What is the translation of " IMPLEMENTED IN CLOSE COOPERATION " in Italian?

• attuato in stretta collaborazione
• attuato in stretta cooperazione
• realizzato in stretta collaborazione
• attuata in stretta collaborazione
• attuate in stretta collaborazione

Examples of using Implemented in close cooperation in English and their translations into Italian

They will be implemented in close cooperation with the industry.
Esse saranno attuate in stretta collaborazione con l'industria.

Development, test runs and monitoring were implemented in close cooperation.
il monitoraggio di tali sistemi infatti sono sempre stati effettuati in stretta collaborazione.

All projects are being implemented in close cooperation with the Bulgarian and Romanian authorities.
Tutti i progetti sono realizzati in stretta collaborazione con le autorità bulgare e rumene.

will be implemented in close cooperation with the main partners at European level.
politico e verrà attuata in stretta collaborazione con i principali partner a livello europeo.

This option should be implemented in close cooperation with the relevant stakeholders, including staff.
Questa opzione dovrebbe essere attuata in stretta cooperazione con le pertinenti parti interessate, personale compreso.

strategies integrated with urban development policies and implemented in close cooperation with lighting designers, architects and town planners.
urbana integrate con politiche di sviluppo urbanistico e attuate in stretta collaborazione con progettisti di illuminazione, architetti e urbanisti.

The studies are implemented in close cooperation with companies and they include projects commissioned by companies.
Gli studi sono implementati in stretta collaborazione con le aziende e comprendono progetti commissionati dalle aziende.

The support provided under the Specific Regulations shall be implemented in close cooperation between the Commission and the Member States.
Il sostegno nel quadro dei regolamenti specifici è attuato in stretta cooperazione tra la Commissione e gli Stati membri.

This plan will be implemented in close cooperation with the Member States,
Il piano sarà attuato in stretta cooperazione con gli Stati membri,

All these policies have to be framed and implemented in close cooperation with the social partners.
Tutte queste politiche devono essere formulate e attuate in stretta cooperazione con le parti sociali.

The programme is implemented in close cooperation and coordination with Member States and sectors, via
Il programma viene attuato in stretta collaborazione e nel quadro di un coordinamento con gli Stati membri e i vari settori,

This 16-month project will be implemented in close cooperation with the Ukrainian Government.
Il progetto, che avrà una durata di 16 mesi, sarà realizzato in stretta collaborazione con il governo ucraino.

Implemented in close cooperation between the Union institutions and the authorities in the Member States and/or civil society,
Queste attivitÃ, attuate collaborando strettamente con le istituzioni dell'Unione, le autorità degli Stati membri e/o la

Support from the CSF Funds shall be implemented in close cooperation between the Commission and the Member States.
L'intervento dei Fondi del QSC è eseguito in stretta cooperazione fra la Commissione e gli Stati membri.

This strategy is implemented in close cooperation with the Member States, who remain, however, the decision
Questa strategia è attuata in stretta collaborazione con gli Stati membri che mantengono comunque il potere decisionale

About a tenth of total aid payments in 2007 were implemented in close cooperation with UN organisations and the World Bank.
complessivamente pagato nel 2007 è stato attuato in stretta cooperazione con organizzazioni delle Nazioni Unite e con la Banca mondiale.

New Axis 4 was implemented in close cooperation with the LEADER programme under EAFRD, since these
Il nuovo asse 4 è stato attuato in stretta collaborazione con il programma LEADER ai sensi del FEASR,

account of the importance of the Community's assistance being implemented in close cooperation and coordination between the Council and the Commission as well as with the High Representative.
conto della necessità che l'assistenza comunitaria sia attuata in stretta cooperazione e coordinamento tra il Consiglio e la Commissione, nonché con l'Alto Rappresentante.

The new Axis 4 was implemented in close cooperation with the LEADER programme under EAFRD,
Il nuovo asse 4 è stato attuato in stretta collaborazione con il programma LEADER nel quadro del FEASR,

will continue the“9 May Initiative in Schools” implemented in close cooperation with local and regional authorities, members of the European Parliament and civil society24.
l'intenzione di continuare l'iniziativa“9 maggio nelle scuole”, realizzata in stretta collaborazione con le autorità locali e regionali, i deputati europei e la società civile23.

