Examples of using I decided to go in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I decided to go….
行くことに決めました…。This time I decided to go.
今回は行くことに決めていました。I decided to go around.
Hence why I decided to go!
だからこそ、私は、行く！と決めました。I decided to go by car.
車で行くことにしました。This time, I decided to go slow.
今回はゆっくり行く、と決めた。I decided to go with Linux.
Linuxをすることに決めた。However, this time I decided to go.
だが今回は行くと決めていた。I decided to go physical.
結局、物理型で行くことに決めました。This year, I decided to go easy.
なので今年は気楽に行こうと決めました。I decided to go to Chicago.
シカゴ行きを決めた。The next day I decided to go fishing again.
明後日、また釣りに行くことにしました。I decided to go for the RKC.
そこでRCNSに行くことを決意したんです。After a lot of thinking, I decided to go to medical school.
その後、色々考えて医学部に行くことに決めました。So I decided to go for both.
という事で、両方行くことに決めました。I decided to go shopping today.
今日は買い物に行くことを決意しました。In March, I decided to go all in.
結局、3月は、すべての部に行くことにしました。I decided to go to Mills.
This time, I decided to go at my own pace.
今回は自分のペースでやることにしたのでした。I decided to go against some of my own rules recently.
つい最近決めた私のルール。That's why I decided to go by a night bus.
そういうわけで、夜行バスで行くことにしました。I decided to go to Prague for the weekend.
So I decided to go to Cuba.
ということで、キューバ行きを決めたわけです。I decided to go to Israel immediately.
すぐにイスラエルへ行くことになりました。At first, I decided to go to a local university.
当初は地元大学へ進もうと決めていた。So I decided to go for a massage.
で、マッサージ行くことに決めました。So I decided to go for this operation.
なのでこの作戦で行くことに決めました。So I decided to go to treatment.
それで治療に行くことに決めました。I decided to go to Hokkaido after a long time.
久しぶりに、北海道に行くことにしました。About then I decided to go look at my soup to see how it was going. .
そこでスープを見に行って決めて来た。
