What is the translation of " IS THAT IN THIS CASE " in Norwegian?

• er at i dette tilfellet

Examples of using Is that in this case in English and their translations into Norwegian

The bad news is that in this case, a while means 20, 30 minutes tops.
Den dårlige er at i dette tilfellet er"en stund" 20 minutter, maks 30.

Everything is similar to the Intermediate cycle, and the only difference is that in this case there is an addition of Trenbolone.
Alt ligner mellomliggende syklusen, og den eneste forskjellen er at i dette tilfellet er det et tillegg av Trenbolone.

The only difference is that in this case the dog is untied and can evade our control.
Den eneste forskjellen er at i dette tilfellet, løste hunden og kan unngå vår kontroll.

The first difference between playing live dealer casino blackjack as opposed to its online version is that in this case the minimal bets will usually be higher.
Den første forskjellen mellom å spille blackjack live i motsetning til onlineversjonen, er at i dette tilfellet vil de minste innskuddene vanligvis være høyere.

The one difference is that in this case the full-frame video portion of the clip is not extendable.
Den eneste forskjellen er at i dette tilfellet er helskjermsdelen av klippet ikke forlengelig.

The main advantage of the course of treatment inmanual therapist in comparison with other methods is that in this case there is no need for the use of drugs.
Den største fordelen med behandlingsforløpet imanuell terapeut i sammenligning med andre metoder er at i dette tilfellet ikke er behov for bruk av narkotika.

The fact is that in this case the child can suffer, since his psyche is not ready for such stresses.
Faktum er at barnet i dette tilfellet kan lide, siden hans psyke ikke er klar for slike stress.

But the most important thing is that in this case, you really smash the garden.
Men det viktigste er at i dette tilfellet, du virkelig knuse hagen.

The fact is that in this case, according to the noble dream book, horses in your dreams can be symbols of incubi and succubi.
Faktum er at i dette tilfellet, ifølge en edlemands drømbok, kan hester i drømmene være symboler på incubus og succubus.

The difference in this case is that in this case a temporary license can be issued for a period not exceeding three years.
Forskjellen i dette tilfellet er at i dette tilfellet kan en midlertidig lisens utstedes for en periode på ikke mer enn tre år.

The fact is that in this case, peritonitis develops, which is almost the most dangerous condition for the body.
Faktum er at i dette tilfellet utvikler peritonitt, som er nesten den farligste tilstanden for kroppen.

What people do not realize is that in this case, all of the baggage that a free program has is freely installed into your computer.
Hva folk ikke vet er at i dette tilfellet, all bagasje som et gratis program har er fritt installert i datamaskinen.

The fact is that in this case it is possible to purchase air tickets to the airport in Verona or Montichiari.
Faktum er at i dette tilfellet kan du kjøpe billetter til flyplassen i Verona eller Montichiari.

I guess the most important thing for me is that in this case, I tried to organize a series of events that, for once, you're gonna see white South Africans doing something that we could be proud of.
Det viktigste for meg er at i denne saken så prøvde jeg å organisere noen hendelser der hvite sørafrikanere for en gangs skyld gjorde noe som vi kunne være stolte av.

The problem is that in this case, the password may be forgotten and, if the user will need to go to the site to another computer, it cannot do this..
Problemet er at i dette tilfellet, kan passordet bli glemt, og, hvis brukeren må gå til området til en annen datamaskin, det kan ikke gjøre dette..

The only difference is that in this case, almost no mane is cut, resulting in a hairstyle that is similar to"Anglo-Saxon".
Den eneste forskjellen er at manen i dette tilfellet praktisk talt ikke er kuttet, og som et resultat er håret lignet den"angelsaksiske" en.

The difference is that in this case the bilateral symmetry is absent Which means that the left part of the body is ipertrofizzata(more developed).
Forskjellen er at i dette tilfellet bilateral symmetri er fraværende Noe som betyr at den venstre delen av kroppen er ipertrofizzata(mer utviklet).

The fact is that in this case there is a large amount of interference that, due to their superposition on the signals of the device, sharply reduces the efficiency of the latter.
Faktum er at i dette tilfellet er det en stor mengde forstyrrelser, som på grunn av sin påføring på instrumentets signaler, dramatisk reduserer effektiviteten til sistnevnte.

The thing is that in this case a parent can write a child for a medical examination at a discount, get a certificate on the form 026-y or buy a subscription for an annual monitoring of the health of the baby.
Saken er at i dette tilfellet foreldrene kan melde barnet på medisinsk undersøkelse på en rabatt, for å få hjelp i form 026-y eller kjøpe en billett for den årlige overvåkingen av helsen til barnet.

It is known that in this case the stimulation of labor is prohibited.
Det er kjent at i dette tilfellet er stimulering av arbeid forbudt.

It is clear that in this case without a doctor's advice is no medicine does not apply.
Det er klart at i dette tilfellet uten legens råd er ingen medisin gjelder ikke.

It is noteworthy that in this case all the varietal properties of the mother bush remain.
Det er bemerkelsesverdig at i alle tilfeller bevares alle varianter av moderbusken.

It is important that in this case did not form lumps, do not forget to stir!
Det er viktig at det i dette tilfellet ikke danner klumper, ikke glem å røre!

It is likely that in this case they can in the immediate vicinity lightning channel underground create fulgurites.
Det er sannsynlig at i dette tilfellet kan de i umiddelbar nærhet lyn kanal fulgurites skape underground.

It is clear that in this case the battle will be held with a different sign.
Det er klart at i dette tilfellet vil kampen bli holdt med et annet tegn.

It is important that in this case were not established very large and bulky models, otherwise they will look too out of place.
Det er viktig at det i dette tilfellet ikke var etablert svært store og klumpete modeller, ellers vil de se altfor malplassert.

It is clear that in this case, no one applies this medicine without the recommendations of a doctor.
Det er klart at i dette tilfellet bruker ingen dette legemidlet uten anbefaling fra en lege.

It is worth noting that in this case it is better not to engage in amateur activities.
Det er verdt å merke seg at i dette tilfellet er det bedre å ikke delta i amatøraktiviteter.

How to use "is that in this case" in an English sentence

The problem is that in this case the customer went outside the rules.

My problem is that in this case funny is really just the truth.

The only difference is that in this case SSAS is in the cloud.

The difference is that in this case the plug-in would add unnecessary overhead.

The paradox here is that in this case environmentalism and oil do mix.

The only difference is that in this case the clock moved much slower.

The main problem is that in this case the web resource is new.

The difference is that in this case it is merely our own private circle.

Most important is that in this case of asthma, the symptoms occur at night.

The reason is that in this case the dentist will not work on periosteum.

How to use "er at i dette tilfellet" in a Norwegian sentence

Faktum er at i dette tilfellet trenger du en kompetent diagnose.

Faktum er at i dette tilfellet renner det øvre hudlaget ufrivillig ut.

Den gode nyheten er at i dette tilfellet trenger du ikke spesiell behandling.

Problemet er at i dette tilfellet blir det helt feil.

Faktum er at i dette tilfellet kan du skade sunne hudområder.

Forskjellen er at i dette tilfellet beskriver læreren din motivasjon fra sitt perspektiv.

Faktum er at i dette tilfellet blir leddene behandlet med kitt merkbar.

Den eneste forskjellen er at i dette tilfellet stadion ikke er tom.

Men faktum er at i dette tilfellet bør glede seg.

Bunnlinjen er at i dette tilfellet ikke fungerer de ovennevnte metodene.