Examples of using Non-ascii in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Do not include any non-ASCII characters in the user name.
사용자 이름에 ASCII가 아닌 문자를 포함하지 마십시오.Recent technological advances have enabled the registration of domain names that contain non-Roman characters(or non-ASCII characters).
최근 기술의 발전은 영어(ASCII)가 아닌 문자로도 도메인을 등록하고 사용할 수 있게 되었습니다.These non-ASCII names don't work with Amazon CloudWatch.
이러한 비 ASCII 이름은 Amazon CloudWatch에서는 유효하지 않습니다.Eg.$ must be replaced with %24,including non-ASCII characters such as non-English letters.
예: $은 %24로 교체되어야 하며,영어 알파벳이 아닌 비 ASCII 문자가 포함될 수 있습니다.Cannot add non-ASCII characters in bridge or tenant name for Logical Router NSX controller APIs do not support non-ASCII characters.
논리적 라우터의 브리지 또는 테넌트 이름에 비-ASCII 문자를 추가할 수 없음 NSX 컨트롤러 API는 비-ASCII 문자를 지원하지 않습니다.That coding system is also used for decoding non-ASCII keyboard input on the X Window System.
해당 코딩 시스템은 X Window System 에서 non-ASCII 키보드 입력의 복호화에도 사용된다.Altered by Eric Fischer(enf@pobox. com), July, 2000,to identify character codes and attempt to identify the languages of non-ASCII files.
년 7 월에 Eric Fischer <enf@pobox. com> 하지만 수정을 실시해,문자 코드를 식별해, 비 ASCII 파일의 원어를 식별하려고 하게 되었습니다.Special characters ie. non-ASCII are not supported in Stegomarks.
특수 문자, 즉 비 ASCII는 Stegomarks에서 지원되지 않습니다.This limitation exists because WebSphere Application Server(full or Liberty profiles) does not support non-ASCII passwords and user names.
이 제한사항은 WebSphere Application Server(전체 또는 Liberty 프로파일)는 비 ASCII 비밀번호 및 사용자 이름을 지원하지 않습니다.If cte_type is 8bit, non-ASCII binary data is converted back into bytes.
Cte_type이 8bit이면, ASCII가 아닌 바이너리 데이터는 다시 바이트열로 변환됩니다.The"Registrar-in-a-Box", or RIB, is a complete registrar toolkit that handles ASCII and non-ASCII(multilingual) domain name registrations.
등록 기관 서비스 "상자 속 등록"(Registrar-in-a-Box) 혹은 RIB는 ASCII와 비ASCII(다국어) 도메인 네임 등록을 관리하는 등록 툴키트(toolkit)입니다.An authentication error is displayed if a non-ASCII value for the external URL is entered when configuring a View Server in View Administrator.
View Administrator에서 View Server를 구성할 때 외부 URL에 대해 비ASCII 값이 입력되면 인증 오류가 표시됩니다.The str value of the objectis the address quoted according to RFC 5322 rules, but with no Content Transfer Encoding of any non-ASCII characters.
객체의 str 값은 RFC5322 규칙에 따라 인용된(quoted) 주소이지만, ASCII가 아닌 문자의 콘텐츠 전송 인코딩(Content Transfer Encoding)은 없습니다.Peter Samuelson noticed that most non-ASCII characters in the control file are UTF-8 encoded.
Peter Samuelson은 control 파일에 있는 대부분의 non-ASCII 문자는 UTF-8로 인코딩 돼 있다고 말했다.Non-ASCII characters in hostname/source fields are not delivered properly when the vRealize Log Insight Windows and Linux Agents are running in syslog mode.
VRealize Log Insight Windows 및 Linux 에이전트가 syslog 모드에서 실행되는 경우 호스트 이름/소스 필드의 ASCII가 아닌 문자가 제대로 제공되지 않습니다.Designed with the growing Registrar Community in mind, RIB is a standalone registrar toolkit that handles both ASCII and non-ASCII(multilingual) domain name registrations.
RIB(tm)는 성장하는 등록 기관 커뮤니티를 고려해서 만들어진, ASCII와 비ASCII(다국어) 도메인 네임 등록을 모두 관리할 수 있는 독립 등록 기관 툴키트(toolkit)입니다.DOI names which differ in the case of non-ASCII Unicode characters may be different identifiers. 10.123/ABC is identical to 10.123/AbC.
ASCII 문자가 아닌 유니코드 문자에서 대소문자의 DOI 이름은 서로 다른 식별자일 것 이 다 . 10 10.123/ABC는 10.123/AbC와 동일하다.This tradeoff exposes more of the complexity of strings thanother programming languages do, but this will prevent you from having to handle errors involving non-ASCII characters later in your development lifecycle.
이러한 거래는 다른 프로그래밍 언어들에 비해 더 복잡한 스트링을 노출시키지만,한편으로는 여러분의 개발 생활 주기 후반에 비 ASCII 캐릭터를 포함하는 에러를 처리해야 하는 것을 막아줄 것입니다.In the default language environment, non-ASCII characters in file names are not encoded specially; they appear in the file system using the internal Emacs representation.
기본 언어 환경에서는 파일명에 포함된 non-ASCII 문자가 특별하게 부호화되지 않으며, Emacs의 내부 표현을 이용해 파일 시스템에 나타난다.This trade-off exposes more of the complexity of strings than is apparentin other programming languages, but it prevents you from having to handle errors involving non-ASCII characters later in your development life cycle.
이러한 거래는 다른 프로그래밍 언어들에 비해 더 복잡한 스트링을 노출시키지만,한편으로는 여러분의 개발 생활 주기 후반에 비 ASCII 캐릭터를 포함하는 에러를 처리해야 하는 것을 막아줄 것입니다.SyntaxError: Non-ASCII character‘\x8e' in file untitled. bmp on line 1, but no encoding declared; see WEB for details.
인코딩 기준을 utf-8으로 설정해주는 건데, 이 한줄을 넣지 않고 그냥 코드를 돌리게 되면 SyntaxError: Non-ASCII character '\xeb' in file test. py on line 1, but no encoding declared; see WEB for details 이런 괴랄한 오류가 뜹니다.Windows XP 및 Windows 2003을 사용자 지정한 후 ASCII가 Storage device names using non-ASCII or high-ASCII characters appear as unreadable in the vSphere Web Client UI During OVF deployment, the names of storage devices named with non-ASCII or high-ASCII characters appear garbled or unreadable in the vSphere Web Client UI.
ASCII가 아닌 문자나 상위 ASCII 문자를 사용하는 스토리지 디바이스 이름이 vSphere Web Client UI에 읽을 수 없는 것으로 나타남 OVF 배포 중에 ASCII가 아닌 문자나 상위 ASCII 문자로 지정된 스토리지 디바이스 이름이 vSphere Web Client UI에 잘못 표시되거나 읽을 수 없는 것으로 나타납니다.Local contains non-ASCII or high-ASCII characters If you use non-ASCII or high-ASCII characters in the password you set for the vCenter Single Sign-On administrator account, vCenter Single Sign-On installation fails.
Local의 암호에 ASCII가 아닌 문자 또는 상위 ASCII 문자가 포함된 경우 vCenter Single Sign-On 5.5를 설치하려고 하면 실패함 vCenter Single Sign-On 관리자 계정에 설정한 암호에서 ASCII가 
