WOULDN'T BLAME Meaning in Malay - translations and usage examples

• takkan salahkan
• tidak menyalahkan
• tak salahkan
• tidak salahkan
• tak akan menyalahkan

Examples of using Wouldn't blame in English and their translations into Malay

I wouldn't blame you.
Saya takkan salahkan awak.

It's just… I wouldn't blame you.
Aku takkan menyalahkan kau.

I wouldn't blame them.
Saya tak salahkan mereka.

It's just--- I wouldn't blame you.
Saya tidak menyalahkan awak.- Ianya cuma.

I wouldn't blame you.
Aku takkan menyalahkan kau.

But I need to make a phone call, and I have got no money. Prabhu. I wouldn't blame you if you tell me to piss off,- Look, after this morning.
Selepas pagi tadi, saya tak salahkan awak jika awak suruh saya berhambus, Prabhu. tapi saya perlu buat satu panggilan dan saya tiada duit.

I wouldn't blame you.
Saya tidak menyalahkan awak.

You and me burying the hatchet might be a good story. but I just thought that, you know, I wouldn't blame you for having a few trust issues.
Tapi saya baru saja terfikir, awak tahu, jangan terburu buru, fikirkan dulu awak dan saya berdamai boleh jadi cerita yang bagus. saya tak akan menyalahkan awak jika ada kepercayaan.

I wouldn't blame you either.
Saya tak salahkan awak pun.

Go ahead, I wouldn't blame you.
Teruskan, saya takkan salahkan awak.

I wouldn't blame her if she quit.
Ayah tak salahkan jika dia berhenti.

I guess I wouldn't blame you.
Nampaknya saya takkan salahkan awak.

I wouldn't blame you if you were distracted.
Saya tidak salahkan awak jika awak terganggu.

About the job? Wouldn't blame you if you were?
Ayah takkan salahkan awak. Tentang pekerjaan ini?

I wouldn't blame you if you tell me to piss off, Prabhu. but I need to make a phone call, and I have got no money. Look, after this morning.
Selepas pagi tadi, saya tak salahkan awak jika awak suruh saya berhambus, Prabhu. tapi saya perlu buat satu panggilan dan saya tiada duit.

And you can cook whatever you like. Take your time, think about it. I wouldn't blame you for having a few trust issues, but I just thought that, you know, you and me burying the hatchet might be a good story.
Dan awak boleh memasak apapun yang awak mahu jangan terburu buru, fikirkan dulu saya tak akan menyalahkan awak jika ada kepercayaan, tapi saya baru saja terfikir, awak tahu, awak dan saya berdamai boleh jadi cerita yang bagus.

Wouldn't blame me for my brother's death… he would go after killers and turn Bitinia into hell for them! If Suleyman Sah's son Ertugrul was here, he!
Jika Ertugrul anak Suleyman Sah ada di sini, dia tidak akan menyalahkan saya atas kematian abang saya dia akan mengejar pembunuh dan mengubah Bitinia menjadi neraka bagi mereka!

No. I wouldn't blame you.
Saya tak salahkan awak.- Tidak.

I wouldn't blame you. It's just.
Saya tidak menyalahkan awak.- Ianya cuma.

And I wouldn't blame them either.
Dan saya tak boleh nak salahkan mereka.

I wouldn't blame you if you were a little distracted.
Bukan salah awak jika awak terganggu.

I wouldn't blame him if that were his decision.
Saya pun tak salahkan awak jika ini takdir-Nya.

I wouldn't blame you if you wanted him dead.
Aku takkan menyalahkanmu kalau kau ingin dia mati.

I wouldn't blame you if you were a little distracted.
Saya tidak salahkan awak jika awak terganggu.

He wouldn't blame you for anything, would he?
Dia takkan salahkan kau atas semuanya,kan?

He wouldn't blame you, even if you hurt him.
Dia tidak akan menyalahkanmu, Meskipun jika kamu menyakitinya.

I wouldn't blame her if she didn't remember me.
Saya takkan salahkan dia kalau dia tak ingat saya.

I wouldn't blame you if you're one of them.
Saya tidak salahkan anda jika anda salah seorang daripadanya.

She wouldn't blame him if he would found someone else.
Saye tak patut salah kan dia kalau dia ada orang lain.

I would not blame you if that is the way you feel.
Saya tidak salahkan anda sekiranya ini yang anda rasakan.