This system of exploitation and exclusion is supported by both the internal
Questo sistema di sfruttamento ed esclusione è supportato dalle frontiere interne
Solidarity with those who fight against this system of exploitation and against State violence.
Solidarietà con chi lotta contro questo sistema di sfruttamento e contro la violenza dello Stato.
we have paid through the nose with centuries of submission to the most hideous system of exploitation ever.
pagato da secoli di soggezione al più mostruoso sistema di sfruttamento che mai si sia dato.
Quite simply, it is because of this system of exploitation that plunders the peoples,
Semplicemente a causa del sistema di sfruttamento, di saccheggio dei popoli per far sì
Domestic violence, whether psychological or physical, is part of this system of exploitationof women.
La violenza domestica sia parte fisica o psicologica di questo sistema di sfruttamento delle donne.
A system of exploitationof geothermal energy contained in the groundwater,
Un sistema di sfruttamento dell'energia geotermica contenuta nell'acqua di falda,
humiliation for those who have imposed the most repugnant system of exploitation that has ever existed on Earth.
un'umiliazione per coloro che hanno imposto il più ripugnante sistema di sfruttamento che sia mai esistito sulla terra.
Politically speaking, the United States is a system of exploitationof several nations by one nation; a system of exploitationof men by other men.
Gli Stati Uniti costituiscono politicamente oggi un sistema di sfruttamentodi nazioni a favore di una nazione ed un sistema di sfruttamento dell'uomo su altri uomini.
will be forged the forces that will end this system of exploitation once and for all.
le forze che faranno finire- una volta e per sempre- questo sistema di sfruttamento.
fighting to overturn this system of exploitation and secure sufficient, healthy, safe food for everyone.
stanno combattendo per rovesciare questo sistema di sfruttamento e garantire cibo sano e sicuro per tutti.
of Resistance Various Crafts of Capital" is an inter-union group, which brings together workers from different unions with the aim of confronting employer abuses and">generate resistance against this system of exploitation.
di diverse unioni con lo scopo di affrontare gli abusi dei datori di lavoro e">generare resistenza contro questo sistema di sfruttamento.
serve as instruments of capitalist reaction by defending the system of exploitation and muddling the minds of the working people.
moderne servono da strumento della reazione capitalista, ne difendono il sistema di sfruttamento e confondono i lavoratori.
in order to accelerate the inevitable end of capitalist system of exploitation.
per accelerare la fine ineluttabile del sistema di sfruttamento capitalista.
of the Italian worker in the workplace.">It is the capitalist system of exploitation that requires the figure of the"illegal" immigrant worker
del lavoratore italiano nei posti di lavoro,">ma sono le esigenze di sfruttamento del sistema capitalista che creano la figura del"clandestino" ricattabile e ricattatore.
but the legacy of this racist and colonial system of exploitation is a serious one.
ma l'eredità di questo sistema di sfruttamento coloniale razzista è pesante.
will take a workers revolution to rip this system of exploitation out by the roots and replace it with a workers government to begin
ci vorrà una rivoluzione operaia che sradichi questo sistema di sfruttamento e vi sostituisca un governo operaio che inizi
with regard to the reconstruction of a system of exploitationof the working classes.
nei termini della ricostruzione di un apparato di sfruttamento sulle classi lavoratrici.
it continues to undermine imperialism and shows the path to overthrow the system of exploitation and oppression of imperialism
continua a minare l'imperialismo e mostra la strada per rovesciare il sistema di sfruttamento e di oppressione dell'imperialismo e le forze reazionarie feudali,
lobby the imperialists for a little“change” to better sell their system of exploitation to workers and the oppressed.
imperialisti per ottenere qualche piccolo“cambiamento” che gli consenta di vendere meglio il loro sistema di sfruttamento agli operai ed agli oppressi.
no longer exists and labour power is no longer a commodity, and if the system of exploitation has long been abolished--
la forza lavoro non è più una merce, se il sistema dello sfruttamento è già da tempo liquidato,-
consequently, the system of exploitationof wageworkers by capitalists exists in the country.
esiste nel paese un sistema di sfruttamento degli operai salariati da parte dei capitalisti.
the system of wage labour, and the system of exploitation have long ceased to exist.
il sistema del lavoro salariato, il sistema dello sfruttamento non esistono più da tempo.
the purpose of the system of exploitation and at the same time, drastically reduce the instances of his natural sociability.
alle finalità del sistema di sfruttamento e, allo stesso tempo, a limitare drasticamente le sue naturali istanze di socialità.
II/ Open frontiers: arrival of more vulnerable populations and the development ofsystems of exploitation.
Apertura delle frontiere: apparizione di popolazioni più vulnerabile e sviluppo dei sistemi di sfruttamento.
All over the globe,. men are revolting against old systems of exploitation and oppression.
In tutto il mondo, gli uomini si ribellano a vecchi sistemi di sfruttamento e oppressione.
to contribute to the disappearance of all systems of exploitation and segregation and to the advent of a pluralistic, responsible and solidarity world.
espressi e, in questo modo, a contribuire alla scomparsa di qualsiasi sistema di sfruttamento sgregazionaista e all'avvento di un mondo plurale, responsabile e solidale.
All over the globe men are revolting against old systems of exploitation and oppression, and out of the wombs of a frail world,
In tutto il mondo gli uomini si ribellano contro antichi regimi di sfruttamento e di oppressione; dalle piaghe di un mondo fragile nascono
which now must be energy efficient and equipped with systems of exploitation from alternative sources.
che oggi deve essere energeticamente efficiente e dotato di sistemi di sfruttamento da fonti alternative.
Results: 29,
Time: 0.0534
How to use "system of exploitation" in an English sentence
The stage of development of capitalism as a world system of exploitation reached in the late 1800s.
Humans don't think a system of exploitation and environmental destruction for the wealthy is a bad idea.
Structures and equipment templates divided by their respective departments and the system of exploitation of the field.
When standing against a system of exploitation that is global in scale, opposition ought to be global.
In the monasteries, the feudal system of exploitation and oppression was abolished and democratic management was instituted.
Capitalism, like slavery and serfdom before it, is a system of exploitation which is condemned to disappear.
It was taken away by an entire system of exploitation built on the backs of the most vulnerable.
On the contrary many immigrants are victims of the same system of exploitation and inequality that blights Britain.
Water mills were part of a rigorous system of exploitation of agricultural resources by lords of the manor.
The last thing the ruling capitalist elites want is for the system of exploitation to be exposed and rejected.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文