OVERSEAS TERRITORY Meaning in Malay - translations and usage examples

• wilayah luar negara
• wilayah luar negeri

Examples of using Overseas territory in English and their translations into Malay

Cayman is a British overseas territory in the Caribbean Sea.
Cayman adalah sebagai wilayah luar negara British di Laut Caribbean.

Located in the Indian Ocean, Reunion Islands is an overseas territory of France.
Terletak di Lautan Hindi, Pulau-pulau Reunion adalah sebuah wilayah luar negara Perancis.

French Guiana is an overseas territory of France on the northeast coast of South America.
French Guiana merupakan wilayah luar negeri Perancis yang terletak di timur laut pantai Amerika Selatan.

The year that this Island nation became an overseas territory of France.
Tahun bahawa negara Pulau ini menjadi sebuah wilayah luar negara Perancis.

French Guiana is a French overseas territory, located in the North-Eastern part of South America.
French Guiana merupakan wilayah luar negeri Perancis yang terletak di timur laut pantai Amerika Selatan.

Montserrat is a Caribbean island that is a British Overseas Territory.
Montserrat adalah sebuah pulau di Karibia yang diklasifikasikan sebagai wilayah di luar negeri Inggeris.

Gibraltar is a British Overseas Territory and is located at the entrance of the Mediterranean.
Gibraltar merupakan wilayah luar negara British yang terletak di pintu masuk Selat Mediterranean Gibraltar.

Thousands of people queued to vote in the British overseas territory of Gibraltar.
Pengundi beratus untuk membuang undi dalam pungutan suara Brexit di Gibraltar, wilayah luar negeri Britain.

The BVI is a British overseas territory with a legal system based on English common law.
BVI adalah Wilayah Luar Negara British dengan sistem perundangan yang dibangunkan dalam undang-undang umum Inggeris.

Montserrat is an island in the Carribean which is classified as a British overseas territory.
Montserrat adalah sebuah pulau di Karibia yang diklasifikasikan sebagai wilayah di luar negeri Inggeris.

Although the reunion island is a French overseas territory, it isn't a member of the Schengen agreement.
Walaupun Pulau reunion ini sebagai wilayah luar negara Perancis, ia bukanlah merupakan ahli perjanjian Schengen.

Montserrat is an island in the Caribbean Sea and administered as a British Overseas Territory.
Montserrat adalah sebuah pulau di Karibia yang diklasifikasikan sebagai wilayah di luar negeri Inggeris.

Gibraltar is a British overseas territory that located at the entrance of the Mediterranean Strait of Gibraltar.
Gibraltar merupakan wilayah luar negara British yang terletak di pintu masuk Selat Mediterranean Gibraltar.

South Georgia and the South Sandwich Islands(SGSSI) is a British Overseas Territory in the South Atlantic.
Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan( SGSSI) ialah sebuah Wilayah Luar Negeri British yang terletak di selatan Lautan Atlantik.

Gibraltar, a British Overseas Territory located south of Spain, is an established international financial centre.
Gibraltar Wilayah Luar Negara British yang terletak di selatan Sepanyol, adalah pusat kewangan antarabangsa yang mantap.

South Georgia and the South Sandwich Islands(SGSSI) are a British overseas territory in the southern Atlantic Ocean.
Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan( SGSSI) ialah sebuah Wilayah Luar Negeri British yang terletak di selatan Lautan Atlantik.

The island was initially an overseas territory of Spain but was ceded to the USA government in the year 1898.
Pulau ini adalah sebuah wilayah luar negara Sepanyol pada mulanya tetapi diserahkan kepada kerajaan Amerika Syarikat pada tahun 1898.

While most of the Greater Antilles consists of independent countries, the island of Puerto Rico is an unincorporated territory of the United States, while the Cayman Islands are a British Overseas Territory.
Walaupun sebahagian besar Antillen Besar terdiri daripada negara-negara berdaulat, pulau Puerto Rico ialah wilayah Amerika Syarikat tidak diperbadankan, sementara Kepulauan Cayman ialah Wilayah Luar Negeri British.

The Shag Rocks form part of the British overseas territory of South Georgia and the South Sandwich Islands.
The Shag Rocks merupakan sebahagian daripada wilayah luar negara Britain di Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan.

The British overseas territory sees this new regulatory system as a way to attract new fintech firms-- new Blockchain companies could boost the financial services industry after Brexit.
Wilayah luar negeri Inggeris melihat sistem pengawalseliaan baru ini sebagai cara untuk menarik firma fintech baru- syarikat Blockchain baru boleh meningkatkan industri perkhidmatan kewangan selepas Brexit.

The South Georgia and the South Sandwich Islands are a British Overseas territory located in the Southern Atlantic Ocean.
Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan( SGSSI) ialah sebuah Wilayah Luar Negeri British yang terletak di selatan Lautan Atlantik.

The BVI are a British Overseas Territory as we know but has no known data retention laws to speak of and in has its own separate judiciary system.
BVI adalah Wilayah Luar Negara British seperti yang kita tahu tetapi tidak mempunyai undang-undang pengekalan data yang diketahui untuk bercakap dan mempunyai sistem kehakiman yang tersendiri.

On the west, Spain borders Portugal, on the south, it borders Gibraltar(a British overseas territory) and Morocco, through its cities in North Africa(Ceuta and Melilla).
Spain bersempadan dengan Portugal di barat, Gibraltar( sebuah wilayah seberang laut British) dan Maghribi di selatan, melalui kota-kotanya di Afrika Utara( Ceuta dan Melilla).

Though formally part of the British Overseas Territory, Tristan da Cunha is over 1,750 miles away from the nearest land in Africa.
Walaupun secara rasmi ianya sebahagian daripada Wilayah Luar Negeri British, Tristan da Cunha terletak lebih hampir kepada Benua Afrika, i. e kurang 1, 750 batu dari Benua Afrika.

While being part of the European Union, the British overseas territory of Gibraltar has a separate jurisdiction from the UK and enjoys a different tax system.
Walaupun menjadi sebahagian daripada Kesatuan Eropah, wilayah luar negara British Gibraltar mempunyai bidang kuasa undang-undang yang berasingan dari United Kingdom dan menikmati sistem cukai yang berbeza.

However, as Gibraltar is a self-governing British overseas territory, it maintains its own independent tax status and its parliament can enact laws independently of the United Kingdom.
Walau bagaimanapun, sebagai Gibraltar mentadbir sendiri wilayah luar negara British, ia memelihara sendiri status cukai bebas dan parlimen boleh menggubal undang-undang bebas daripada United Kingdom.