Examples of using Remove from the pan in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Remove from the pan and set aside.
Let cool until warm and remove from the pans.
Lasciar raffreddare e poi toglierlo dallo stampo.Then remove from the pan parsley.
Quindi rimuovere dal prezzemolo padella.Cool for 15 minutes and remove from the pan.
Raffreddare per 15 minuti e rimuovere dalla padella.Then remove from the pan and put apart.
Rimuoveteli dalla padella e metteteli da parte.Season with salt and pepper and remove from the pan.
Condire con sale e pepe e rimuoverli dalla padella.Remove from the pan and serve however you choose.
Togliere dalla padella e servire comunque si sceglie.Let cool a minute and remove from the pan your seafood bastilla.
Lasciate raffreddare un attimo e togliete dalla teglia la vostra bastilla.Remove from the pan when they are completely cold.
Togliere dalla teglia solo quando sono completamente freddi.Bake for about 15′, then remove from the pan and bake an additional 5′.
Infornate per circa 15′, dopodiché togliete dalla teglia e fate cuocere ulteriori 5′.Remove from the Pan and let them drain on paper towels.
Toglieteli dalla padella e lasciateli scolare sulla carta da cucina.When the chicken pieces are golden brown, remove from the pan, draining them of oil.
Quando i pezzi di pollo sono ben dorati, toglierli dalla padella e scolare l'olio.Remove from the pan and place in a separate bowl to cool.
Togliete dalla padella e mettete in una ciotola a parte a raffreddare.When the water is cold, remove from the pan and store the jars on newsprint.
Quando l'acqua sarà fredda, togliere dalla pentola i vasetti e riporre su carta da giornale.Remove from the Pan and spread the slices in a fuller or tacu.
Togliere dalla padella e spalmate le fette in un fuller o tacu.Fry the bacon/pancetta rashers without fat until crisp, remove from the pan and put to one side.
Frittura croccante senza grasso dei tranci di pancetta, togliere dalla padella e mettere da parte.Remove from the pan, place on a plate and season with some butter.
Togliete dalla padella, mettete sul piatto e condite con un po' di burro.thyme and garlic, remove from the pan and dust with asparagus powder.
il timo e l'aglio; toglierlo dalla padella e impanarlo nella polvere di asparagi.Once done, remove from the Pan and add the paprika and saffron strands.
Una volta fatto, togliere dalla padella e aggiungere il paprika e zafferano fili.put all the jerky in the skillet stirring until golden and crisp, remove from the Pan and let drain in a metal strainer
mettere tutti gli scatti in Remove from the pan with a slotted spoon and set to dry on kitchen paper.
Togliete dalla pentola con un mestolo forato e fatelo asciugare su carta assorbente da cucina.When it is cooked, remove from the pan and continue cooking the other pancakes.
Quando è cotto toglierlo dalla padella e procedere alla cottura di un secondo pancake.Remove from the pan, let them cool and pat dry with absorbent kitchen paper.
Toglieteli dalla pentola e, dopo averli fatti raffreddare, tamponateli con carta assorbente da cucina.Remove from the pan with a slotted spoon
Togliere dalla padella con una schiumarolaRemove from the pan, add the lime juice as well as some grated zest,
Potatoes remove from the pan with water, brush with butter,
Le patate togliere dalla padella con l'acqua, spennellare con il burro,Remove from the pan and fry the onion in the fat was finely chopped
Togliete dal tegame e nel grasso rimasto soffriggete la cipolla tritata finementefate raffreddare per 15 minuti prima di togliere dalla teglia.Let completely cool before removing from the pan. Dust with icing sugar to serve.
Lasciar raffreddare bene prima di rimuovere dallo stampo, spolverare con zucchero a velo e servire.cooled down to room temperature they can be removed from the pan.
raggiunto la temperatura ambiente possono essere rimosse dalla pentola.
