I MEAN IN NORWEGIAN

How to say i mean in Norwegian

S Synonyms

Results: 6245, Time: 0.0921

jeg mener (4559) det (419) altså (91) jeg mente (85) jo (78)

Examples of using I Mean in a sentence and their translations

Or i mean.
Eller jeg mener.
Hey, goob... i mean, michael.
Hei, goob... jeg mener, michael.
Watergate, i mean, that 's.
Watergate, det var.
I mean, you know, i have helped people move before.
Altså, du forstår, jeg har hjulpet folk å flytte før.

I mean, is that how you honestly think i do my job?
Er det virkelig slik du tror at jeg gjør jobben min?
And i mean you.
Og jeg mener deg.
No, really, i mean, parents and children do not always look alike.
Det er jo ikke alltid at foreldrene og barna blir kjempelike.
I mean, if that 's a compliment.
Hvis det var en kompliment.
I mean, we are not el toro.
Jeg mener, vi er ikke som el toro.
Believe me, you and moose, i mean miss tagget.
Du og elgen, altså miss taggett.
I mean manpowerwise.
Jeg mener arbeidskraftmessig.
I mean, not" you" you.
Altså, ikke" deg" deg.
I mean, we could be above base, not below.
Vi kan jo være over basen, ikke under den.
I mean, that 's not right!
Det er ikke riktig!
You think i mean kill her?
Tror du jeg vil drepe henne?
I mean, now that you can not.
Altså, nå som du ikke kan det.
Of course i mean kill her.
Så klart jeg vil drepe henne.
I mean, we are not the ones trying to kill you.
Det er ikke oss som prøver å drepe deg.
I mean kubelikwise.
Jeg mener kubelikmessig.
I mean, you have interviewed our presidents, world leaders, julian assange.
Du har jo intervjuet presidenten, verdensledere og julian assange.
I mean, until we do, this thing is just a bogeyman.
Inntil da, er dette bare en busemann.
I mean, kal-el.
Jeg mener, kal-el.
I mean... that 's actually sad, poor kid.
Det er faktisk trist. stakkars barn.
I mean, our lives are filled with joy and kids and barbecues.
Altså, livene våre er jo fulle av glede og unger og grillfester.
I mean, not that i am doing anything wrong.
Jeg vil ikke at kona skal vite.
I mean my brother, not my aunt.
Nei, jeg mente min bror.
I mean, we were arguing about travel panties.
Da kranglet vi om truser.
I mean, we are here. why not?
Vi er jo her, så hvorfor ikke?
I mean, that 's great, betty.
Det er flott, betty.
No, i mean just you and me.
Nei, jeg mente bare deg og meg.

Results: 6245, Time: 0.0921

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Norwegian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Norwegian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More