I'm bound to get caught on my way back to the house.
Kalau saya balik ke rumah, pastisaya akan tertangkap.
For centuries these mouldering walls have been my gallows and I'm bound to this cave, condemned by the one who turned me.
Selama berabad-abad runtuhan dinding menjadi tiang gantungan saya. Sekarang saya terikat dengan gua ini, disumpah oleh pencipta saya..
For I'm bound to this cave, condemned by one who turned me.
Sekarang saya terikat dengan gua ini, disumpah oleh pencipta saya..
I couldn't be expected to foresee that the scheme, in itself a cracker-jack, would skid into the ditch as it had done;but all the same I'm bound to admit that I didn't relish the idea of meeting Corky again until time, the great healer, had been able to get in a bit of soothing work.
Saya tidak boleh dijangka meramalkan bahawa skim, dengan sendirinya keropok-jack, tergelincir ke dalam parit kerana ia telah dilakukan;tetapi semua yang sama saya terikat di sisi undang-undang untuk mengakui bahawa saya tidak lauk idea Corky mesyuarat lagi sehingga masa, penyembuh yang hebat, telah mampu untuk mendapatkan sedikit kerja yang menenangkan.
I'm bound to succeed now that I look like Pandit Nehru.
Aku terikat untuk berhasil Sekarang aku terlihat seperti Pandit Nehru.
Besides, I'm bound to say that nurse intimidated me.
Selain itu, saya terikat di sisi undang-undang untuk mengatakan bahawa jururawat menakut-nakutkan saya..
I'm bound to complete the mission… entrusted by His Highness and Master.
Aku terikat untuk menyempurnakan tugas ini dengan amanah oleh yang mulia dan guru.
You wait until I'm bound for a war on an aircraft carrier, and then you get swept off to some far-flung planet.
Awak tunggu sehingga saya terikat dengan perang di kapal induk, kemudian awak hilang di planet yang sangat jauh.
I'm bound to say that New York's a topping place to be exiled in.
Saya terikat untuk mengatakan bahawa York' s a Baru topping tempat yang hendak dibuang.
In exchange, I was bound to stone for 2,000 years.
Sebagai pertukaran, saya terikat kepada batu selama 2, 000 tahun.
I am bound by my duty to God.
Saya terikat dengan tugas kepada Tuhan.
I was bound by the decision of the Attorney General.
Saya terikat dengan keputusan Peguam Negara.
But I feel that you and I are bound.
Tetapi saya merasakan bahawa anda dan saya terikat.
You and I are bound to take care of each other forever.
Awak dan saya dah ditakdirkan untuk saling menjaga selamanya.
I was bound to love you, to fall in love with you.
Saya ditakdirkan untuk mencintai awak, jatuh cinta dengan awak.
You and I are bound together on a journey that will twist the very fabric of nature.
Kamu dan aku terikat dalam perjalanan yang akan menjejaskan keadaan alam.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文