IN THE DAY IN LATIN

Translation of In The Day in Latin

S Synonyms

Results: 181, Time: 0.0625

Examples of using In The Day in a sentence and their translations

They came on me in the day of my calamity, but yahweh was my support.
Praevenit me in die adflictionis meae et factus est dominus firmamentum meum.
Riches don't profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
Non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a morte.
They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
Praevenit me in die adflictionis meae et factus est dominus firmamentum meum.
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
Non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a morte.

If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
Si desperaveris lassus in die angustiae inminuetur fortitudo tua.
Thou drewest near in the day that i called upon thee: thou saidst, fear not.
COPH adpropinquasti in die quando invocavi te dixisti ne timeas.
The increase of his house shall depart. they shall rush away in the day of his wrath.
Apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris dei.
Don't be a terror to me: you are my refuge in the day of evil.
Non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictionis.
Be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.
Non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictionis.
You drew near in the day that i called on you; you said, Don't be afraid.
COPH adpropinquasti in die quando invocavi te dixisti ne timeas.
These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD god made the earth and the heavens.
Istae generationes caeli et terrae quando creatae sunt in die quo fecit dominus deus caelum et terram.
Therefore i will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place in the wrath of yahweh of armies, and in the day of his fierce anger.
Super hoc caelum turbabo et movebitur terra de loco suo propter indignationem domini exercituum et propter diem irae furoris eius.
In the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ according to my gospel.
In die cum iudicabit deus occulta hominum secundum evangelium meum per iesum christum.
Don't harden your hearts, as in the rebellion, like as in the day of the trial in the wilderness.
Nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in deserto.
In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.
Dies regis nostri coeperunt principes furere a vino extendit manum suam cum inlusoribus.
For your sister sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride.
Non fuit autem sodoma soror tua audita in ore tuo in die superbiae tuae.
Therefore i will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the LORD of hosts, and in the day of his fierce anger.
Super hoc caelum turbabo et movebitur terra de loco suo propter indignationem domini exercituum et propter diem irae furoris eius.
But according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the righteous judgment of God;
Secundum duritiam autem tuam et inpaenitens cor thesaurizas tibi iram in die irae et revelationis iusti iudicii dei.
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness.
Nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in deserto.
Who will also confirm you until the end, blameless in the day of our lord jesus christ.
Qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus domini nostri iesu christi.
For thy sister sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride.
Non fuit autem sodoma soror tua audita in ore tuo in die superbiae tuae.
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
Quid facietis in die sollemni in die festivitatis domini.
Yes, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown in the day that i shall be glorified, says the lord yahweh.
Sepeliet autem omnis populus terrae et erit eis nominata dies in qua glorificatus sum ait dominus deus.
It will happen in the day that yahweh will give you rest from your sorrow, from your trouble, and from the hard service in which you were made to serve.
Et erit in die illa cum requiem dederit tibi deus a labore tuo et a concussione tua et a servitute dura qua ante servisti.
Which the LORD commanded moses in mount sinai, in the day that he commanded the children of israel to offer their oblations unto the LORD, in the wilderness of sinai.
Quas constituit dominus mosi in monte sinai quando mandavit filiis israhel ut offerrent oblationes suas domino in deserto sinai.
Which yahweh commanded moses in mount sinai, in the day that he commanded the children of israel to offer their offerings to yahweh, in the wilderness of sinai.
Quas constituit dominus mosi in monte sinai quando mandavit filiis israhel ut offerrent oblationes suas domino in deserto sinai.
For god knows that in the day you eat it, your eyes will be opened, and you will be like god, knowing good and evil.
Scit enim deus quod in quocumque die comederitis ex eo aperientur oculi vestri et eritis sicut dii scientes bonum et malum.
Then yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Et egredietur dominus et proeliabitur contra gentes illas sicut proeliatus est in die certaminis.
Pharaoh said to him,"Get away from me! be careful to see my face no more; for in the day you see my face you shall die!
Dixitque pharao ad eum recede a me cave ne ultra videas faciem meam quocumque die apparueris mihi morieris.
Thus says yahweh, the god of Israel: i made a covenant with your fathers in the day that i brought them forth out of the land of egypt, out of the house of bondage, saying.
Haec dicit dominus deus israhel ego percussi foedus cum patribus vestris in die qua eduxi eos de terra aegypti de domo servitutis dicens.

Results: 181, Time: 0.0625

Word by word translation


day
- die hodie tempore quando diem
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Latin

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  More 

Latin - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  More