DATA AND DATA Meaning in Japanese - translations and usage examples

• データとデータ

Examples of using Data and data in English and their translations into Japanese

Big data and data protection.
ビッグデータとデータ保護。

Indexer- files machine data and data.
インデクサー-マシンのデータとデータをファイルします。

All user data and data centers are located within the European Union.
すべてのユーザーデータおよびデータセンターはEU域内に存在しています。

Right to delete personal data and data retention.
個人データおよびデータ保持期間を削除する権利。

KHz enables more dedicated channels, resulting in higher network capacity and allowing for more granular data and data channels.
KHzは、より多くの専用チャネルに対応するため、ネットワーク容量が増え、粒度の細かいデータやデータチャネルを伝送。

Your data traffic, your data and data security.
お客様のデータトラフィック、データおよびデータセキュリティ。

Fourth, we recognize that protection of your data involves us so we continue to maintain strict internal controls around employee access to data and data security incidents.
第4に、私たちは、データの保護が私たちに関係していることを認識しており、従業員がデータやデータのセキュリティインシデントにアクセスする際の内部統制を改善しています。

The first thing to say is that Big Data and data analytic techniques are not new.
最初に言っておくべきは、ビッグデータとデータ解析技法は新しいものではない、ということである。

Privacy by design also presupposes that there's more transparency about data and data transfers.
プライバシー・バイ・デザインでは、データとデータ転送に関する透明性を高めることも大前提となります。

And now the crucial thing is that data and data analysis is only good for the first part.
ここで重要なのはデータとその分析が有効なのは最初の部分だけだという点です。

The current situation on data preparation is largely driven by expanding quantities of data and data sources.
データ準備に関する現状の大部分は、データ量とデータソース数の増大によって推進されています。

The Operator has the right to store Personal Data and Data on servers outside the territory of the Russian Federation.
事業者は、ロシア連邦の管轄外のサーバーに個人データおよびデータを保存する権利を有します。

Fourth, we recognise that protection of your data involves us so we are improving our internal controls around employee access to data and data security incidents.
第4に、私たちは、データの保護が私たちに関係していることを認識しており、従業員がデータやデータのセキュリティインシデントにアクセスする際の内部統制を改善しています。

Recently, I was in charge of maintenance of master data and data input for transferring internal company system to new system.
最近では、社内システムを新システムへ移行するのためのマスタの整備やデータ入力を担当した。

Our developers spend less time coding connections and security protocols and more time coding great data and data curation measures,” says Weers.
当社の開発者は、接続やセキュリティプロトコルのコーディングの時間を短縮し、優れたデータおよびデータ管理措置のコーディングにより多くの時間を費やしています」とWeersは語っています。

As apparent from the study, big data and data driven decision-making is the optimal method of increasing business efficiency.
同研究から明らかなように、ビッグデータとデータ主導の意思決定はビジネス効率性を高める最適手法です。

The device accepts a wide range of input data and data rates.
このデバイスは、広い範囲の入力データおよびデータ速度に対応できます。

As apparent from the study, big data and data driven decision-making is the optimal method of increasing business efficiency.
その研究で明らかになったように、ビッグデータとデータに基づく意思決定は、事業効率を向上させる最適な方法です。

Participants learnt how to create images using actual ALMA data and data analysis software.
参加者が実際にアルマ望遠鏡データとデータ解析ソフトウェアを使って画像を作成する実習も行われました。

Recognised that ready access to data and data standards will generate new enterprises, jobs and services in the public and private sectors.
の職員だけが、データやデータ標準をすぐに利用できるようにすることで、公的セクターおよび民間セクターにおいて新しい企業や仕事、サービスを創造できると認識していた。

Companies get the most benefit from digital technologies in the areas of operating efficiency(88%), data and data analytics(84%) and customer experience(77%).
また、企業がデジタル技術の恩恵を最も受けている分野として挙げられたのは、業務効率（88％）、データとデータ解析（84％）、顧客体験（77％）だった。

A sender applies a hash function to Bitcoin data and data for a receiver's address and sends these data signed by a sender's public key(converting into data) and send to a receiver.
送信者が、ビットコインのデータと相手のアドレスを関連付けたデータを、ハッシュ関数を適用し、送信者の秘密鍵で署名(データ変換)して送信。

It found the majority of CEOs see digital technology investments as having created value for their business, with operational efficiency(88 per cent), data and data analytics(84 per cent) and customer experience(77 per cent) the highest ranked areas.
また、企業がデジタル技術の恩恵を最も受けている分野として挙げられたのは、業務効率（88％）、データとデータ解析（84％）、顧客体験（77％）だった。

To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, please use the following details(for the attention of the data protection lead).
サブジェクトへのアクセス要求を含む、お客様の個人情報およびデータ保護に関する何かについてお問い合わせいただくには、以下の詳細をご利用ください（データ保護責任者の注意を喚起するため）。

A cross-functional squad, empowered and supported by our executive leadership team, that extends across Talent(what others call HR), Recruiting, Insights(aka our data and data analytics team), Communications, and Legal, etc.
私たちは複数の分野から集まった小チームで、エグゼクティブリーダーチームが上役としてサポートします。チームはタレント（一般的にはHRと呼ばれます）、リクルーティング、インサイト（データおよびデータ分析チームとも呼ばれます）、コミュニケーション、法務などの人員で構成されています。

Under BurnProof refers to the comparison between the output data and data on the fired medium after the actual burning process has been completed.
以下BurnProof実際の書き込み処理が完了した後に解雇媒体に出力データとデータの間の比較を指します。

Big Data and Data Visualization systems- These enable you to combine video data sources, web logs, offer management systems, and CRM into a visually intuitive performance dashboard.
ビッグデータとデータ可視化システム-これらを利用することにより、動画データソース、Webログ、オファー管理システム、およびCRMを組み合わせ、視覚的かつ直感的なパフォーマンスダッシュボードを構築することが可能になります。

At the heart of the approach is a customer focused strategy, data and data sharing, AI analytics, and technology integration.
このアプローチの中心にあるものは、顧客中心の戦略、データおよびデータ共有、AIアナリティクス、テクノロジー統合です。

Meanwhile, data scientists gain a faster understanding of data and data stewards find it easier to visualize data relationships.
また、データサイエンティストはより迅速にデータを把握し、データスチュワードはデータ間の関係をより容易に視覚化できるようになります。

Narkhede, co-founder and CTO of Confluent, began the talk by stating that data and data systems have significantly changed within the past decade.
Confluentの共同設立者でCTOを務めるNarkhede氏の講演は、この10年間でデータとデータシステムが大幅に変化した、という指摘から始まりました。