What is the translation of " HAS TO BE IMPLEMENTED " in Italian?

• deve essere attuata
• deve essere applicata
• deve essere implementata
• deve essere attuato
• dovrà essere attuata

Examples of using Has to be implemented in English and their translations into Italian

AD FS has to be implemented again.
ADFS deve essere implementata di nuovo.

The instrument chosen is a Directive that has to be implemented by the Member States.
Lo strumento scelto è la direttiva, che dovrà essere attuata dagli Stati membri.

This has to be implemented by the end of 2007.
Tale disposizione deve essere applicata entro la fine del 2007.

If Serbia wants to join the EU, fiscal reform has to be implemented, says Kovac.
entrare a far parte dell'Unione europea, deve applicare le riforme interne, dice Kovac.

The directive has to be implemented in two years' time.
La direttiva dovrà essere implementata tra due anni.

forward, based on a broad consensus, which now has to be implemented.
che si basa su un ampio consenso e che ora deve essere attuato.

The Directive has to be implemented by the paying agent.
La direttiva deve essere applicata dall'agente pagatore.

Finally, I think that the Late Payments Directive has to be implemented fairly for SMEs.
Infine, penso che la direttiva sui ritardi di pagamento debba essere attuata con equità rispetto alle piccole e medie imprese.

The budget has to be implemented, even through a decisive increase in federal funds”.
Il budget deve essere implementato, anche attraverso un aumento deciso dei fondi federali”.

this Directive seeks to ensure full respect for those rights and has to be implemented accordingly.
Essa mira in particolare a garantire il pieno rispetto di questi diritti e deve essere attuata di conseguenza.

Purpose-built technology has to be implemented in order to clearly answer a need," he said.
La tecnologia Costruito appositamente deve essere attuata al fine di rispondere in modo chiaro la necessità," lui disse.

Special attention is devoted to the way in which legislation has to be implemented in the workplace.
Un'attenzione particolare viene rivolta al modo in cui la legislazione debba essere applicata nei luoghi di lavoro.

The Regulation has to be implemented in the short term so that passengers can enjoy appropriate protection.
Il regolamento deve essere applicato in tempi brevi per far sì che i passeggeri possano beneficiare di un'adeguata protezione.

this Directive seeks to ensure full respect for these rights and principles and has to be implemented accordingly.
In particolare, la presente direttiva è volta a garantire il pieno rispetto di tali diritti e principi e deve essere attuata di conseguenza.

The COP 21 Paris climate agreement has to be implemented on national, regional and local level as ambitiously as possible.
L'accordo sul clima di Parigi Cop 21 deve essere attuato a livello nazionale, regionale e locale nel modo più ambizioso possibile.

because it is a regulation and therefore has to be implemented.
trattandosi di una normativa, deve essere messa in atto.

Any support measure has to be implemented in compliance with the internal market
Qualsiasi misura di sostegno deve essere applicata in conformità con il mercato interno

Phasing out of Short Chained Chlorinated Paraffins has to be implemented by 31 December 1999.
graduale delle paraffine clorurate a catena corta deve essere attuata entro il 31 dicembre 1999.

A genuine human rights agenda has to be implemented in Burundi, for the continuing violation of human rights is a scandal.
In Burundi si deve adottare una vera e propria agenda dei diritti dell'uomo, visto e considerato che la continua violazione dei diritti umani è uno scandalo.

the right to a fair trial and the rights of the defence and has to be implemented accordingly.
il diritto a un equo processo e i diritti della difesa, e deve essere attuata di conseguenza.

quality cannot be left to accident but has to be implemented systematically and with great care, day after day.
non può essere un risultato casuale, ma deve essere applicata sistematicamente e scrupolosamente giorno dopo giorno.

24 and 47 of the Charter and has to be implemented accordingly.
24 e 47 della Carta e deve essere attuata di conseguenza.

Directive adopted in 1993 by all Member States and which has to be implemented before 23 November 1996, provides for this opportunity.
adottata da tutti gli Stati membri nel 1993, e che deve essere applicata entro il 23 novembre 1996, consente di agire in tal senso.

The entire water policy has to be implemented throughout Europe, and we therefore have to deal with enormously complex situations,
La politica in materia di acque deve essere attuata nella sua interezza in tutta l'Europa,

is an island the free movement of persons has to be implemented differently from other mainland European countries.
la libera circolazione di persone deve essere attuata in modo diverso da altri paesi europei.

Paragraph 2 of Annex XIII, which has to be implemented'from the entry into force of the EA' is
Il paragrafo 2 dell'allegato XIII, che deve essere applicato«a decorrere dall'entrata in vigore dell'accordo di associazione»,

it has become really hard as to which utility has to be implemented to retrieve deleted files on Mac machine.
è diventato veramente duro su quale utilità deve essere implementata per recuperare i file eliminati sulla macchina Mac.

Community fisheries management legislation has to be implemented by Member States just as in any other area regulated by
La legislazione comunitaria in materia di gestione della pesca deve essere applicata dagli Stati membri analogamente a quanto avviene per tutti gli altri settori

Therefore, when the Services Directive has to be implemented by the end of this year, Article 20
Per questo motivo, posto che la direttiva sui servizi deve essere applicata entro la fine di quest'anno,

The fact is that every time an EU directive has to be implemented, something is lost from the right to free negotiation,
Ogni volta che deve essere attuata una direttiva, il diritto interviene sulla libertà di contrattazione, poiché non si assiste mai

How to use "has to be implemented" in an English sentence

Agile development has to be implemented in an agile fashion.

Fasting has to be implemented properly to get effective results.

Discipline has to be implemented in all walks of life.

Emergency Change: Has to be implemented immediately (security patches, etc.).

The shared synchronized directory has to be implemented in MasterNode.

The process has to be implemented in the Operating Model.

Dispose() has to be implemented in classes implementing IDispose interface.

This has to be implemented by the actual Domain adapter.

Does that mean my project has to be implemented nationally?

Each recommendation, diet, or workout has to be implemented regularly.

How to use "deve essere applicata, deve essere attuata, deve essere implementata" in an Italian sentence

Quale maggioranza deve essere applicata per l'approvazione?

Riforma che deve essere attuata al più presto.

La costituzione deve essere attuata non stravolta.

Leggi di beta-bloccanti deve essere attuata con cautela.

Al candidato battesimale deve essere applicata dell’acqua.

Questa funzionalità deve essere implementata da aggiornamenti software.

La link building deve essere applicata anche ai.

Deve essere applicata anche nei giorni freddi.

Deve essere applicata con uno straccio morbido.

Regola dell'inserimento deve essere applicata prima.