What is the translation of " WHILE " in Korean?

• 동안
• 반면
• 때
• 면서
• while
• 한편
• 잠시
• 동시에
• 한동안
• 도중

Examples of using While in English and their translations into Korean

For how long? A while.
잠시 얼마나 오래?

Coffee while you wait?
기다리는 동안 커피요?

While angels pass us by.
천사가 우리를 지나가는 동안.

Will just sit while it's hot?
더울 때 그냥 앉아 있을까?

And while she's there.
그리고 그녀가 거기 있는 동안.

Talks to herself while watching.
보면서 혼자 말을 한다.

While Trump started at 70.
반면 트럼프는 70세에 시작했습니다.

Can we learn while sleeping?
우리는 잠을 자면서 배울 수 있는가?

While Christians pray for peace.
반면 기독교인들은 평화를 위해 기도하고 있습니다.

You should ride me while I'm hot.
내가 더울 때 네가 태워다 줘.

Narrator: While there is no written record.
내레이터: 기록이 없는 동안.

Stop talking about work while we're eating.
먹을 때 일 이야기 그만해, 체하겠다.

While you're here, you just let me know.
네가 여기있는 동안 나 한테 알려 줬어.

Gave him a sedative while he recuperates.
회복될 동안 진정제를 투여했어요.

While that, in and of itself, may[….
While that, 그 자체, may [… .

Do you know what I hated the most while living?
살면서 제일 싫었던 게 뭔지 알아?

Sorry. Not while there are people in there.
거기에 사람들이있는 동안 아닙니다. 죄송합니다.

I just want to be living while I am living.
내가 살아 있는 한편 단지 나는 살고 싶다.

While I was pondering this question.
While I was pondering숙고하다 this question문제.

(Name of chemical must be indicated while ordering..
반면 화학의 주문 (이름을 표시해야합니다..

A while later, I'm back in New York.
A while later후에, I'm back in New새로운 York요크.

Charles Manson was actually born while his mother.
한편 찰스 맨슨은 매춘부인 어머니에게서 태어났다.

While i was down there, something happened. absolutely.
제가 아래에 있을 때 뭔가가 일어났죠 - 물론입니다.

The production and sale of eggs may be worth while.
생산 및 계란의 판매하면서 가치가있을 수 있습니다.

Generally we twist our bodies while sitting or standing.
반면 앉거나 서있는 일반적으로 우리 몸을 비틀기.

Mean while, we continually look for more new markets.
반면 말은, 우리는 지속적으로 더 많은 새로운 시장을 찾아보십시오.

Saying,"yes" while shaking his head"no,.
Saying속담, "yes" while shaking흔들리는 his head머리 "no, .

While King Harald was sick, King Olaf claimed his kingdom.
하랄드 왕이 아팠을 때 Olaf 왕은 그의 왕국을 주장했다.

Adopt the latest technologies while simplifying deployment and license management.
최신 기술을 도입하는 동시에 배포와 라이선스 관리를 간소화하십시오.

While a narcissist only thinks about themselves and their image.
반면 나르시시스트는 자신과 자신의 이미지에 대해서만 생각한다.

How to use "while" in an English sentence

Securities, ira, while still offering up.

Take notes while you are observing.

Set aside while hot dogs cook.

Lisa watched while holding her breath.

Redshirted season while recovering from injury.

Guy Flips His Car While Singing!

Sign-up Now while Limited Slot Last!!!

while people chant and ring bells.

They work earnestly while others sleep.

All while boosting your fragrance enjoyment.

How to use "한동안, 동시에" in a Korean sentence

2014년엔 척추 손상으로 한동안 고생했다.

KIA는 한동안 출전이 어려운 한기주를.

'쿨하다'라는 말이 한동안 유행을 했었습니다.

동시에 부(富)의 대물림이 이어진다.

금·은·동은 수출상품인 동시에 통화였다.

한미자유무역협정(FTA)은 위기인 동시에 기회이다.

전산회계1급,전산세무2급 동시에 준비하는 사람입니다.

2014년에도 계속된다던 서치모임이 한동안 뜸했습니다.

파크24는 사업참여로부터 한동안 적자가 이어졌다.

동시에 러시아혁명은 몹시 반(反)부르주아적이었다.