Examples of using Relevant articles in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Relevant Articles and Websites.
Try and choose relevant articles.
関連記事を吟味して選んでみて下さい。Suggest relevant articles to customers who ask for help.
サポートが必要な顧客に関連記事を提案します。This will help in writing relevant articles.
関連する記事を書いていくことがコツになります。Other relevant articles:“Pentecost and New birth realities”.
他の関連記事:『ペンテコステと再生の現実』。This search should pull up must relevant articles.
検索すれば、関連記事が出てくるはず。Relevant articles: Exactly what is the tool and cutter grinder?
関連する記事：ツールとカッターグラインダーとは何ですか？We published several relevant articles in the past.
過去にいくつかの関連記事を発表しました。Relevant articles in these areas were selected for further review.
これらの分野における関連文献は、さらなるレビューのために抽出した。Type in your search query and relevant articles will appear.
と検索すれば関連記事が出てきます。Relevant articles were retrieved from Pubmed, EMBASE, and Web of Science.
関連記事は、Pubmed、EMBASE、およびWebofScienceから検索された。This should make it much easier to find relevant articles.
これで、関連記事を辿るのが多少は楽に成るはずです。Operator suggests relevant articles to customers who ask for help.
サポートが必要な顧客にOperatorが関連記事を提案します。In more detail the individual forms of diseases are described in the relevant articles:.
より詳細には、疾患の個々の形態は、関連記事に記載されている：。Writing of high quality and relevant articles is the hub of search engine optimization services.
高品質と関連する記事の書き方は、検索エンジン最適化サービスのハブです。Women's magazine,the online edition of"My Sweetheart" is updated daily with relevant articles on various topics.
女性誌、「私の恋人」のオンライン版は様々なトピックに関する関連記事で毎日更新されます。Writing of high quality and relevant articles is the centre of search engine search engine optimization services.
高品質と関連する記事の書き方は、検索エンジン最適化サービスのハブです。Analyze the user's log along with the content of thearticle the user was reading to provide relevant articles in real time.
ニュースの内容とユーザーのログを一緒に分析し、選択されたニュースと関連性の高いニュースをリアルタイムで提供します。Google Reader also makes it easy to share relevant articles with colleagues at your organization using Google Apps.
Googleリーダーを使えば、GoogleAppsを利用している社内の同僚と関連性の高い記事を共有することも簡単です。Search Strategy We searched the Cochrane Incontinence Group Specialized Register(searched June 30, 2008)and reference lists of relevant articles.
There are more relevant articles on the website and as a coach, I spend time integrating spiritual awareness into the coaching sessions in unobtrusive ways.
ウェブサイトにより関連した記事があり、コーチとして、私は目立たない方法でコーチの会議に精神的な意識を統合する時間を使う。And when the user clicks through and lands on our page,they will find links to the most relevant articles around the topic they were searching for.
In the"View all relevant articles" page, you can rearrange the articles in order of relevance and date, so you can follow news along the time series or browse only important things That's why.
なお、「すべての関連記事を見る」のページでは、記事を関連度順と日付順で並び替え可能なので、時系列に沿ってニュースを追ったり、重要なものだけを拾い読みしたりすることもできるというわけです。Search Strategy We searched the Cochrane Incontinence Group Specialized Register(searched June 30, 2008)and reference lists of relevant articles.
CochraneIncontinenceGroupSpecialisedTrialsRegister（検索2006年12月20日）および関連論文の参照文献リストを検索した。Researchers and students have to manage the relevant articles, referable documents, and contemporary web pages, blogs and tweets so wisely and so efficiently that they may make the most of them in their research and writing.
研究者や学生は,関連する論文記事,引用可能な資料はもちろんのこと,今時のツールであるウェブ,ブログ,ツイートを駆使し,それらを研究や執筆活動に有効かつ効果的に取り入れる努力をしています。Hatena bookmark| About mono mono'zenback' is a blogshows you the reaction of automated analysis of articles, relevant articles and social media blog.
Mixi|Ommonomono「zenback」は、自動的に記事を解析し、関連性の高い記事やソーシャルメディアの反応をブログに表示してくれるブログパーツだ。Using the app, agents can search the help center from the ticket view,insert links to relevant articles in ticket comments, and add inline feedback to the article itself so that agents benefit from each other's knowledge.
エージェントは、このアプリを使用して、チケットビューからヘルプセンターを検索。関連記事へのリンクをチケットコメントに挿入したり、記事にインラインフィードバックを追加したりして、エージェントが互いのナレッジを共有できるようにしています。MY CLIP| Best information for your Okinawa Trip*Caution For this MyClips function,if you click the clip mark on your favorite articles, relevant articles will be listed on this page.
マイクリップ|沖縄CLIP※ご注意このMyClips機能は、気に入った記事のクリップマークをクリックすると、こちらのページに該当記事が一覧表示されるものです。In addition, large benefits of centralized management of these rich features.'zenback'is a blog shows you the reaction of automated analysis of articles, relevant articles and social media blog.
また、これら豊富な機能を一元管理できるというメリットも大きい。「zenback」は、自動的に記事を解析し、関連性の高い記事やソーシャルメディアの反応をブログに表示してくれるブログパーツだ。WordPress, fix the fonts in the style sheet definition from the"theme editor".'zenback' is a blogshows you the reaction of automated analysis of articles, relevant articles and social media blog.
WordPressの場合は、「テーマ編集」からスタイルシート内のフォントの定義を修正する。「zenback」は、自動的に記事を解析し、関連性の高い記事やソーシャルメディアの反応をブログに表示してくれるブログパーツだ。
