What is the translation of " LITTLE NIP " in Italian?

• goccetto
• piccolo morso
• un piccolo nipetto
• sorsetto

Examples of using Little nip in English and their translations into Italian

One little nip, come on!
Un goccetto, dai su!

It's just a little nip.
E' solo un piccolo morso.

Little nip won't hurt you.
Un goccetto non ti fara' male.

Dirty little nips.
Sporchi piccoli giapponesi.

Little nip won't hurt you.
Un sorsetto non ti fara' male.

If I had a little nip, you know.
Se solo avessi un goccetto.

Maybe I just want to give you a little nip.
Forse darti solo un piccolo morso.

Oh, you do like a little nip, don't you?
Oh, ti piace i piccoli morsi, vero?

Everybody in my car's gonna take a little nip.
Everybody in my car's gonna take a little nip.

You do drink! A little nip will do you good, but I forgot.
Tu bevi! Un piccolo nipetto ti farà bene, ma ho dimenticato.

better eye on Helen if I would had a little nip.
Terrei Helen d'occhi meglio se potessi avere un goccetto.

Would you like a little nip, my dear?
Ne vuole un sorsetto, mia cara?

A little nip will do you good, but I forgot… You do drink!
Un piccolo nipetto ti farà bene, ma ho dimenticato… Tu bevi!

better eye on Helen if I would had a little nip.
Starei molto più attenta a Helen se potessi bere un goccetto.

The best thing is to take a little nip before going to bed at night!
La cosa migliore è farsi un cicchetto prima di andare a letto, la sera!

As soon as a little nip appears in the air until the cold,
Appena un po'nip appare in aria fino a che il freddo,

In Europe, everybody lets their kids have a little nip or two now and then.
In Europa, tutti fanno bere un goccetto ai loro figli prima o poi.

First, I give him a little nip to anesthetize him, so he will be more comfortable.
Prima gli do un morsetto per anestetizzarlo. così sarà più comodo.

Many children keep themselves in check, but some use a little nip to show that they have had enough of breastfeeding.
Molti bambini riescono a controllarsi, ma alcuni danno un piccolo morso per farti capire che sono sazi, durante l'allattamento.

A woman's entitled to a little nip or two on a dark night of the soul.
Una donna ha diritto a un goccetto o due… in un momento buio per la sua anima.

I gotta nip this Little Carmine shit in the bud.
Questa cosa di Little Carmine devo stroncarla sul nascere.

We all had our noses nipped a little.
Abbiamo tutti avuto il naso un po' intirizzito.

How to use "little nip" in an English sentence

And a little nip and tuck ensured it was perfect.

Have you noticed the chilly little nip in the evening air?

See the little nip in the line on the right picture?

They were nothing that a little nip before bed couldn’t fix.

It was more than just a little nip and tuck, though.

A nice little nip of bitter balance shows at the finish.

A little nip and tuck and they're now even more unique.

Or maybe the identity just needs a little nip and tuck.

A little nip or tick can create a whole new appearance.

It’s not at all bad with a little nip of something!

How to use "piccolo morso" in an Italian sentence

Il piccolo morso del leopardo potrebbe avere grosse conseguenze

Ps: un piccolo morso è concesso, tanto esiste Photoshop!

Era un singur piccolo morso … ancora buono!

Ogni piccolo morso o boccone, scrivilo e sii onesto.

Un piccolo morso sulla spalla, sentirti protetta e invulnerabile.

Altrimenti fai un piccolo morso e poi lascia stare.

Anche un piccolo morso può essere fatale.

Perché ogni piccolo morso contiene una storia.

All'inizio della rabbia c'è il piccolo morso di cane.

Però attenzione: un piccolo morso potrebbe essere letale.