What is the translation of " CONDITIONS FOR THE DEVELOPMENT " in Norwegian?

• forhold for utvikling
• betingelser for utvikling
• vilkår for utvikling
• forholdene for utvikling
• forhold for utviklingen
• forutsetninger for utvikling

Examples of using Conditions for the development in English and their translations into Norwegian

Creation of maximum conditions for the development of children.
Opprettelse av maksimale forhold for utvikling av barn.

Many gardeners are re-picking to provide plants with more food and space, as well as to create conditions for the development of a strong root system.
Mange gartnere re-plukker for å gi planter mer mat og plass, samt å skape betingelser for utvikling av et sterkt rotsystem.

Features and conditions for the development of the personality;
Egenskaper og forhold for utvikling av personligheten;

This leads to the depletion of the skeletal system and creates conditions for the development of various joint diseases.
Dette fører til uttømming av skjelettsystemet og skaper forhold for utvikling av forskjellige leddsykdommer.

Factors that create favorable conditions for the development of the disease include overweight, improperly healed injury, standing work, or old age.
Faktorer som skaper gunstige forhold for utviklingen av sykdommen inkluderer overvekt, feil helbredet skade, stående arbeid eller alderdom.

A distinctive feature of this syndrome is an increase in central venous pressure and the creation of conditions for the development of heart failure.
Et karakteristisk trekk ved dette syndromet er en økning i sentralt venetrykk og skapelse av forhold for utvikling av hjertesvikt.

This creates favorable conditions for the development of pathogens.
Dette skaper gunstige forhold for utvikling av patogener.

In the process of continuous processing of bottom sludge rich in organic matter, crabs contribute to the improvement of conditions for the development and growth of benthic algae.
I prosessen med kontinuerlig behandling av bunnslam rik på organisk materiale bidrar krabber til forbedring av forholdene for utvikling og vekst av bentiske alger.

Each toy offers the conditions for the development of events caused storyline.
Hver leketøy tilbyr vilkårene for utvikling av hendelser forårsaket storyline.

Accordingly, the need to prevent the military defeat of Russia due to the need to ensure favourable economic conditions for the development of the people.
Derfor, de må forhindre at den militære nederlag for russland på grunn av behovet for å sikre gunstige økonomiske betingelser for utvikling av mennesker.

Distance just gives you all the conditions for the development or return of your self-sufficiency.
Avstand gir deg bare alle betingelsene for utvikling eller retur av selvforsyning.

A joint disease leads to increase of the load on the other, thus creating conditions for the development of osteoarthritis at other sites.
En leddsykdom fører til økning av belastningen på de andre, og dermed skape forutsetninger for utvikling av artrose i andre områder.

Formation of conditions for the development of foreign trade and foreign economic activity, development of infrastructure in the field of customs.
Dannelse av vilkår for utvikling av utenrikshandel og utenlandsk økonomisk aktivitet, utvikling av infrastruktur innen toll.

Their wall is thinned, protrusions appear and conditions for the development of complications are create….
Deres veggen blir tynnere, er det fremspring og betingelsene for utvikling av komplikasjoner.

Therefore, the most favorable conditions for the development, flowering and fruiting of plants can be created by following the prompts of nature and trying to reproduce the natural processes in your garden.
Derfor kan de gunstigste forholdene for utvikling, blomstring og fruiting av planter opprettes ved å følge naturens oppdrag og forsøke å reprodusere de naturlige prosessene i hagen din.

Flight on an airplane, as a rule, for many passengers creates conditions for the development of a certain stressful state.
Flyging på et fly, som regel, for mange passasjerer skaper forhold for utvikling av en bestemt stressende tilstand.

Low gastric and bladder capacityA miniature dog creates conditions for the development of her urolithiasis: the volume of the liquid that is contained in the stomach is not sufficient for education, and a tiny bladder- to keep so much urine in which the salts dissolve to a concentration that does not threaten the formation of stones: struvites and calcium oxalates.
Lav mage og blærekapasitetminiatyr hund skaper betingelser for utvikling av hennes nyrestein: volum av væske, inneholder magen, er ikke tilstrekkelig til å danne, og en liten blære- for å holde slike mengder urin, hvilke salter er oppløst til en konsentrasjon, ikke truer dannelsen av steiner: struvitt- og kalsiumoksalat.

How different child and family factors in can inform about innate and environmental conditions for the development of early communication skills and language.
Hvordan ulike faktorer ved barn og familie kan si noe om medfødte og miljømessige betingelser for utvikling av tidlige kommunikasjonsferdigheter og språk.

One of the most important conditions for the development of the state is the identity of its leader.
En av de viktigste forholdene for utviklingen av staten er identiteten til dens leder.

All this should be taken into account and at homecanning, because in sealed jars are all conditions for the development of the bacillus of botulism if it penetrated thither.
Alt dette bør tas i betraktning og hjemmehermetisering, fordi i forseglede krukker er alle forhold for utviklingen av Bacillus av botulisme hvis det penetrert dit.

This is due to the fact that the conditions for the development of children have radically changed.
Dette skyldes at forholdene for utvikling av barn har endret seg radikalt.

Medicine"Stimbifid", whose price starts from 200 rubles, has the ability to restore the normal flora in the gut, thus creating conditions for the development priorities of bifidobacteria, which displace pathogens by inhibiting their growth.
Medicine"Stimbifid", der prisen starter fra 200 rubler, har evnen til å gjenopprette den normale flora i tarmen, og dermed skape forutsetninger for utvikling prioriteringer bifidobakterier, som fortrenger patogener ved å hemme veksten.

All these have created a good atmosphere and conditions for the development of Baoji equipment manufacturing.
Alle disse har skapt en god atmosfære og betingelser for utviklingen av Baoji utstyrsproduksjon.

Medvedev believes that the most favorable conditions for the development of agriculture have now been created in Russia.
Medvedev mener at de gunstigste forholdene for utvikling av landbruket nå er opprettet i Russland.

In closed greenhouse conditions are created favorable conditions for the development of such diseases as late blight of tomatoes.
I lukkede drivhuse skapes gunstige forhold for utviklingen av slike sykdommer som sentrifugering av tomater.

Modern civil society is obliged to create conditions for the development of various industries and education of their citizens.
Det moderne sivile samfunn er forpliktet til å skape forhold for utvikling av ulike næringer og utdanning av sine borgere.

However, skin hygiene in areas where perspiration can persist and conditions for the development of bacteria can be created should be done every day with soap.
Men hudhygiene i områder hvor svette kan fortsette og vilkår for utvikling av bakterier kan opprettes, bør gjøres hver dag med såpe.

As well as for other fungal diseases, the most suitable conditions for the development of white spot- high humidity, low light, thickened planting.
I tillegg til andre soppsykdommer, er de mest egnede forholdene for utvikling av hvite flekker- høy luftfuktighet, lite lys, fortykket planting.

The red Army has intercepted the strategic initiative and created the conditions for the development of the offensive for the liberation of Belgorod, Kharkov, Poltava, Kiev and the don region.
Den røde hær har fanget opp den strategiske initiativ og skapte betingelser for utvikling av støtende for frigjøringen av belgorod, kharkov, poltava, Kiev og ikke-regionen.

Whereas the multitude can be understood as a possibility condition for the development of what is in common in the open process of diffused organizing, the actualization of this potential monster bears the name precariat.
Mens multituden kan forstås som den avgjørende betingelsen for utviklingen av felleskap i den spredte organiseringens åpne prosess, bærer aktualiseringen av dette potensielle monsteret navnet prekariat.

How to use "conditions for the development" in an English sentence

Acidosis creates perfect conditions for the development of many diseases, including arthritis.

This transmission creates optimal conditions for the development of other efficiency functions.

Dialogue with the authorities and conditions for the development of the industry.

Today there are favorable conditions for the development of tourism in Russia.

This system has created essential conditions for the development of our operations.

Here are created excellent conditions for the development of the gambling industry.

The conditions for the development of anterior cruciate ligament strain forces are explained.

We create the perfect conditions for the development of skills and expert knowledge.

To create favorable conditions for the development of the national information infrastructure. 6.

At the same time, conditions for the development of new drugs are deterrent.

How to use "forhold for utvikling, betingelser for utvikling" in a Norwegian sentence

Grunnleggende forhold for utvikling av gjensidig forståelse.

Oppdragsgiver ønsker å utrede muligheter og betingelser for utvikling og salg av eiendom.

Dette vil skape gunstige betingelser for utvikling av prostataadenom.

Betingelser for utvikling av nye ideer og implementering av nye ideer i organisasjoner.

Dette skaper gunstige forhold for utvikling av bakterier.

Planforslaget gir rammer og betingelser for utvikling av de enkelte delområdene.

Betingelser for utvikling av endometritis skaper placenta previa, noen ganger fører til blødning.

Utmerkede forhold for utvikling av planter er humus, torv.

De er korte, derfor skaper de ikke betingelser for utvikling av patogen mikroflora.

Spesielle forhold for utvikling er organisert av utdanningsinstitusjoner.