What is the translation of " GET A STATEMENT " in Norwegian?

• få en uttalelse

Examples of using Get a statement in English and their translations into Norwegian

Can I get a statement?
Kan jeg få en uttalelse?

We will see if we can get a statement.
Vi skal se om vi kan få en uttalelse.

Anyone get a statement off him?
Har noen avhørt ham?

Quiet down. I'm trying to get a statement.
Stille! Jeg prøver å ta forklaring.

Can we get a statement,?
Kan vi få en uttalelse?

I can go see their witness, get a statement.
Jeg kan snakke med vitnene, få en uttalelse.

You get a statement from Nick?
Har du fått en uttalelse fra Nick?

I'm trying to get a statement.
Jeg prøver å ta forklaring.

I will get a statement from Dr Channing now.
Jeg får en uttalelse fra dr. Channing nå.

Dr. King! Can we get a statement.
Kan vi få en uttalelse, dr.

We will get a statement and corroborate it.
Da trenger vi bare en vitneforklaring til å bekrefte det.

Hey, Henricks, call PD, get a statement.
Henricks, få en uttalelse fra politiet.

And the challenge is to get a statement from Mrs Bartlett before she realises its significance.
Utfordringen er å få en forklaring fra mrs. Bartlett før hun forstår hva den betyr.

If you can't find the parents, get a statement anyway.
Hvis du ikke finner foreldrene, så få en uttalelse allikevel.

In addition, you have to get a statement from the buyer that the vessel will be used exclusively for professional fishing purposes.
I tillegg må du få en erklæring fra kjøper om at fartøyet utelukkende er til bruk i yrkesmessig fiske.

If you can't find them, get a statement anyway.
Hvis du ikke finner foreldrene, så få en uttalelse allikevel.

I don't know if I made this clear enough… but we're not going anywhere until we get a statement.
Jeg vet ikke om jeg fikk sagt det tydelig nok, men vi går ingen steder før vi får en uttalelse.

Then we need to get a statement from her.
Da må vi få hennes forklaring.

The Greenland Premier is on his way down to get a statement.
Den grønlandske landsstyreformannen er på vei for å få en redegjørelse.

And you didn't even get a statement out of mr. Winger?
Og dere fikk ikke engang en redegjørelse av mr Winger?

For this purpose it is necessary to leave the application in BTI call technical officer- after an inspection of your home area and it will be updated technical plan and you will get a statement based on the new documents.
For dette formålet er det nødvendig å la programmet i BTI samtale teknisk offiser- etter en inspeksjon av hjemmet ditt område, og det vil bli oppdatert teknisk plan og du vil få en uttalelse basert på de nye dokumentene.

Detective, would you get a statement please?
Betjent, vil du komme med en erklæring.

Don't think they're going anywhere until they get a statement from us.
Jeg tror ikke de går noe sted før de får en uttalelse fra oss.

You were supposed to get a statement, not turn him into a suspect.
Du skulle få en uttalelse, ikke gjøre ham til mistenkt.

And this is part of your plan to get a statement from Brendan.
Dette inngikk i planen for å få en forklaring fra Brendan.

They're coming! Ms. Taylor, can I get a statement for Rise and Shine Seattle?
De kommer! Kan jeg få en uttalelse til Rise og Shine Seattle?

They're vultures. You get a statement from Nick?
De er gribber. Har du fått en uttalelse fra Nick?

I thought I would have weeks to get a statement ready; two statements.
Jeg trodde jeg hadde uker på å få uttalelsen klar. To uttalelser.

If the customer brings large amounts prescription medicine, he should get a statement from his doctor in English, concerning the use of this medicine.
Hvis kunden tar med større mengder reseptbelagt medisin, bør han få med en engelskspråklig erklæring om bruk av medisin fra lege.

Excuse me. I got a statement.
Unnskyld, jeg har noe å si.

How to use "get a statement" in an English sentence

Hillel Neuer needs to get a statement from them.

EPSTEIN: Can I get a statement from you though?

Why didn’t you get a statement from this person?

In any case, you will get a statement quarterly.

Get a statement sleeve dress in your life, stat!

I don’t get a statement with pluses and minuses.

In any case you will get a statement quarterly.

How can I get a statement or interest certificate?

You should get a statement helping you figure this out.

Each of one’s bills want to get a statement amount.

How to use "få en uttalelse" in a Norwegian sentence

Brostein lykkes dessverre ikke i å få en uttalelse fra Skyss om dette.

Rektor kan kreve å få en uttalelse fra en sakkyndig instans.

Wamkam.no har ikke lykkes med å få en uttalelse fra Haus.

Det har ikke lykkes i å få en uttalelse fra Michael Kors.

Det har ikke lykkes Børsen å få en uttalelse fra Kulseth.

NRK har ikke lykkes i å få en uttalelse fra Michael Kors.

Det har ikke lyktes Babyverden å få en uttalelse fra Mattilsynet.

Dagbladet.no:Det har så langt ikke lykkes DinSide å få en uttalelse fra Dagbladet.no.

Men vi har kontaktet Norges Fotballforbund for å få en uttalelse fra dem.

NRK har foreløpig ikke lyktes å få en uttalelse fra advokaten mandag formiddag.