What is the translation of " BE TRIGGERED WHEN " in Norwegian?

• bli utløst når
• bli aktivert når

Examples of using Be triggered when in English and their translations into Norwegian

This scene will be triggered when pressing the button.
Denne scenen vil bli utløst når du trykker på knappen.

This trigger causes the task to run when a user logs on to the computer, and the trigger's settings allow you to specify that the task should be triggered when any user logs on the computer or when a specific user logs on.
Denne utløseren setter i gang oppgaven når en bruker logger seg på datamaskinen, og utløserens innstillinger lar deg spesifisere om oppgaven skal utløses når en hvilken som helst bruker logger seg på datamaskinen, eller når en bestemt bruker logger seg på.

This scene will be triggered when sensor registers activity.
Denne scenen vil bli utløst når sensor registrerer aktivitet.

The progressive jackpot can only be triggered when playing on max bet.
Den progressive jackpot kan bare utløses når du spiller på maks innsats.

Avalanches may be triggered when heavy loads are applied, especially on a few generally identified steep slopes.
Snøskred kan bli utløst når en får ekstra trykk(2) oppå snøen, særlig i bratte skråninger(3).

However, your ad will NOT be triggered when someone types in the following.
Imidlertid, vil annonsen IKKE utløses når noen skriver i følgende.

You ad will ONLY be triggered when someone enters the words learn golf in that sequence.
Du annonse vil BARE utløses når noen går inn i ord lære golf i denne sekvensen.

The trigger's settings allow you to specify that the task should be triggered when any user connects to a user session or when a specific user connects.
Utløserens innstillinger lar deg spesifisere at oppgaven skal utløses når en hvilken som helst bruker kobler til en brukerøkt, eller når en bestemt bruker kobler til.

The free spins will be triggered when three of the free spin symbols appear on the reels.
Den gratis spinnene vil bli utløst når tre av Gratis Spin Symboler vises på ruller.

A reward of 25,000 coins will be triggered when the logos line up with 5 of their own.
En belønning på 25.000 mynter vil bli utløst når logoer på linje med 5 av sine egne.

The free spins will be triggered when you find three to five igloos in any position on the 5 reels.
Den Free Spins Vil bli utløst når du finner tre til fem igloos i enhver posisjon på 5 ruller.

The trigger's settings allow you to specify that the task should be triggered when any user locks the computer or when a specific user locks the computer.
Utløserens innstillinger lar deg spesifisere at oppgaven skal utløses når en hvilken som helst bruker låser opp datamaskinen, eller når en bestemt bruker låser opp datamaskinen.

The Bonus round will be triggered when the green sea creature appears three times or more on the reels.
Den Bonus Runde vil bli utløst når den grønne sjøen skapning vises tre ganger eller mer på ruller.

The bonus round will be triggered when you land on the Dragon symbol.
Bonus runde vil bli utløst når du landet på Dragon-symbolet.

The free spins will be triggered when you find 3 or more of the cake symbols in any position on the 5 reels.
Gratis spins vil bli aktivert når du får 3 eller flere av kaken symboler i hvilken som helst posisjon på de 5 hjulene.

Pointer cancellation aims to avoid this by requiring that certain events only be triggered when the user removes their pointer[finger, mouse, or keyboard] or easily get back to what he or she hoped to do.
Pointer cancellation"- å avbryte ved hjelp av en finger, musepeker eller tastatur- sikter mot å unngå dette ved å kreve at noen reaksjoner kun blir trigget når man fjerner pekeren eller at det er enkelt å komme tilbake til hva brukeren ønsket å gjøre.

Chavistocracy will be triggered when you land on three trainer slot symbols.
Chavistocracy vil bli utløst når du landet på tre instruktør sporet symboler.

The progressive jackpot can only be triggered when playing on max bet of $2.25 per spin.
Den progressive jackpot kan bare utløses når du spiller på maks innsats på $2.25 per spinn.

This bonus game will be triggered when you land on three or more of Uncle Sam's hat.
Denne bonusen spillet vil bli utløst når du lander på tre eller flere av Uncle Sam' s hat.

The bonus round will be triggered when you land on the Dragon symbol.
Bonus runde vil bli aktivert når du lander på Dragon symbolet.

The scatter feature will be triggered when you land on 2 to 5 scatter symbols.
De sprede funksjonen vil bli utløst når du landet på 2 til 5 sprede symboler.

Additional free spins can be triggered when three moon scatters appear anywhere on the reels.
Ekstra gratis spinn kan utløses når tre månen sprer vises hvor som helst på ruller.

Web hooks can now also be triggered when an issue is created or a merge requst is closed.
Nettkroker kan nå også utløses når et problem opprettes eller en kombinasjonsforespørsel er stengt.

An instant win bonus feature will be triggered when you get at least 3 mushroom symbols to appear on the reels.
En umiddelbar vinne bonus-funksjonen vil bli utløst når du får minst 3 sopp symboler vises på ruller.

However, additional Free Spins can be triggered when 3 or more scatters appear anywhere on the reels.
Imidlertid, mer Free Spins kan bli aktivert når du får 3 eller flere scattersymboler vises hvor som helst på hjulene.

The free game feature will be triggered when you see a minimum of two dice symbols left to right on the reels.
Det spillet gratis funksjonen vil bli utløst når du ser et minimum av to terninger symboler venstre til høyre på ruller.

Furthermore, a free spin feature can also be triggered when at least three of the clown symbols show up in any position simultaneously.
En free spin-funksjonen kan videre også utløses når minst tre av klovn symbolene vises i enhver posisjon samtidig.

Additional Free Spins can be triggered when three or more scatters appear anywhere on screen during the free spin Bonus round.
Mer Free Spins kan utløses når tre eller flere scattersymboler vises hvor som helst på skjermen under gratis spinn Bonus runde.

There is a pick a win style game that will be triggered when you land on three or more of the scatter symbols on any of the reels.
Det er en togstasjon en vinne style spill som vil bli utløst når du landet på tre eller flere av sprede symboler på noen av spoler.

However, this immune response can be triggered when it is unnecessary, causing health problems such as arthritis and inflammatory bowel syndrome.
Imidlertid kan denne immunresponsen utløses når det er unødvendig, forårsaker helseproblemer som leddgikt og inflammatorisk tarmsyndrom.

How to use "be triggered when" in a sentence

Note that flags can be triggered when re-opening activities.

The final rung will be triggered when someone subscribes.

Automatic responses can be triggered when certain events occur.

Suspend-Plug must no be triggered when running in portal.

This event will be triggered when the ViewHeader is Tapped.

Scripts can be triggered when devices are 'found' and 'lost'.

This condition can be triggered when certain criteria are met.

It will only be triggered when :hint is explicitly set.

The dependency will then be triggered when a change happens.