What is the translation of " TO WITHDRAW FROM THIS CONTRACT " in Italian?

• di recedere dal presente contratto
• di rescindere questo contratto
• al recesso dal presente contratto

Examples of using To withdraw from this contract in English and their translations into Italian

Com reserves the right to withdraw from this contract with immediate effect.
Com si riserva il diritto di recedere dal presente contratto con effetto immediato.

of your decision to withdraw from this contract.
della sua decisione di recedere dal contratto.

Have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
Lei ha il diritto di recedere dal contratto, senza indicarne le ragioni, entro 14 giorni.

In this case, both you and we are entitled to withdraw from this contract.
In questo caso, sia voi che noi abbiamo il diritto di recedere dal presente contratto.

You are entitled to withdraw from this contract within 14 calendar days without justification.
Lei ha il diritto di recedere dal contratto, senza indicarne le ragioni, entro 14 giorni.

Right of withdrawalYou have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
Diritto di recessoLei ha il diritto di recedere dal contratto, senza indicarne le ragioni, entro 14 giorni.

You are entitled to withdraw from this contract within 14 calendar days without justification.
Avete il diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni di calendario senza giustificazione.

of your decision to withdraw from this contract, inform.
della tua decisione di revocare il presente contratto… √ą.

Com of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement e.g.
Com, della tua decisione di rescindere questo contratto tramite comunicazione scritta in modo inequivocabile es.

days from the day on which we are informed of your decision to withdraw from this contract.
data in cui siamo stati informati della sua decisione di voler recedere dal contratto.

Disclaimer Right of withdrawal You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
Diritto di recess Lei ha il diritto di recedere dal contratto, senza indicarne le ragioni, entro 14 giorni.

Customers are entitled to withdraw from this contract without giving a reason within fourteen days of the date on which the Customers themselves,
Il Cliente ha il diritto di recedere dal contratto senza dare spiegazioni entro quattordici giorni a decorrere dal giorno in cui il Cliente stesso,

of withdrawal, you are required to inform us of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement, e.g.
Lei è tenuto a informarci della sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita, ad esempio lettera inviata per posta.

You have the right to withdraw from this contract within a period of 14 calendar days without the need for justification.
Avete il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza bisogno di indicarne il motivo.

you must within 20 days above mentioned, notify us your decision to withdraw from this contract through an unequivocal statement(eg letter sent by post or email).
dovete notificarci nel termine suddetto di 20 giorni la decisione di rescissione del contratto tramite di una dichiarazione senza ambiguità(per esempio lettera inviata per Posta

You have the right to withdraw from this contract within fourteen(14) days of delivery without being required to provide reasons.
Hai diritto di recedere da questo contratto entro quattordici(14) giorni dalla consegna senza obbligo di motivazione.

days after you have informed us your decision to withdraw from this contract.
giorni dopo che la decisione di rescissione del presente contratto ci è stata comunicata.

Of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement(e.g. a letter sent by post, fax
La sua decisione, e cioÃ̈ di revocare questo contratto, tramite una netta dichiarazione(per esempio tramite una lettera inviata per posta,

of your decision to withdraw from this contract by a clear statement e.g. a letter sent by post,
della Sua decisione di recedere dal contratto tramite un'esplicita dichiarazione ad es. lettera scritta inviata per posta,

Of your decision to withdraw from this contract by means of unambiguous declaration(e.g. a letter sent by post,
Per inviare informazioni relative alla decisione di recedere dal presente contratto mediante dichiarazione inequivocabile(ad esempio,

you must inform us* of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement(e.g. a letter sent by post,
devi informarci* della tua decisione di recedere dal contratto attraverso una dichiarazione inequivocabile(ad esempio una lettera spedita per posta

The Consumer has the right to withdraw from this contract, without the risk of any forfeit,
Il Consumatore ha il diritto di recedere dal presente contratto, senza alcuna penalità, entro il termine di 14(quattordici)

To exercise the right of withdrawal, you must inform us of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement(e.g. a letter sent by post,
Per esercitare il diritto di recesso, siete tenuti a informarci della Vostra decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita(ad esempio lettera inviata per posta,

That he has the power to withdraw from this contract without being required to indicate reasons and/or pay any penalty,
Di avere la facoltà di recedere dal presente contratto, senza obbligo di indicarne i motivi e/o di pagare alcuna penalità,

To exercise your right to withdraw, you must inform us of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement by either i sending us a letter;
Per esercitare il diritto di recesso deve informarci della sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita i inviandoci una lettera;

Com of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement(e.g. a letter sent by post,
Com, della tua decisione di rescindere questo contratto tramite comunicazione scritta in modo inequivocabile(es. una lettera inviata tramite posta,

days from the day we are informed about your decision to withdraw from this contract, we reserve the right to temporarily withhold the amount
giorno in cui siamo informati della Sua decisione di recedere dal presente contratto, ci riserviamo di trattenere temporaneamente l'importo del rimborso

Com of the decision to withdraw from this contract by providing written notice(for example,
Com, della decisione di recedere dal presente contratto tramite una qualsiasi esplicita dichiarazione in tal senso(ad esempio,

Below, of his/her decision to withdraw from this contract by means of an explicit declaration(for example,
Della sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita(ad esempio lettera inviata per posta,

How to use "to withdraw from this contract" in an English sentence

You have the right to withdraw from this contract within fourteen days, without have to state a reason.

Right of withdrawal You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving reasons.

As a consumer and has s right to withdraw from this contract within 14 calendar days without justification.

You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without having to justify the withdrawal.

You are entitled to withdraw from this Contract within fourteen (14) days without giving any reason doing so.

The Customer has the right to withdraw from this contract within 14 calendar days without giving any reason.

You shall be entitled to withdraw from this contract within fourteen days without having to justify your decision.

You have the right to withdraw from this Contract without giving any reason within 14 days after delivery.

How to use "di recedere dal presente contratto" in an Italian sentence

Lutente ha il diritto di recedere dal presente contratto entro.

si riserva il diritto di recedere dal presente contratto con effetto immediato.

della tua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita.

Avete il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni.

Gli Utenti hanno facoltà di recedere dal presente contratto in qualunque momento.

Il Cliente ha il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni.

Il Cliente, in questo caso, ha facoltà di recedere dal presente Contratto SUPPORTO.

I Client hanno facoltà di recedere dal presente contratto in qualunque momento.

Lei ha diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni.

sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita.