THE HOUSE OF ISRAEL IN LATIN

Translation of The House Of Israel in Latin

Results: 159, Time: 0.7769

Examples of using The House Of Israel in a sentence and their translations

Seven months shall the house of israel be burying them, that they may cleanse the land.
Et sepelient eos domus israhel ut mundent terram septem mensibus.
Rather, go to the lost sheep of the house of israel.
Sed potius ite ad oves quae perierunt domus israhel.
For thus saith the LORD unto the house of israel, seek ye me, and ye shall live.
Quia haec dicit dominus domui israhel quaerite me et vivetis.
But go rather to the lost sheep of the house of israel.
Sed potius ite ad oves quae perierunt domus israhel.

But i had respect for my holy name, which the house of israel had profaned among the nations, where they went.
Et peperci nomini meo sancto quod polluerat domus israhel in gentibus ad quas ingressi sunt.
So the house of israel shall know that i am yahweh their god, from that day and forward.
Et scient domus israhel quia ego dominus deus eorum a die illa et deinceps.
Behold, the days come, says yahweh, that i will sow the house of israel and the house of judah with the seed of man, and with the seed of animal.
Ecce dies veniunt dicit dominus et seminabo domum israhel et domum iuda semine hominis et semine iumentorum.
You shall tell the rebellious, even to the house of israel, thus says the lord Yahweh: you house of israel, let it suffice you of all your abominations.
Et dices ad exasperantem me domum israhel haec dicit dominus deus sufficiant vobis omnia scelera vestra domus israhel.
But i had pity for mine holy name, which the house of israel had profaned among the heathen, whither they went.
Et peperci nomini meo sancto quod polluerat domus israhel in gentibus ad quas ingressi sunt.
Behold, the days come, says yahweh, that i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of judah.
Ecce dies veniunt dicit dominus et feriam domui israhel et domui iuda foedus novum.
And seven months shall the house of israel be burying of them, that they may cleanse the land.
Et sepelient eos domus israhel ut mundent terram septem mensibus.
Behold, the days come, saith the LORD, that i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of judah.
Ecce dies veniunt dicit dominus et feriam domui israhel et domui iuda foedus novum.
Behold, the days come, saith the LORD, that i will sow the house of israel and the house of judah with the seed of man, and with the seed of beast.
Ecce dies veniunt dicit dominus et seminabo domum israhel et domum iuda semine hominis et semine iumentorum.
You have not gone up into the gaps, neither built up the wall for the house of israel, to stand in the battle in the day of yahweh.
Non ascendistis ex adverso neque opposuistis murum pro domo israhel ut staretis in proelio in die domini.
And all the inhabitants of egypt shall know that i am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of israel.
Et scient omnes habitatores aegypti quia ego dominus pro eo quod fuisti baculus harundineus domui israhel.
Therefore say unto the house of israel, thus saith the lord GOD; repent, and turn yourselves from your idols; and turn away your faces from all your abominations.
Propterea dic ad domum israhel haec dicit dominus deus convertimini et recedite ab idolis vestris et ab universis contaminationibus vestris avertite facies vestras.
What man soever there be of the house of israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it out of the camp.
Homo quilibet de domo israhel si occiderit bovem aut ovem sive capram in castris vel extra castra.
So the house of israel shall know that i am the LORD their god from that day and forward.
Et scient domus israhel quia ego dominus deus eorum a die illa et deinceps.
So david and all the house of israel brought up the ark of yahweh with shouting, and with the sound of the trumpet.
Et david et omnis domus israhel ducebant arcam testamenti domini in iubilo et in clangore bucinae.
Ye have not gone up into the gaps, neither made up the hedge for the house of israel to stand in the battle in the day of the LORD.
Non ascendistis ex adverso neque opposuistis murum pro domo israhel ut staretis in proelio in die domini.
Wherefore say unto the house of israel, thus saith the lord GOD; are ye polluted after the manner of your fathers? and commit ye whoredom after their abominations?
Propterea dic ad domum israhel haec dicit dominus deus certe in via patrum vestrorum vos polluimini et post offendicula eorum vos fornicamini.
And i will multiply men upon you, all the house of israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded.
Et multiplicabo in vobis homines omnemque domum israhel et habitabuntur civitates et ruinosa instaurabuntur.
Whatever man there is of the house of israel, who kills a bull, or lamb, or goat, in the camp, or who kills it outside the camp.
Homo quilibet de domo israhel si occiderit bovem aut ovem sive capram in castris vel extra castra.
But he answered,"I wasn't sent to anyone but the lost sheep of the house of israel.
Ipse autem respondens ait non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus israhel.
But the house of israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of israel are impudent and hardhearted.
Domus autem israhel nolent audire te quia nolunt audire me omnis quippe domus israhel adtrita fronte est et duro corde.
And thou shalt say to the rebellious, even to the house of israel, thus saith the lord GOD; o ye house of israel, let it suffice you of all your abominations.
Et dices ad exasperantem me domum israhel haec dicit dominus deus sufficiant vobis omnia scelera vestra domus israhel.
Behold, the days come, says yahweh, that i will perform that good word which i have spoken concerning the house of israel and concerning the house of judah.
Ecce dies veniunt dicit dominus et suscitabo verbum bonum quod locutus sum ad domum israhel et ad domum iuda.
But he answered and said, i am not sent but unto the lost sheep of the house of israel.
Ipse autem respondens ait non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus israhel.
He said to me, son of man, go to the house of israel, and speak my words to them.
Et dixit ad me fili hominis vade ad domum israhel et loqueris verba mea ad eos.
Say to them, thus says the lord Yahweh: this burden concerns the prince in jerusalem, and all the house of israel among whom they are.
Dic ad eos haec dicit dominus deus super ducem onus istud qui est in hierusalem et super omnem domum israhel quae est in medio eorum.

Results: 159, Time: 0.7769

Word by word translation


house
- domum templi domus domo domui
israel
- israhel israheli israhelem israhelis

"The house of israel" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Latin

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  More 

Latin - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  More