What is the translation of " IS IN THE LIGHT " in Norwegian?

• er i lyset
• er i ljoset

Examples of using Is in the light in English and their translations into Norwegian

What gas is in the lighter?
Hvilken gass er i lyseren?

If we walk in the light as he is in the light.
Dersom vi vandrer i lyset, likesom han er i lyset.

Whether one is in the light or as part than and serve Satan.
Enten er en i lyset eller så tilhører enn og tjener Satan.

Tip 1: What kind of gas is in the lighter.
Tips 1: Hvilken gass er i lyseren.

Whoever says he is in the light and ohates his brother is still in darkness.
Den som sier at han er i lyset, og som hater sin bror, han er ennå i mørket.

Tip 1: What kind of gas is in the lighter….
Tips 1: Hva slags gass er i lyseren….

He who says he is in the light and hates his brother, is in the darkness even until now.
Den som sier at han er i lyset, og som hater sin bror, han er ennu i mørket.

Tip 1: What kind of gas is in the lighter.
Miscellanea Tips 1: Hvilken gass er i lyseren.

He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
Den som sier at han er i lyset, og som hater sin bror, han er ennu i mørket.

If we fall into sin, those of us who truly belong to Christ and who choose to walk in the light as he is in the light, have an advocate with the Father.
Hvis vi faller i synd, vil de av oss som virkelig tilhører Kristus og som velger å vandre i lyset, liksom Han er i lyset, ha en talsmann hos Faderen.

In the light, as he is in the light, we have fellowship with ane.
I lyset, likesom han er i lyset, da har vi fellesskap med ane.

It is in the light of these double standards that the charge of‘racism and xenophobia' should be assessed.
Det er i lys av disse doble standardene at anklagen om«rasisme og xenofobi» bør vurderes.

If we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another.”.
Men hvis vi vandrer i lyset, likesom han er i lyset, har vi samfunn med hverandre.

It is in the light of these three trades, blacksmith, potter and weaver, that the name of coronation is explained Nesout-bity the master of the Double-Pays;
Det er i lyset av disse tre handler, smed, pottemaker og vever, at navnet på kroning er forklart Nesout-bity The Master of the Double-Pay;

He who has love for his brother is in the light, and there is no cause of error in him.
Den som elsker sin bror, han blir i lyset, og det er ikke anstøt i ham.

He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
Den som segjer at han er i ljoset, og som hatar bror sin, han er endå i myrkret.

That if we walk in the light, as He is in the light, then we have fellowship, one with another.
At hvis vi vandrer i lyset, som han er i lyset, da har vi fellesskap, med hverandre.

He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in..
Den som sier at han er i lyset, og som hater sin bror, han er ennu i mørket.

Jo1 2:9 He that saith he is in the light- That he has true religion, or is a Christian.
Den som sier at han er i lyset, og som hater sin bror, han er ennu i mørket.

Walking in the light as he is in the light and the daily to be filled by Jesus!
Vandre i lyset likesom han er i lyset og daglig å være fylt av Jesus!

The person who says that he is in the light but hates his brother is still in the darkness.
Den som sier han er i lyset, men hater sin bror, er ennå i mørket.

The one who says he is in the light but still hates his fellow Christian is still in the darkness.
Den som sier at han er i lyset, og som hater sin bror, han er ennu i mørket.

He who says that he is in the light, and has hate in his heart for his brother, is still in the dark.
Den som sier at han er i lyset, og som hater sin bror, han er ennu i mørket.

The battery is charged when it is in the light, and in the dark, all the stored energy goes to the work of the LED.
Batteriet er ladet når det er i lyset, og i mørket går all lagret energi til LED-arbeidet.

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin.
Dersom vi vandrer i lyset, likesom han er i lyset, da har vi samfunn med hverandre, og Jesu, hans Sønns blod, renser oss fra all synd.

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Men dersom me ferdast i ljoset, liksom han er i ljoset, so hev me samfund med kvarandre, og Jesu, hans Sons blod reinsar oss frå all synd.

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Men dersom vi vandrer i lyset, slik han selv er i lyset, da har vi fellesskap med hverandre, og blodet fra Jesus Kristus, hans Sønn, renser oss for all synd.

But if we are walking in the light, as he is in the light, we are all united with one another, and the blood of Jesus his Son makes us clean from all sin.
Men dersom vi vandrer i lyset, likesom han er i lyset, da har vi samfund med hverandre, og Jesu, hans Sønns blod renser oss fra all synd.

But if we are living in the light, as God is in the light, then we have fellowship with each other, and the blood of Jesus, his Son, cleanses us from all sin.
Men hvis vi vandrer i lyset, slik Han Selv er i lyset, da har vi samfunn med hverandre, og Jesu Kristi, Hans Sønns blod renser oss fra all synd.

The individuals in an animal experiment are relatively uninteresting: their value is in the light that they shed on another target group: other members of their species(infection experiments in connection with an animal disease outbreak), humans(animal models of disease) or the environment(the effects of pollution).
Individene i et dyreforsøk er relativt uinteressante: deres verdi er lyset som de kaster på en annen målgruppe, det være seg artsfrender(smitteforsøk i forbindelse med utbrudd av en dyresjukdom), mennesker(dyremodell for en sjukdom) eller miljøet(effekten av forurensning).

How to use "is in the light" in an English sentence

The man whose heart is in the light loves to do right.

Whatever is in the light is exposed and can be properly addressed.

See how radiant and regal she is in the light blue dress.

For me, so much of this blend is in the light snork.

It is in the light of the question asked by my hon.

It is in the Light of Truth you dwell upon the Mother.

She is a shy girl who is in the light music club.

This is in the light of the story of Hazrath Yusuf (AS).

How much fat is in the Light Wheat Bread from Nature’s Own?

How many carbs is in the Light Wheat Bread from Nature’s Own?

How to use "er i lyset" in a Norwegian sentence

Kvantefysikken forteller oss dette: Alt eksisterer samtidig over alt, men kun det som er i lyset levendegjøres.

Derfor skal du ikke frykte om du skulle synde, så lenge du er i lyset med saken.

Det er i lyset vi blir verkelege for kvarandre.

Jeg er i lyset bak den dunkle sky.

Han setter stor pris på ærlighet, sannhet og når alt er i lyset og tåler lyset.

men også bare legger og buksedresser er i lyset dette året.

Det er i lyset fra den vi kan forstå Jesu oppstandelse.

Den som elsker sin bror er i lyset som Johannes allerede ha beskrevet.

Eksempelvis er halvparten av jordkloden alltid mørklagt mens den andre delen er i lyset av solen.

Den energien som er i lyset vil da overføres til mottakeren som da vanligvis blir litt oppvarmet.