The Action Plan will be implemented in close cooperation with ESA, EU and ESA Member States,
Il piano d'azione sarà attuato in stretta collaborazione con l'ESA, gli Stati membri dell'UE e dell'ESA,

This key action will be implemented in close cooperation with the SME Finance Forum.
Questa azione chiave sarà attuata in stretta collaborazione con il Forum sul finanziamento delle PMI.

The programme will be implemented in close cooperation with several key partners, including the UN, NGOs and other donors.
Il programma sarà attuato in stretta collaborazione con numerosi partner importanti, tra cui l'ONU, le ONG e altri donatori.

These instruments have to be implemented in close cooperation with the public and private sectors and with civil society.
Questi strumenti devono essere applicati in stretta collaborazione con i settori pubblici e privati e con la società civile.

These activities are implemented in close cooperation with DG ELARG using the Grant Scheme as a financing instrument.
Queste attività sono realizzate in stretta collaborazione con la DG ELARG utilizzando il regime di sovvenzioni come strumento di finanziamento.

The EU programme was thus implemented in close cooperation with national coordinators for the European Year and the Stakeholder Coalition.
Il programma dell'UE è stato quindi attuato in stretta cooperazione con i coordinatori nazionali per l'Anno europeo e con l'insieme degli interessati.

Each individual action shall be implemented in close cooperation with the competent authorities at national,
Ogni singola azione è attuata in stretta collaborazione con le autorità competenti degli Stati membri a livello nazionale,

The initiative is implemented in close cooperation with the EEAS
L'iniziativa è attuata in stretta collaborazione con il SEAE

The European Year will be implemented in close cooperation with the Member States,
L'Anno europeo sarà realizzato in stretta collaborazione con gli Stati membri,

These actions shall be implemented in close cooperation with Member States through support to activities of a transversal nature,
Tali azioni sono attuate in stretta collaborazione con gli Stati membri, mediante il sostegno ad attività di natura trasversale

How to use "implemented in close cooperation" in an English sentence

This project is being implemented in close cooperation and partnership with the Ministry of Education and Sport.

This project is implemented in close cooperation with industry and in accordance with the European Qualification Framework.

This project is implemented in close cooperation with our local partnering organisations on the ground in Jordan.

The project was implemented in close cooperation among the Railway Administrations of China, Kazakhstan, Russia and Latvia.

EMC test plans and test specifications are defined and implemented in close cooperation with specialized EMC laboratories.

The awards are implemented in close cooperation with the European Commission and financially supported by Creative Europe.

The project was implemented in close cooperation with the School of Journalism of Addis Ababa University (SJ AAU).

The Intensive Test Site Schäfertal has been implemented in close cooperation with the University of Applied Sciences Madgeburg-Stendal.

The re-training and qualification offers are designed and implemented in close cooperation between the IB and the businesses/companies.

The participatory approach is central to VSF’s work with structural solutions implemented in close cooperation with local communities.

How to use "attuato in stretta collaborazione, realizzato in stretta collaborazione" in an Italian sentence

Il tutto è stato attuato in stretta collaborazione e interazione con il territorio, con i Medici di Medicina Generale ed i Pediatri.

Ciò comporta un ulteriore consolidamento e rafforzamento dei diritti in relazione agli strumenti esistenti, attuato in stretta collaborazione con la società civile.

In particolare, questo appuntamento offre l’occasione per evidenziare i risultati ottenuti grazie al progetto Casa Sole, attuato in stretta collaborazione con IBM.

Il percorso è realizzato in stretta collaborazione con Deloitte.

Innotour è attuato in stretta collaborazione con la Nuova politica regionale (NPR).

Un programma attuato in stretta collaborazione con la Provincia di Treviso, particolarmente impegnata sul fronte dell’Educazione Stradale.

Egli lo ha realizzato in stretta collaborazione con Heino Schmieden.

Il servizio è attuato in stretta collaborazione con la Dirigenza Scolastica al fine della realizzazione di una programmazione coordinata.

L’evento viene realizzato in stretta collaborazione con Radix*.

Realizzato in stretta collaborazione con pediatri e famiglie con bambini.