USING A SYSTEM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• システムを使用して
• システムを用いて
• システムを使って

Examples of using Using a system in English and their translations into Japanese

Can be reused by using a system called aforementioned"Binirupu".
前述の「ビニループ」と呼ばれるシステムを使って再利用が可能。

We propose a management solution using a system that:.
そんなシステムを使って管理することを我々はご提案いたします。

Fujitsu developed an app using a system by which positional information and content are linked and work together.
そこで富士通は、位置情報とモノ・コト情報を連携するシステムを活用し、子育て支援アプリを開発。

Above all, we were founded as"a provider of services using a system.".
まず何よりも「システムを用いてサービスを提供する会社」であり、その出発点には、。

That testing must be automated, using a system that does not have developer tools installed.
このようなテストは、開発者がインストールする必要のないシステムを使って自動化されるべきです。

The software allows you to increase the download speed using a system of ratings.
ソフトウェアでは、評価のシステムを使用してダウンロード速度を増加させることができます。

The agency plans to send humans to the Moon using a system of three separate elements that will provide transfer, landing, and safe return.
人間を月に送るためのNASAの主要なアプローチは、移動、着陸、そして安全な帰還を提供する3つの別々のシステムを使う。

User Experience refers to how a person feels about using a system.
UsereXperience（UX）は、システムの使用について人がどのように感じるかについてのものです。

The agency plans on sending humans to the Moon is using a system of three separate elements that will provide transfer, landing and safe return.
人間を月に送るためのNASAの主要なアプローチは、移動、着陸、そして安全な帰還を提供する3つの別々のシステムを使う。

User experience(UX) is about how a person feels about using a system.
UsereXperience（UX）は、システムの使用について人がどのように感じるかについてのものです。

The agency's leading approach to sending humans to the Moon is using a system of three separate elements that will provide transfer, landing, and safe return.
人間を月に送るためのNASAの主要なアプローチは、移動、着陸、そして安全な帰還を提供する3つの別々のシステムを使う。

Because it can release a small ship beyond the internal space that is estimated from the appearance, the inside of the hangar, it is believed that using a system that employs a subspace technique.
外見から推測される内部スペースを超えた小型艦を放出出来ることから、内部の格納庫は、亜空間技術を採用したシステムを使用しているものと思われる。

All operations involving the transfer of bank data is performed using a system based on standard security technology SSL(Secure Socket Layer) secure environment.
銀行データの転送に関与するすべての操作は、標準的なセキュリティ技術のSSL（セキュアソケットレイヤ）安全な環境に基づいたシステムを用いて行われます。

Using a system based on a source-listener model, it allows control of the panning model and deals with distance-induced attenuation or doppler shift induced by a moving source or moving listener.
Source-listenerモデルに基づいたシステムを利用し、パンニングモデルをコントロールできます。また距離に基づく音の減衰や、ドップラー効果も扱えます。

Other- An unique identifier assigned to the item using a system other than the above.
その他－上記以外のシステムを使用して割り当てられた、特有の識別子。

Such materials should then be applied using a system that metallurgically bonds the coating to the substrate, such as Plasma Transformed Arc(PTA) overlaying or fused thermal spraying.
そのような材料は、皮膜を基材に冶金学的に結合させる、粉体プラズマ肉盛溶接(PTA)または自溶性溶射等のシステムを使用してコーティングする必要があります。

Other sources not listed may also be compatible if they are using a system indicated below.
以下に示されたシステムを使用している場合、リストにない他の情報源も互換である可能性があります。

By using a system of Smart Contracts along with a combination of elements from the traditional lending world, Lendoit users can benefit from a seamless trusted and secure lending process.
Lendoitのユーザーは、従来の融資業務の各種要素の組み合わせに加えて、スマートコントラクトのシステムを使用することにより、信頼性の高いセキュアな融資の仕組みを活用することができます。

Landing variant Ka-115 can perform landing 4 people, using a system of rapid descent.
ランディングバリアントのKa-115は、急速な下降のシステムを使用して、着陸4の人々を実行することができます。

In experiments using a system in which if LacZ genes are present, artificial cells yield a fluorescence and change their color, this group succeeded in identifying Lacz genes at a very high speed and reconstructing their functions.
本実験では、LacZ遺伝子が存在すれば蛍光を発して人工細胞の色が変わるシステムを用いて実験を行った結果、超高速にLacZ遺伝子の探索とその機能的再構成に成功しました(図6)。

Previous research and development of quantum encryption key distribution has been conducted using a system for connecting one transmitter with one receiver.
従来、量子暗号鍵配信の研究開発は、送信器と受信器を一対一に接続したシステムを用いて行われてきました。

From the MyTouchTunes main menu, users using a system according to this exemplary embodiment may, for example, edit account/profile information in step S2010, manage music in step S2020, manage buddies in step S2030, communicate with others in step S2040, and/or access various value-added content that may be provided by the system in step S2050.
この典型的な実施形態に係るシステムを使用しているユーザは、例えば、ステップＳ２０１０にてマイタッチチューンズのメインメニューからアカウント／プロフィイル情報を編集したり、ステップＳ２０２０にて音楽を管理したり、ステップＳ２０３０にて友達を管理したり、ステップＳ２０４０にて他人と通信したり、ステップＳ２０５０にてこのシステムにより提供される価値のある様々なコンテンツにアクセスしたりしてもよい。

We are now embarking on the era in which we will be able to freely recombine genes using a system called CRISPR-Cas9 which enables genome editing.
ゲノム編集を可能にするCRISPR-Cas9というシステムを使うことで、遺伝子の組み換えが自在にできる時代が到来しようとしています。

As of 2007, the registry is being handled by the Telecommunications Authority of Kiribati using a system of multiple registrars similar to that used by gTLDs;
年まで、登録はジェネリックトップレベルドメインと類似したシステムを用いてTelecommunicationsAuthorityofKiribatiにより行われていたが、。

Womens Self Defence Aikido training for women and young girls emphasises a way of protecting themselves using a system that they can practice every day in almost any situation you can think of.
女性の自己防衛女性や若い女の子のためのaikidoのトレーニングを強調する方法自身にシステムを使用して保護するの毎日ほとんどすべての状況で練習することができますあなたの考えることができます。

Another thing I do not know what I could you recommend for that I watch where I walk are very careful when they click and download, using a system weaker and you realize you looking for something to consume less and consume folos.
私は、私は彼らがクリックものに非常に慎重に歩き、あなたが弱いシステムを使用してダウンロードして、あなたが何のために以下を消費し、消費することを認識どこ視聴するためにお勧めできるかわかりませんもう一つfolos。

Smartphones and SNS appear when you use the walkie-talkie cell phone and pager phone is dwaetjiman exclusively used only to make phone calls receive usage by the public and talk with the stars using a system called his search for everyday in real time comments of the star Tokyo It can share empathy.
無線機、携帯電話とポケベルを使用する場合、携帯電話は、ひたすら電話をかけ受ける用途にのみ使用されたが、スマートフォンやSNSの登場で大衆は、自分が憧れるスターたちの日常をリアルタイムで検索してコメントというシステムを利用してスターたちと一緒に話をして共感を共有している。

Most public libraries use a system from OverDrive.
多くの公共図書館はOverdrive駆動のシステムを使って。

Haskell uses a system of static type checking.
Haskellは静的型チェックという仕組みを使用している。

Use a system that you won't forget.
忘れないためのシステムを作ること。