What is the translation of " THE NEGATIVE ASPECTS " in Korean?

• 부정적인 측면
• 부정적 측면 을

Examples of using The negative aspects in English and their translations into Korean

So far, I have spoken of the negative aspects of Christian freedom.
지금까지 기독교 신앙의 부정적인 측면에 대해서 말씀 드렸습니다.

The negative aspects of the first two digital revolutions are not simply accidents.
차 디지털 혁명의 부정적인 측면은 단순히 우연한 일이 아니었다.

There are many traditional people who argue over the negative aspects of internet.
많은 사람들이 인터넷의 부정적 측면에 대해서 우려하고 있습니다.

But what about the negative aspects of the modern technology that power this experience?
하지만 현대 기술의 힘이 경험 하는 부정적인 측면에 대해 무엇?

When you're in a bad mood, you start to focus only on the negative aspects of life.
기분이 안 좋을 때는, 삶의 부정적인 측면에만 집중하기 시작한다.

My children are at a disadvantage. The negative aspects of family continuity threaten their livelihood.
내 아이들은 불리. 가족의 연속성의 부정적인 측면은 그들의 생계를 위협.

Second, when you're too concerned about success or failure, you trigger all the negative aspects of the ego.
둘째, 성공이나 실패에 너무 염려 할 때, 자아의 모든 부정적인면을 실행합니다.

For decades psychologists have focused on the negative aspects of the human being, such as illnesses or diseases.
수십 년 동안 심리학자들은 인간의 부정적인 감정, 이를테면, 질병이나 질환 같은 것에 집중해왔다.

The same view you look at every day, the same life, can become something brand new by focusing on its gifts rather than the negative aspects.
당신이 매일 보는 똑같은 견해, 같은 삶은 부정적인 측면보다는 그 선물에 집중함으로써 새로운 브랜드가 될 수 있습니다.

But as the number of choices keeps growing, the negative aspects of having a multitude appear.
하지만 선택의 수가 계속해서 늘어나면, 다수의 대안에 따른 부정적 측면들이 나타나기 시작한다.

Whatever your job, God's gifts enable you to work for the common good, to find more contentment in your work, and to overcome or endure the negative aspects of your situation.
여러분은 무슨 일을 하든지, 하나님께서 주신 은사를 통해 공동의 선을 위해 일하고, 일을 통해서 더 많은 만족을 얻고, 여러분이 처한 상황의 부정적인 부분을 극복하거나 견딜 수 있게 된다.

Unfortunately, sometimes we overindulge ourselves in the negative aspects of our lives or we over-celebrate our successes.
불행히도 때로는 우리 삶의 부정적인 측면에서 자신을 과소 평가하거나 성공을 축하합니다.

This is something I would love to see, certain types of activity, particularly dancing, being prescribed to help people overcome some of the negative aspects of poor mental health.
이것은 내가 보는 것을 싶을 무언가, 활동의 특정 모형이어, 특히, 무용하 사람들이 몇몇을의 나쁜 정신 건강의 부정적인 양상 극복할 것을 돕도록 되어.

Tonight we will focus on the negative aspects of that curse, and then on its reversal by the Lord Jesus Christ.
오늘 밤 우리들은 그 저주의 부정적인 관점에 포커스를 둘 것이며, 그리고 나서 주 예수 그리스도에 의한 뒤집기를 하겠습니다.

It is simply unforgivable if a man blames you for all the negative aspects of his life.
남자가 자신의 삶의 모든 부정적인 측면에 대해 당신을 비난한다면 그것은 용서할 수없는 것입니다.

Instead of worrying about the negative aspects of a more established relationship, think about the positive ways in which your relationship has developed.
굳건한 관계의 단점에 대해 걱정하기 보다는, 당신의 관계가 발전해왔던 긍정적인 측면을 생각해 보자.

He urged the South Korean government not to be one of those countries who only focus on the negative aspects of emerging technologies.
그는 한국 정부가 신흥 기술의 부정적 측면에만 초점을 맞추고 있는 국가 중 하나가 되지 않을 것을 촉구했습니다.

Placing your attention, energy and focus on the negative aspects of some people in your life brings you more of the same.
당신의 주의를, 에너지와 초점은 당신의 생활에 있는 어떤 사람들의 부정적인 양상에 두어서 동일의 당신을 좀더 데려온다.

However, Polanski's first feature, Knife in the Water, drew the ire of the Communist Party and was denounced at the Party Congress in 1964 for showing the negative aspects of Polish life.
그러나 그의 첫 영화 (1962)은 공산당의 분노를 샀고, 폴란드 삶에 대해 부정적 측면을 보여줬다는 이유로 1964년 당의회에서 고발조치됐다.

