What is the translation of " STATE FUNCTIONS " in Italian?

• funzioni statali
• funzioni di stato

Examples of using State functions in English and their translations into Italian

State functions. Internal energy.
Funzioni di stato. L'energia interna.

Gibbs free energy, enthalpy and entropy(state functions).
Energia libera, entalpia ed entropia(funzioni di stato).

Phase transitions: state functions, free energies and their derivatives.
Transizioni di fase: funzioni di stato, energie libere e loro derivate.

The Castle is usually open to the public, except during state functions.
Il Castello di solito è aperto al pubblico, tranne durante le funzioni dello Stato.

As a consequence some important state functions were passed on to the regions
Di conseguenza alcune importanti funzioni statali passano alle Regioni e

Perhaps he[Pannekoek],” Kautsky continues,“wants to abolish the state functions of the officials?
Vuol forse Pannekoek sopprimere le funzioni statali dei funzionari?- continua Kautsky?

At other times, it deliberately outsources state functions to ensure that the fundamental rights that limit the state's
Altre volte, deliberatamenteappaltano funzioni statali per garantire che i diritti fondamentaliche limitano l'intervento dello

the statification of society was victorious over the socialisation of state functions.
la stratificazione della società prevalse sulla socializzazione delle funzioni dello Stato.

State administration units are assumed to fulfil all state functions which had been fulfilled in the former socialist system by municipalities.
Si parte dal presupposto che le unità amministrative statali svolgono tutte le funzioni statali che durante il precedente regime socialista erano di competenza dei comuni.

he turned most state functions over to Ramiz Alia.
ripiegò la maggior parte delle funzioni statali su Ramiz Alia.

a thermodynamic system, while non-state functions represent a process during which the state functions change.
mentre le funzioni non di stato rappresentano un processo durante il quale le funzioni di stato cambiano.

remain in existence there that are analogous to present state functions?
ivi ancora, che siano analoghe alle odierne funzioni dello Stato?

and the benefits(e.g. maintaining basic state functions like service delivery and security)
mantenimento delle funzioni pubbliche di base come la fornitura di servizi e la sicurezza),

and both tend to use Mandarin at formal press conferences and official state functions.
entrambe tendono ad usare il mandarino alle conferenze stampa formali e alle funzioni di stato ufficiali.

could hopefully ensure financial cover for basic state functions, as well as some stimulus for the economy.
garantire la copertura finanziaria delle funzioni statali di base, nonché offrire un certo stimolo all'economia.

suspends by authority all other state functions and declares that he will not provide a brass farthing from the exchequer for all the other«special
sospende ogni altra funzione dello Stato e dichiara che non darà un soldo di finanza per tutte le altre«leggi speciali»,

we can express the internal energy change in terms of state functions and their differentials.
possiamo esprimere cambiamenti dell'energia interna in termini delle funzioni di stato e dei loro differenziali.

Of 23 December 1975,"Transfer of State functions to the Regions
Del 23 dicembre 1975,"Trasferimento di funzioni statali alle Regioni

the prisoners for human sacrifice, which they performed state functions to maintain order.
fare dei prigionieri per i sacrifici umani che assolvevano le funzioni statali di mantenere l'ordine.

of living, the school trains them to perform state functions for which no personal initiative is required at all.".
la scuola non le forma ad altro che ad esercitare funzioni statali in cui la riuscita non esige alcun barlume d'iniziativa.".

during the coronation ceremony and other state functions.
durante la cerimonia d'incoronazione e nelle varie funzioni di stato.

degenerate state with orthonormal zeroth-order state functions ψ 1 0,…, ψ g 0{\displaystyle\psi_{1}^{0},\ldots,\psi_{g}^{0.
con al prim'ordine funzioni di stato ortonormali ψ 1 0,…, ψ g 0{\displaystyle\psi_{1}^{0},\ldots,\psi_{g}^{0.

proceed to discharge state functions?
e poi alla intera popolazione, le funzioni dello Stato?

achieve multiple reclosing lockout and ultimately into the closing state functions to achieve automatic rapid elimination of transient fault,
realizza un blocco di bloccaggio multiplo e infine nelle funzioni di stato di chiusura per ottenere una rapida eliminazione automatica del guasto transitorio,

This relationship suggests the existence of a state function, S, defined by.
Questa relazione suggerisce l'esistenza di una funzione di stato, chiamata entropia S, definita come.

Add Change Immo State function for RB8.
Aggiunga la funzione di stato di Immo del cambiamento per RB8.

Excellent state, functioning targato MI 1500euro.
Ottimo stato, funzionante, targata MI 1500euro.

The product formula_17 is therefore a state function of the system.
Il prodotto formula_18 è quindi una funzione di stato del sistema.

Generally, neither work nor heat is a state function.
In altre parole, il calore non è una funzione di stato.

How to use "state functions" in an English sentence

So far, this one state functions like an apartheid state.

Many state functions should be transferred to the nongovernment sector.

the contracting out of State functions to the private sector.

Due to this, state functions are considered to be path-independent.

This includes propriety of states, transitions, state functions and interfaces.

the Idle State functions as indicated in the table below.

Full extraction of PHEMT state functions using time domain measurement.

The State functions more easily if it can be personified.

The state functions as a secular order with modern institutions.

State functions of marketing from the management point of view.

How to use "funzioni statali" in an Italian sentence

Il corretto equilibrio fra funzioni statali e regionali 2 La focalizzazione.

Decentramento trasferimento di alcune funzioni statali alle Regioni.

Sospensione delle funzioni statali per crisi esistenziale del sistema.

Tale non è il caso delle funzioni statali previste dalle lett.

Per l'ex sindaco Ravaioli si può utilizzare per molte funzioni statali Rimini.

Le residue funzioni statali riprendono formulazioni presenti, in primo luogo, nel D.Lgs.

Inoltre venivano trasferite le funzioni statali relative agli I.A.C.P. (art. 93).

Funzioni statali in materia di assistenza sanitaria in ambito internazionale.

Sovraintende a funzioni statali o regionali delegate o attribuite al Comune.

Ulteriori conferimenti alle regioni in conseguenza di soppressione di funzioni statali 2.