WE HAVE GOT TO GO Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 行かなきゃ
• 行かなければならないのです

Examples of using We have got to go in English and their translations into Japanese

We have got to go.
もう行こう。

Get dressed, we have got to go!
着替えて、もう行かなきゃ！

We have got to go!
私達は行かないと！

No matter what the weather is, we have got to go.
たとえ天気がどうであれ、私は行きます。

We have got to go.
私たちは帰るまたね。

Erin, we have got to go.
ねえ、エリン、もう行かなきゃ。

We have got to go now!
行かなきゃ！今すぐ！

Tomorrow we have got to go to another country.
明日は別の現場に行かなければならないのです。

We have got to go. No!
私達は行かないといけないいや！

Mom, we have got to go!
ママ行かないと！

We have got to go fishing.
釣りに行かねばなりません。

We have got to go, Brian.
もう行っちゃうの、ブライアン！

We have got to go now, son.”.
もう行くぞ、息子よ」。

We have got to go south.
彼は南に行かねばならないのです。

We have got to go, Sergeant.
私たち行かなきゃ、軍曹！

We have got to go public.
公立に行かなければならないのです。

We have got to go out soon.
もうすぐ出かけなければなりません。

We have got to go.
私たちは行かなければならない。

We have got to go to war.
戦争へ行かなければならない。

We have got to go to Monday.
月曜日にいかなければならない。

We have got to go to the sun.
太陽に行く必要があるのだろう。

We have got to go shopping this afternoon.
午後は買い物に行かねばなりません。

We have got to go fishing again soon.
またすぐ釣りに行きたくなる。

We have got to go to court now.
いまから法事に行かなければなりません。

We have got to go now.
私たちは今行かなければなりません。こっちへ。。

We have got to go in five minutes.
私は、後５分で出かけなくてはならない。