They will say that it is important to know about the negative aspects of humanity, and about the problems and challenges facing the world.
그들은 인류의 부정적인 측면과 세계가 직면 한 문제와 도전에 대해 아는 것이 중요하다고 말할 것입니다.

Level01 uses contracts and smart technology to block automatic payment of p2p transactions, resolve trust issues and not fulfill tasks, allowing investors to avoid the negative aspects of centralized agents.
Level01은 계약 및 지능형 기술을 사용하여 자동 P2P 거래 지급을 차단하고 효과적으로 자신감 문제를 해결하며 업무를 수행하지 않아 투자자가 중앙 집중식 중개인의 부정적 측면을 피할 수 있습니다.

If management decisions are based solely on the negative aspects, yield and profit can be lost in the short term and broader problems can arise in the longer term.”.
경영 의사 결정이 부정적 측면에만 기반을 둔다면, 단기적으로 수확량과 이익이 손실 될 수 있고 장기적으로 더 광범위한 문제가 발생할 수 있습니다.".

Our tendency to brood, referred to by cognitive scientists as“morbid rumination,” often makes us focus on the negative aspects of our lives and can lead to anxiety and depression.
인지 과학자들이 "병적 인 반추 동물"이라고 부르는 우리의 경향은 종종 우리 삶의 부정적인 측면에 초점을 맞추고 불안과 우울증을 유발할 수 있습니다.

As a result, the negative aspects of the media and entertainment industries are threatening traditional values, and in particular the sacredness of marriage and the stability of the family.
그 결과 미디어와 오락 산업의 부정적 측면이 전통적 가치들, 특히 혼인의 신성함과 가정의 안정성을 위협하고 있다.

The Bolsheviks had not expected to find any short-term solution to the question of overcoming the negative aspects of bureaucracy, nor, as we have seen, did Lenin entertain any short-term remedy.
볼세비키들은 관료주의의 부정적 측면을 극복하는 문제에 대해 어떤 단기간의 해결을 발견할 수 있다고 기대하지 않았고, 또한 우리가 봐온 것처럼, 레닌도 어떤 단기간의 치유책을 생각하지 않았다.

Focusing on the negative aspects of your relationship is referred to as“devaluing” and this process can help us to reduce the distress associated with continued positive feelings for our former mates(Geher et al., 2005).
귀하의 관계의 부정적인 측면에 초점을 맞추는 것은 "평가 절하"라고하며이 과정 이전 파트너에 대한 지속적인 긍정적 감정과 관련된 어려움을 줄일 수 있습니다 (Geher et al., 2005).

However, Polanski's first feature, Knife in the Water, drew the ire of the Communist Party and was denounced at the Party Congress in 1964 for showing the negative aspects of Polish life.
그러나 그의 첫 영화 <물속의 칼 Knife in the Water>(1962)은 공산당의 분노를 샀고, 폴란드 삶에 대해 부정적 측면을 보여줬다는 이유로 1964년 당의회에서 고발조치됐다.

As a society, we have not made the status quo strange and the negative aspects of fossil fuel dominance visible in our language and labels: dirty, gas-powered cars; polluting, coal-fired electricity; unsustainable, oil-dependent agriculture.
사회로서, 우리는 현 상태를 이상하게 만들지 않았고, 우리의 언어와 라벨에 보이는 화석 연료 우위의 부정적 측면, 즉 더러운 가스 구동 자동차; 오염, 석탄 연소 전기; 지속 불가능한 석유 의존 농업.

Frankly, if you think back to the early age of the internet, some people only looked at the negative aspects of the internet saying we should shut it down for a while until we figure out what's going on, and what's good and what's bad.
솔직히, 인터넷의 초기 단계로 돌아가서 생각해 보면, 일부 사람들은 인터넷의 부정적인 측면을 보면서 무슨 일이 일어나고 있는지, 무슨 일이 발생하고 그것이 나쁜 일인지 알아낼 때까지 잠시 중단해야 한다고 말했습니다.

When people invest their time and energy into spiritual endeavors, they do not want to be made aware of the negative aspects of their path, because seeing something negative in their pursuit is, in their view, tantamout to questioning their intelligence.
때 사람들이 영적인 노력에 자신의 시간과 에너지를 투자, 그들은 그들의 경로의 부정적인 측면을 인식하지 않으, 추구에 부정적인 무언가를 보는 것은 때문에, 그들의 관점에서, 자신의 정보를 질문에 tantamout.