SURROUNDING NOISE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 周囲の騒音
• 周囲のノイズ
• 周りの音

Examples of using Surrounding noise in English and their translations into Japanese

Reduce the surrounding noise level.
周囲の騒音を低減します。

Be Aware Audio passes through surrounding noise.
音声は周囲のノイズを通過します。

Reduce the surrounding noise level.
周囲の騒音を低減するのです。

They have to fight against the surrounding noise.
そして周りの騒音とも戦わなければなりません。

One mic picks up and eliminates surrounding noise while the other picks up your voice for clear conversations anywhere, anytime. Learn more here.
つのマイクは周囲の雑音を拾って除去し、もう1つのマイクはあなたの声を拾って、いつでもどこでもクリアな会話をします。詳細はこちらから。

Let's just remove all the surrounding noise.
こうして、周囲の騒音だけを消去するのだ。

When surrounding noises are being picked up or when you cannot hear your friend's voice well in a call, the conversion will proceed more smoothly if the person whose voice is not being picked up moves this slider on their smartphone.
周囲の音を多く拾ってしまう場合、あるいは、通話している友達の声がよく聴こえない場合、音がうまく拾えていない側のスマートフォンでスライドバーを動かすと、会話がスムーズになることがあります。

Can you hear the surrounding noise in the pod?
周りの音が聞こえますか？

You will notice some sound isolation from surrounding noise.
周辺雑音から遮音されたことに気付きます。

The reproducibility of a test result is ensured by preventing the surrounding noise interference, simulating the communication characteristic evaluation and also fixing the measurement environment.
周囲のノイズ干渉を防ぎ、通信特性評価の仮想化、また測定環境の固定化により試験結果の再現性を確保。

Too many of us are impacted by the surrounding noise.
多くは周囲の騒音によるものです。

Inhibition makes it possible for you to block out the surrounding noise and visual distractions so you can have a conversation.
阻害会話を続けるために、騒音や、注意を散漫するものをブロックさせることができます。

I think that maybe you need to stand apart from the surrounding noise.
周囲の雑音から離れることも必要でしょう。

Be Aware Audio passes through surrounding noise(turn on/off).
音声は周囲のノイズを通過します（オン/オフを切り替えます）。

Its location a little behind the docks allows you to enjoy delicious food without being bothered by the surrounding noise.
ドックの少し後ろの場所にあり、周囲の騒音に悩まずに美味しい料理を楽しめます。

Embedded DSP enables to reduce the surrounding noises drastically.
DSP内臓により、周囲の雑音を大幅にカットします。

If your wireless network troubleshooting scan shows SNR issues, you will need to consider raising your signal strength or lowering the surrounding noise.
ワイヤレスネットワークトラブルシューティングスキャンがSNR問題を示す場合、信号の強度を強化するか周りのノイズを減らすことを考える必要があります。

By moving the noise filter slider, you can adjust the amount of surrounding noise cut out from the microphone.
ノイズフィルターのスライドバーを動かすと、周囲の雑音を集音マイク側でカットする機構の強弱を調整できます。

The sofas are composed of sharp outer lines and softer inner curves, so that they respect the mood of the office environment while providing for user comfort. The height of the backrests, relatively tall at 1400mm, provides visual privacy and dampens the surrounding noise, allowing for focussed conversations.
ソファの外側は鋭利に、内側は柔らかい曲面で構成することで「オフィス空間との調和」と「ユーザーの快適性」を両立させることが可能となり、高さが1400mmの背もたれによって座った際の視線を遮ると同時に、適度に周囲の雑音を遮断する。

Pine trees planted along the sand beach make a beautiful contrast with the white sand. They also intercept the surrounding noises, allowing everyone to enjoy the nice sound of the waves.
砂浜に沿って植えられた松林は白い砂浜とのコントラストが美しいだけでなく、周囲の雑音をさえぎることから美しい波音を楽しむことができます。

Amrita: I think they both make it difficult to hear surrounding noises.
アムリタ:まわりの音も聞こえにくくなりますし。

Information from voices plays a vital role in finding victims needing rescue at disaster sites, but, in reality, surrounding noise and the sound of machinery make it very difficult to hear cries for help.
災害現場での要救助者発見には音声情報が重要な役割を果たしますが、実際には周囲の騒音や機材の音によって、助けを求める声を聞くことは大変困難です。

An hourglass is put on a device to slightly amplify sound and the viewer can listen to falling sand for five minutes, concentrating their attention on the faint sound that they can hardly tell the difference between surrounding noise and the sound generated from the hourglass.
音が僅かに増幅される装置の上に砂時計が置かれたこの作品では、鑑賞者は周囲のノイズか砂時計の音か判断がつきにくいほど微かな音に集中しながら砂が落ちる5分間を聞き続ける。

Ams is the worldwide leading supplier for active noise cancellation(ANC)- with analog and digital solutions that detect the surrounding noise profiles and can suppress or augment environmental sounds on-demand.
Amsはアクティブノイズキャンセレーション（ANC）における世界最大のサプライヤーです。周囲のノイズ環境を検出するアナログおよびデジタルソリューションを擁し、必要に応じて環境音を抑制または強調できます。

Automatically adjust the volume as per surrounding noise.
音量は、周囲の騒音に合わせて自動的に調整される。

Pacific Department Store has long been closed, sitting next to the Starbucks coffee shop, felt, but the surrounding noise and their own desolate.
太平洋百貨店長く、スターバックスのコーヒーショップの隣に、座っているが、感じて閉鎖されている、周囲のノイズを、独自の荒涼とした。

The speakers will probably be put so as to get the best quality surround noise.
スピーカーはおそらく最高品質のサラウンドノイズを得るために配置されます。

Consistent and surround noise reduction.
一貫してノイズ低減を囲みます。

Acoustical noise of surrounding environment.
騒音など周辺環境。