ALL THE BLAME Meaning in Japanese - translations and usage examples

• すべての責任を

Examples of using All the blame in English and their translations into Japanese

Sugar gets all the blame.
すべて糖分が元凶。

Things have definitely got worse, but Emery shouldn't get all the blame.
事態は間違いなく悪化したが、エメリはすべての責任を負うべきではない。

Somehow all the blame is mine.
どういうわけかすべての責任は私のものです。

Not that Fox should shoulder all the blame.
FOXは一切の責任を負いません。

Some commentators have laid nearly all the blame for the current upsurge in Islamist radicalism and violence on Saudi Arabia, but Daniel Pipes thinks that overstates the case:.
イスラミストの過激主義における現在の高揚や暴力について、ほとんど全ての責任をサウジアラビアに置いた論客もいるが、ダニエル・パイプス氏は、それは事例を誇張していると考える。

I should accept all the blame.”.
私が全ての責めを負うべきなの」。

But before you put all the blame on to the hardware or any possible damaged component, you should try to consider that an iPhone can likewise become dead and be stuck in the black screen due to some software issues.
しかし、ハードウェアまたは破損している可能性のあるコンポーネントにすべての責任を負わせる前に、いくつかのソフトウェアの問題により、iPhoneが同様に死んでしまい、黒い画面で動かなくなる可能性があることを考慮してください。

You cannot take all the blame.
あなたがすべての責任を負うことはできない。

Simon Cowell and Louis Walsh can no longer be expected to take all the blame.
サイモン・コーウェルとルイ・ウォルシュはもう、すべての責任を取らなくてもよくなった。

Others want to put all the blame on Jews.
全部、ユダヤ人のせいにしたい。

But nobody in Europe wants to be first to get out of the euro and take all the blame.”.
最初にユーロを離脱し、全ての責任を負うということを、誰もが避けている」と述べた。

I am willing to bear all the blame and punishment.
私が全ての罪と罰を背負います。

Not that the directors can shoulder all the blame.
管理人は、そのあらゆる責めを負うことはできません。

I was placing all the blame on him.
私はそのすべてのことを彼のせいにしていました。

Often when there is pain in the occipital parthead, we throw all the blame for stress.
後頭部に痛みがある場合が多い頭、私たちはストレスのためにすべての責任を投げます。

At that time, I put all the blame on my partner.
当時の僕は、全てを妻のせいにしていた。

Yet it is Poroshenko who gets all the blame.
やはりカズヤこそがすべての元凶なのか。

Nevertheless, I believe that the Obama regime could survive if it put all the blame on the Bush regime, prosecuted the Bush criminals, and desisted from the illegal actions that it currently supports.
それでも、もし、ブッシュ政権に全責任をなすりつけ、ブッシュ政権の犯罪人連中を起訴し、現在おこなっている違法な行為をやめれば、オバマ政権は存続可能だろうと私は思う。

I wish we hadn't let him take all the blame.
彼にすべての責任を取らせるのはどうかなと思う。

I kinda love taking all the blame, look at me.
私はちょっとは私を見てみると、すべての責任を撮るのが大好き。

My pay is very high and I take all the blame.
私は高額の給料を受け取っているし、全ての非難を受け入れる。

As if I was putting all the blame to God.
全部神様のせいにしているような気がしますね。

May want all the grief and injustice all the blame on songs.
曲にすべての責任を、すべての悲しみや不公平します。

In the past, I had put all the blame on my husband.
当時の僕は、全てを妻のせいにしていた。

White Houses spokesman Gordon Johndroe laid all the blame on Hamas.
ホワイト・ハウスのスポークスマン、ゴードン・ジョンドローは、ハマースに全ての罪を押しつけた。

It would be totally unfair to put all the blame only on China.
中国だけが全責任を負うのは不公平だ。

It's not completely fair to put all the blame on China.
中国だけが全責任を負うのは不公平だ。

This timeline seems to put all the blame on Japan.
その描写は全ての日本の悪徳を一身に背負ったかのようだ。

Being kind to yourself means you stop all the blame and guilt.
自分に対して思いやりを持つというのは、自分に対する非難をすべて止めるということです。

Before everyone warned us not to take this road, road mud or even make a bike all the blame does not move, but we crossed the girl took off on its own.
前に誰もがこの道路、道路、泥、あるいはすべての責任を移動していない自転車を取るにはない私たちと警告したが、我々独自に離陸した女の子を渡った。