Examples of using Non-stackable in English and their translations into Japanese

Non-stackable pallets will incur a surcharge.
段積みできないパレットは追加料金の対象になります。

Constraint settings for cargo item positioning(non-stackable, no-tilt, do not rotate, shift to mass center, etc.).
積載アイテムの配置のために制限の設定（積む重ねられない、天地無用、回転禁止、質量中心で動かすなど）。

As our charges are based on a combination of weight and volume, anything that takes extra space or makes your pallet non-stackable could incur surcharges.
弊社の料金は重量と大きさを組み合わせて算出されるため、追加のスペースが必要な場合や、パレットを段積みできない場合は追加料金が生じることがあります。