What is the translation of " USER'S CREDENTIALS " in Italian?

• le credenziali dell'utente

Examples of using User's credentials in English and their translations into Italian

Raised when the user's credentials have been changed.
Lanciato quando le credenziali dell'utente vengono cambiate.

The process of validating a user's credentials.
Il processo di convalida delle credenziali di un utente.

The user's credentials are the user name and their password.
Le credenziali dell'utente sono lo username e la password.

Specifies the mechanism that is used to authenticate the user's credentials.
Specifica il meccanismo utilizzato per autenticare le credenziali dell'utente.

The app saves the user's credentials safely and under encryption in third-party servers.
L'app salva le credenziali dell'utente in maniera criptata e sicura in Server gestiti da terzi.

If the client also has GSSAPIDelegateCredentials enabled, the user's credentials are made available on the remote system.
configurato anche con l'opzione GSSAPIDelegateCredentials abilitata, le credenziali utente vengono rese disponibili al sistema remoto.

forward authentication requests to the server that holds the user's credentials.
richieste di autenticazione al server in cui sono contenute le credenziali dell'utente.

Always use the authenticated user's credentials when validating access to the network resource.
Utilizza sempre le credenziali autenticate dell'utente nel convalidare l'accesso alla directory di rete.

as they can be printed with the user's credentials and the organisation's logo.
dato che possono essere stampate con le credenziali dell'utente e personalizzate con il logo aziendale.

When you use CredSSP authentication, the user's credentials are passed to a remote computer to be authenticated.
Quando viene utilizzata l'autenticazione CredSSP, le credenziali dell'utente vengono passate a un computer remoto per l'autenticazione.

the remote computer might not be able to authenticate the user's credentials.
il computer remoto potrebbe non essere in grado di autenticare le credenziali dell'utente.

Caution: CredSSP authentication delegates the user's credentials from the local computer to a remote computer.
Attenzione: l'autenticazione CredSSP delega le credenziali dell'utente dal computer locale a un computer remoto.

Specify the user's credentials that are used to connect to the Windows Event Collection Service
Specificare le credenziali utente utilizzate per la connessione al servizio di raccolta eventi di Windows

the directory-enabled application must present the user's credentials to AD LDS for authentication, or binding.
l'applicazione abilitata all'uso di directory deve fornire le credenziali dell'utente ad AD LDS per l'autenticazione, o binding.

After the account store verifies a user's credentials, the claims for the user are generated according to the rules of the trust policy.
Dopo che l'archivio account ha verificato le credenziali di un utente, le attestazioni per tale utente vengono generate in base alle regole dei criteri di attendibilità.

The Federation Service also provides a Web page that prompts for the user's credentials, such as a user name and password for forms-based authentication.
nonché una pagina Web in cui vengono richieste le credenziali utente, ad esempio il nome utente e la password, per l'autenticazione basata su form.

Because the user's credentials travel via a number of intermediate servers, not under the control of the home institution of the user, it is important that the credentials are protected.
Poiché le credenziali dell'utente viaggiano attraverso un certo numero di server intermedi, non tutti sotto il controllo dell'istituzione di origine dell'utente, è importante che le credenziali siano protette.

effective than keylogger software because it will acquire the user's credentials even if they are input using virtual keyboard,
efficace di un normale keylogger software perché acquisisce i dati anche se inseriti tramite tastiere virtuali, auto completamento dei form o copia e incolla, ma

As this particular implementation provides only weak protection of the user's credentials, additional protection, such as IPsec tunnels
Dato che questa particolare implementazione fornisce una debole protezione per le credenziali dell' utente, dovrebbe essere utilizzata un ulteriore protezione,

used to gain access to user data, or used to gain access(with the user's credentials) to the website to which the cookie belongs see cross-site scripting
potrebbe essere usato per ottenere l' accesso ai dati degli utenti, o per ottenere l' accesso( con le credenziali dell' utente) al sito web a cui il cookie appartiene

The account partner is responsible for collecting and authenticating a user's credentials, building up claims for that user, and packaging the claims into security tokens.
Il partner account è responsabile della raccolta e dell'autenticazione delle credenziali di un utente, della creazione delle attestazioni relative a tale utente e dell'inserimento di tali attestazioni nei token di sicurezza.

The User name and Password boxes are not available if the Always use the authenticated user's credentials when validating access to the network directory
Le caselle Nome utente e Password non saranno disponibili se l'opzione Utilizza sempre le credenziali autenticate dell'utente nel convalidare l'accesso alla directory di rete nella parte

A user's iCloud credentials for a target device are not up-to-date;
Le credenziali iCloud di un utente per un dispositivo di destinazione non sono aggiornate;

This user's security credentials are used when the application is authenticated to access resources.
Le credenziali di sicurezza dell'utente verranno utilizzate quando l'applicazione viene autenticata per l'accesso alle risorse.