What is the translation of " WAS A TIME WHEN " in Korean?

• 때는

Examples of using Was a time when in English and their translations into Korean

There was a time when music cost money.
음악이 돈이 되는 시대가 오게 되니까요.

The so-called Golden Age of the 1950s was a time when a third of Americans lived in poverty.
년대의 소위 황금시대는 미국인의 1/3이 빈곤하게 살았던 시기였다.

There was a time when I thought of myself as an entrepreneur.
한 때는 나도 사업이라고 생각 하던 때가 있었는데.

Mmm. I admit there was a time when that sort of behavior Ooh!
음 한 때는 그런 행동이 나를 흥분시켰었다는 것은 대단한데!

This was a time when Tarski's international reputation continued to grow.
이 때는 Tarski의 국제적인 명성을 지속적으로 성장했다.

There never was a time when it did not exist.
그것은 한 번도 존재하지 않은 때가 없었다.

This was a time when Jose Canseco was huge and as a kid he became my hero.
이것은 Jose Canseco가 거대하고 어렸을 때 내 영웅이 된 때였습니다.

There was a time when I was!.
경우에도 내가 와서했던 시간이 있었다!

It was a time when travel agents reigned supreme, spinning holiday packages, sorting the best deals, relying on your trust and your expenditure to make your dream a reality.
그 때는 여행사가 여러분의 신뢰를 기반으로 여러분의 꿈 같은 여행을 위해 여러분의 돈을 받아 여행 상품 패키지를 제공하던 시대였지요.

There was a time when he looked very strong.
한 때는 그의 자리가 튼튼한 듯이 보였다.

This was a time when the Pakistani Taliban had commenced their systematic targeting of girls' schools that would culminate in the attack on Malala Yousafzai.
그 당시 파키스탄 탈레반은 말라라 유사프자이에 대한 공격에서 절정을 이룰 여학교에 대한 조직적인 공격을 시작했습니다.

There was a time when I thought I lost you.
시간이 있었다. 너를 잃어버린 줄 알았을 때.

This was a time when he received high office in a number of societies, being president of the London Mathematical Society from 1870 to 1872 and, from 1871 to 1878, being treasurer of the Royal Society.
이 때는 그 사회의 숫자가 높은 사무실에 접수, 1872-1870에서 런던되는 수학 학회의 회장과 1871 1878년에 이르기까지, 왕립 학회의 재무되고있다.

There was a time when there was no cable TV.
그 옛날 인터넷도, 케이블 TV도 없던 때가 있었다.

It was a time when the Finnish government collaborated with Nazi Germany in opposing the USSR, in an attempt to recover the Karelia region which Stalin had conquered from the Finns in the“Winter War” of 1939- 1940.
당시는 핀란드 정부가 나치 독일과 협력하여, 1939~40년의 ‘겨울 전쟁'에서 핀란드로부터 스탈린이 점령하고 있던 지역인 카렐리아을 회복하기 위해 USSR(당시 소련)에 대항하던 시기였습니다.

This was a time when film was still king.
필름이 영화의 왕이었던 시대가 있었다.

This was a time when there was competition between mathematians in the University of Berlin and in the University of Göttingen, but it was a competition that Göttingen won, for there mathematics flourished under Klein, much to Frobenius's annoyance.
이것은 시간이있을 때 있었던 베를린 대학에서 mathematians 간의 경쟁과 괴팅겐 대학에서 였지만, 괴팅겐 얻은 경쟁 Frobenius의 성가심 정도로 이미 수학 클라인은 아래의 번창을위한했다.

There was a time when mobile phones were smaller».
모바일 작은있을 때 시간이 있었다 ».

There was a time when almost no one got allergies.
그것이 밝혀 졌을 때, 거의 아무도 울에 알레르기가 있습니다.

There once was a time when we thought the brain could not be changed.
한 때는‘뇌는 변하지 않는다'라고 생각했었던 시절이 있었다.

There was a time when I considered wild soundscapes to be a worthless artifact.
한 때는 야생의 소리가 쓸모없는 것이라고 생각했습니다.

Of course this was a time when many mathematicians were involved in war related research but he was not involved as this stage.
물론이시기에 전쟁에 관련된 많은 연구에 참여했다 수학자 였지만 그는이 무대로 관여하지 않았다고했다.

There has never been a time when the world was completely at peace.
전 세계가 완전히 평화로웠던 때는 하루도 없었습니다.

This is a time when you need legal advice.
살다보면 법률 상담이 필요할 때가 있으시죠.

College is a time when you meet new people.
대학은 여러 사람을 만나는 시절이다.

This is a time when The Truth shall out in ALL areas.
이제는 모든 부분에서 진실이 밝혀져야 할 때인 것같습니다.

Which is unfortunate, because it's a time when a lot of decisions need to be made.
큰 문제가 있어서가 아니라 이 시기는 많은 것이 결정되어지는 시기이기 때문입니다.

This is a time when all lights are out and one is not allowed to do anything else than sleep.
이 때에는 모든 전등을 끄고 쉬거나 자는 것 이외에는 다른 행동을 하지 못하게 한다.

The Mayas believe this is a time when everyone will begin to remember.
마야 족은 이것이 모두가 기억하기 시작할 때라고 믿습니다.

It is a time when God's"justifiying grace" is experienced and accepted, a time of pardon and forgiveness, of new peace and joy and love.
그 때가 하나님의 “칭의적 은혜”를 경험하고 받아들이는 때이며, 용서와 사함의 때, 새로운 평화와 기쁨과 사랑의 때이다.