What is the translation of " TO GET IN SHAPE " in Italian?

• di rimettersi in forma
• di mettersi in forma
• ottenere nella figura
• per entrare in forma
• di tornare in forma

Examples of using To get in shape in English and their translations into Italian

I want to get in shape.
Voglio rimettermi in forma.

April 26th Spring time… time to get in shape!
Tempo di primavera e… tempo di rimettersi in forma!

Time to get in shape, son.
E' l'ora di mettersi in forma, figliolo.

Have you decided to get in shape?
Avete deciso ottenere nella figura?

How to get in shape after summer: 10 useful tips.
Come rimettersi in forma dopo l'estate: 10 consigli utili.

I really want to get in shape.
Voglio davvero… rimettermi in sesto.

I want to get in shape in time for the super bowl.
Voglio giocare da quarterback e voglio rimettermi in forma in tempo per il Super Bowl.

See' I'm trying to get in shape.
Sto cercando di mettermi in forma.

Here's how to get in shape without wasting another minute.
Ecco come rimettersi in forma senza perdere un minuto di più.

Dr. Zia's trying to get in shape.
Il dottor Zia cerca di mettersi in forma.

Diet 2013 to get in shape before summer'- metabolic diet and the Mediterranean diet.
Dieta 2013 per entrare in forma prima dell'estate- dieta metabolica e dieta mediterranea.

Tom is trying to get in shape.
Tom sta cercando di mettersi in forma.

I'm trying to get in shape for wrestling.
Sto cercando di mettermi in forma per il wrestling.

Fitness kit for summer Spring time… time to get in shape!
Tempo di primavera e… tempo di rimettersi in forma!

He needs to get in shape.
Ha bisogno di mettersi in forma.

Still think I need to get in shape?
Credi ancora debba rimettermi in forma?

Now it's time to get in shape and build condition.
Ora è il momento di mettersi in forma e costruire le condizioni.

The perfect place to get in shape.
Il luogo perfetto per la Remise en forme.

You must exercise to get in shape and build a healthy body.
Devi fare esercizio per metterti in forma e costruire un corpo sano.

Some people want to get in shape.
Alcune persone vogliono rimettersi in forma.

You should try to get in shape before the big competition.
Si dovrebbe cercare di mettersi in forma prima della grande concorrenza.

Spring time… time to get in shape!
Tempo di primavera e… tempo di rimettersi in forma!

It is time to get in shape!
È decisamente ora di rimettersi in forma!

More and more people are choosing to get in shape through jogging.
Sempre più persone stanno scegliendo di mettersi in forma per fare jogging.

A range of activities to get in shape and enjoy the sport.
Una serie di attività per rimettersi in forma e godersi lo sport.

Want to learn how to get in shape fast?
Vuoi imparare come rimetterti in forma velocemente?

It is fun and a great way to get in shape and stay healthy.
È divertimento e un senso grande ottenere nella figura e rimanere sano.

Everything you need to get in shape and stay in shape!.
Tutto il necessario per entrare in forma e mantenersi in forma!.

Gt; Go to the gym to get in shape for your lessons!
Gt; Vai in palestra per rimetterti in forma per le tue lezioni!

How to use "to get in shape" in an English sentence

Now to get in shape for summer '11!

Need to get in shape for the holidays?!

We've already started to get in shape slowly.

Want to get in shape for a Fall Sport?

I want to get in shape and get stronger.

Want to get in shape before your big day?

Are you looking to get in shape this summer?

The best way to get in shape is Pilates.

Want to get in shape before the big day?

Want to get in shape and have some fun?

How to use "ottenere nella figura" in an Italian sentence

Ci sono molti sensi ottenere nella figura e ritenere il vostro la cosa migliore.

Come potete conoscere quale è di destra per voi, o quali persino funzionano?Naturalmente, il senso migliore perdere il peso ed ottenere nella figura è di mangiare a destra ed esercitazione.

Ho pensato che andaste al gym ottenere nella figura non ottenere nella figura andare gym!