INCONSISTENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak konsisten
• tidak selaras
• bercanggah
• tidak teratur
• tidak tekal

Examples of using Inconsistent in English and their translations into Malay

Why the inconsistent wounds?
Kenapa luka tak konsisten?

That's why her breathing is inconsistent.
Kerana itulah pernafasannya masih tidak teratur.

(3) By proof of former statements inconsistent with any part of his evidence which is liable to be contradicted;
( c) dengan membuktikan pernyataan dahulu yang tidak selaras dengan mana-mana bahagian keterangannya yang boleh disangkal;

Because of which her breathing is inconsistent.
Kerana itulah pernafasannya masih tidak teratur.

This behaviour is inconsistent with the Quran.
Pemahaman sebegini adalah bercanggah dengan Quran.

How can an artist be this glaringly inconsistent?
Bagaimana seseorang artis mampu menjadi sebegitu konsisten?

Her inconsistent conduct and hospitalizations proceeded through the next year, and soon thereafter she was put under an as yet progressing conservatorship.
Tingkah laku tidak menentu beliau dan dirawat di rumah sakit berterusan sehingga tahun berikutnya, di mana titik dia telah diletakkan di bawah conservatorship masih berjalan.

The two cases relied upon by the parties are not inconsistent.
Alasan yang diberikan oleh pihak yang berkenaan adalah tidak konsisten.

Therefore, the Statement was not inconsistent with the earlier decision.
Oleh itu kata beliau tidak ada percanggahan dengan keputusan sebelum ini.

But I'm afraid the facts are extensive, and not entirely inconsistent.
Dan tidak sepenuhnya konsisten. Tetapi saya takut faktanya luas.

Operated and maintained in any manner inconsistent with the manual terms and.
Dioperasikan dan dikekalkan dalam apa jua cara yang tidak selaras dengan terma manual dan.

However, general relativity and quantum mechanics(a theory that has been experimentally verified more than GR) are known to be inconsistent.
Bagaimanapun, kerelatifan am dan mekanik kuantum( sebuah teori yang telah ditentusahkan lebih banyak kali berbanding dengan kerelatifan am) diketahui tidak tekal.

Reported risk factors were often inconsistent among studies.
Pelaporan faktor-faktor risiko adalah kerap tak konsisten di kalangan kajian.

Nor shall Clause(6) validate any provision inconsistent with the provisions of this Constitution relating to any such matter or relating to religion, citizenship, or language.
Dan juga Fasal( 6) tidak boleh menjadikan sah mana-mana peruntukan yang tidak selaras dengan peruntukan Perlembagaan ini yang berhubungan dengan apa-apa perkara sedemikian atau berhubung dengan agama, kewarganegaraan atau bahasa.

Insofar as they are applicable and not inconsistent with the.
Selama ianya mustahak dan sesuai serta tidak bercanggah dengan undang-undang.

Your use of ForexTrader will be in a manner not inconsistent with applicable laws and regulations;
Penggunaan ForexTrader anda akan dengan cara yang tidak konsisten dengan undang-undang dan peraturan yang berkaitan;

The most notable are that there is no provision that says that the Constitution is the supreme law of the country and any law inconsistent with it is invalid.
Beberapa perkara yang amat ketara ialah tidak ada peruntukan-peruntukan yang mengatakan bahawa Perlembagaan adalah undang-undang utama negara dan mana-mana undang yang tidak selaras dengannya adalah tidak sah.

Erectile dysfunction can be a total inability to achieve erection, an inconsistent ability to do so, or a tendency to sustain only brief erections.
Disfungsi-Erektil mati pucuk, boleh menyebabkan ketidakupayaan jumlah untuk mencapai ereksi, satu keupayaan yang tidak selaras untuk berbuat demikian, atau kecenderungan untuk mengekalkan hanya ereksi ringkas sahaja.

If you create a Contest, you may not require any Contest Rules that Microsoft(in its sole discretion) deems inconsistent with these Terms.
Jika anda membuat Pertandingan, anda mungkin tidak memerlukan apa-apa Peraturan Pertandingan yang Microsoft( mengikut budi bicara mutlaknya) fikirkan tidak selaras dengan Terma ini.

This often leads to insufficient and inconsistent delivery of water;
Ini sering membawa kepada penghantaran yang tidak mencukupi dan tidak selaras air;

This suggests that the act of colonization itself is inconsistent with the Treaty.
Ini menunjukkan bahawa perbuatan penjajahan itu sendiri adalah tidak selaras dengan Perjanjian.

And I find the allegations by Miss Hill not only ludicrous but totally inconsistent, I have known Judge Clarence Thomas for more than 30 years.
Dan saya mendapati dakwaan oleh Cik Hill bukan sahaja lucu tapi sangat tak konsisten. Saya kenal Hakim Clarence Thomas selama lebih daripada 30 tahun.

There are five sources of law: Article 75 of the Constitution states that a federal law shall prevail over any inconsistent state laws, including sharia laws.
Perkara 75 Perlembagaan menyatakan bahawa Undang-Undang Persekutuan mengatasi mana-mana Undang-Undang Negeri yang bercanggahan, termasuk undang-undang syariah.

(1) The Minister may, after consulting the National Finance Council, make such regulations not inconsistent with this Act as are necessary for the purposes of the Act.
( 1) Menteri boleh, selepas berunding dengan Majlis Kewangan Negara, membuat apa-apa peraturan yang selaras dengan Akta ini sebagaimana yang perlu bagi maksud Akta ini.

The Constitution is the supreme law of the land and every other law inconsistent with it is invalid.
Perlembagaan adalah undang-undang utama dan mana-mana undang-undang yang tidak selaras dengannya adalah tidak sah.

We strongly urge Iran to stop and reverse all activities inconsistent with its commitments….
Kami( EU) menggesa dengan tegas kepada Iran untuk menghentikan segala aktiviti yang tidak selari dengan perkara-perkara yang telah dipersetujui.

To carry out any orders and directions issued by the Director General not inconsistent with the provisions of this act.
Menjalankan apa-apa perintah dan arahan yang dikeluarkan oleh Ketua Pengarah yang selaras dengan peruntukan Akta ini.

However, in 1913 Einstein abandoned that approach, arguing that it is inconsistent based on the"hole argument".
Bagaimanapun, pada tahun1913, Einstein menghentikan pendekatan itu, dan menghujahkan bahawa itu tidak tekal berdasarkan" hujah lohong".

The recognition of a normative legal act of the Russian Federation in the field of customs inconsistent with this federal law by the courts.
Pengiktirafan akta normatif undang-undang Persekutuan Rusia dalam bidang kastam selaras dengan undang-undang ini persekutuan oleh mahkamah.

Check translations of terminology that are specialized and terms to ensure that they're accurate and stay not inconsistent throughout translation revisions.
Menyemak terjemahan istilah yang khusus dan syarat-syarat untuk memastikan bahawa mereka' re yang tepat dan tidak konsisten sepanjang semakan terjemahan penginapan.