In fact, the exploitation of resources, of which the DRC is abundantly endowed,
In effetti, lo sfruttamento delle risorse di cui la RDC è ricchissima rientra tra le tematiche

has introjected the logic of exploitation of resources and of human labor for purposes of profit.
ha introiettato la logica di sfruttamento delle risorse e del lavoro umano per fini di profitto.

They make it possible to maintain exploitation of resources at a level that assures optimal long-term yield(maximum sustainable yield)
Consentono di mantenere lo sfruttamento delle risorse ad un livello che garantisce un rendimento ottimale a lungo termine(il rendimento massimo sostenibile) e

they may be subordinated to more commercial factors such as exploitation of resources or trade liberalization.
questi temi rimangano subordinati agli aspetti più commerciali, come lo sfruttamento delle risorse e la liberalizzazione degli scambi.

In this world of ours, in which the exploitation of resources and the demand for food
In questo nostro mondo, in cui lo sfruttamento delle risorse e la domanda di cibo

original interpretations of sustainable environmental and social solutions against poverty, the exploitation of resources and the hoarding logic of the economic world.
Intuizioni, ideali, chiavi di lettura originali per soluzioni sostenibili a livello ambientale e sociale, contro la povertà, lo sfruttamento delle risorse e le logiche accaparratrici del mondo economico.

As in all fishing policy we have to marry the exploitation of resources with the proper treatment of the environment and conservation of stocks,
Come in tutte le politiche sulla pesca dobbiamo coniugare lo sfruttamento delle risorse con la tutela dell'ambiente e la conservazione delle specie ittiche,

scientific experts when legislative measures on the exploitation of resources were drafted.
l'elaborazione di progetti di misure legislative relative allo sfruttamento delle risorse.

Its provision, use, exploitation of resources and the reduction of the environmental impact,
L'approvvigionamento, l'utilizzo, lo sfruttamento delle risorse energetiche e la riduzione dell'impatto ambientale,

developing relations with third countries with a view to reinforcing sustainable exploitation of resources outside Union waters.
lo sviluppo di relazioni con paesi terzi al fine di rafforzare lo sfruttamento delle risorse al di fuori delle acque dell'UE.

affected traditional peoples before authorising any project for the exploitation of resources on their land,” said Judge Antônio de Souza Prudente,
popoli tradizionali coinvolti, prima di autorizzare un progetto per lo sfruttamento delle risorse sui loro territori" ha dichiarato il giudice

How to use "exploitation of resources" in an English sentence

These changes included colonialism, exploitation of resources and an increase in trade.

Networks of trade and the exploitation of resources are now well established.

Competencies are related to the coordination and exploitation of resources and capabilities.

Maximisation of operational efficiency, increasing the exploitation of resources and reducing costs.

This may be the case even when exploitation of resources takes place.

This house would cease the exploitation of resources in the Arctic region.

For example, sustainable exploitation of resources is hindered when populations are displaced.

Some problems for the optimal exploitation of resources of open systems are formulated.

The exploitation of resources has always been a foundational principle of American politics.

The exploitation of resources was regulated by custom, and overseen by the Iroji.

How to use "lo sfruttamento delle risorse" in an Italian sentence

Quarto punto: lo sfruttamento delle risorse interne.

così da garantirsi lo sfruttamento delle risorse della regione.

Poco sviluppato è lo sfruttamento delle risorse forestali.

Lo sfruttamento delle risorse avviene in maniera incontrollata.

Marchesini); Lo sfruttamento delle risorse animali (V.

per lo sfruttamento delle risorse del sottosuolo.

Cosi come lo sfruttamento delle risorse idriche.

Lo sfruttamento delle risorse però non si ferma.

Lo sfruttamento delle risorse minerarie comporta rischi ambientali.

Negli impianti per lo sfruttamento delle risorse marine.