What is the translation of " IS INSEPARABLE " in Norwegian?

• er uadskillelig
• er uatskillelig
• er ubrytelig

Examples of using Is inseparable in English and their translations into Norwegian

This friendship is inseparable.
Vennskapet vårt er ubrytelig.

Is inseparable. This friendship.
Er ubrytelig Vennskapet vårt.

Also, a strong lock is inseparable from a robust door.
Også en sterk lås er uadskillelig fra en robust dør.

This is inseparable from the strong support of Baoji's governments at all levels.
Dette er uadskillelig fra den sterke støtten til Baoji regjeringer på alle nivåer.

The concept of"female happiness" is inseparable from women's health.
Begrepet"kvinnelig lykke" er uadskillelig fra kvinners helse.

Man is inseparable from society.
Mennesket er uatskillelig fra samfunnet.

The development of industrial manufacturing is inseparable from the fastener products.
Utviklingen av industriell produksjon er uadskillelig fra festeproduktene.

Wealth is inseparable from success, and in many life and spiritual areas.
Rikdom er uadskillelig fra suksess, og i mange liv og åndelige områder.

This is how Universal Messianism is inseparable from the concept of reincarnation.
Slik er universell messianisme uadskillelig fra begrepet reinkarnasjon.

It can even be traced in the Greek word"logos", which literally means that thought is inseparable from the word.
Det kan til og med spores i det greske ordet"logoer", som bokstavelig talt betyr at tanken er uadskillelig fra ordet.

Answer: Love is inseparable from unification.
Svar: Kjærlighet er uatskillelig fra forening.

It is essential to realize that the mandala of the meditation deities is inseparable from the mandala of one's own body.
Det er grunnleggende å innse at mandalaen til meditasjonsguddommene er uatskillelig fra mandalaen til ens egen kropp.

Our whole life is inseparable from all sorts ofelectrical appliances.
Hele vårt liv er uatskillelig fra alle slagselektriske apparater.

Grounding and electrical vanishing Our whole life is inseparable from all kinds of electric….
Jording og elektrisk forsvinn Hele vårt liv er uatskillelig fra alle typer elektriske….

RP: And this is inseparable from the fight against war.
RP: Og dette er uadskillelig fra kampen mot krig og det kapitalistiske systemet.

To use Pearson's words, “The Integral theorists recognize that the Integral Feminine-in-action is inseparable from integral feminism.
Å bruke Pearsons ord, †œthe Integral teoretikere erkjenner at Integral Feminin-i-handling er uatskillelig fra integrert feminisme.

The notion of the closet is inseparable from the concept of coming out.
Oppfatningen av skapet er uatskillelig fra begrepet kommer ut.

Socialization of the personality is also an important topic in pedagogy, since socialization is inseparable from upbringing.
Sosialisering av personligheten er også et viktig tema i pedagogikk, siden sosialisering er uadskillelig fra oppdragelse.

That the divine essence is inseparable, while others claim that the.
At den guddommelige essens er uatskillelige, mens andre hevder at.

It is inseparable from your struggles against inequality, the corporate onslaught on social conditions and the capitalist system that is responsible for the global crisis.
Den er uadskillelig fra kampene mot ulikhet, mot faretaksangrepet på sosiale betingelser og mot kapitalistsystemet som er ansvarlig for den globale krisen.

Thus universal Messianism is inseparable from the concept of reincarnation.
Dermed universell messianisme er uatskillelig fra begrepet reinkarnasjon.

In another research article in the Journal of International Social Work it is stated that"dignity is a non-observable something which is inseparable from human nature.
I en annen vitenskapelig artikkel i tidsskriftet International Social Work heter det at«verdighet er en ikke-observerbar noe som er uatskillelig fra den menneskelige natur.

Freedom for Assange is inseparable from the fight against war and for socialism.
Frihet for Julian Assange er uadskillelig fra kampen mot krig og for sosialisme.

It is beautiful in the manifestation of love, when a couple is inseparable and tends to devote all the time to each other.
Det er vakkert i kjærlighetens manifestasjon, når et par er uatskillelig og har en tendens til å tilbringe hele tiden til hverandre.

This question is inseparable from the ongoing discussion about left-wing populism.
Dette spørsmålet er uatskillelig fra den pågående diskusjonen om den venstreorienterte populismen.

The development of the tool industry is inseparable from the addition of new technology.
Utviklingen av verktøyet industrien er uatskillelig fra tillegg av ny teknologi.

Professional activity is inseparable from our personality and the moments that take place there can so strongly influence the development of a person that even personal relationships will exceed.
Profesjonell aktivitet er uadskillelig fra vår personlighet og øyeblikkene som finner sted der kan så sterkt påvirke utviklingen av en person som selv personlige forhold vil overstige.

Andre Heiniger flourish Rolex renowned altar table in today's world, which is inseparable from the inspiration and enthusiasm with Andre Heiniger(Andre J. Heiniger).
Andre Heiniger blomstre Rolex kjent alterbordet i dagens verden, som er uatskillelig fra inspirasjon og entusiasme med Andre Heiniger(Andre J. Heiniger).

This process is inseparable from the growth of social inequality and the attack on democratic rights.
Denne prosessen er uadskillelig fra veksten av sosial ulikhet og angrepet på demokratiske rettigheter.

Comfortable climate your home is inseparable from the concept of quality of HVAC equipment.
Behagelig klima hjemmet er uatskillelig fra begrepet kvalitet på VVS-utstyr.