What is the translation of " IT IS TRIGGERED " in Norwegian?

• det utløses
• det er utløst

Examples of using It is triggered in English and their translations into Norwegian

It is triggered by the Chikungunya virus.
Det utløses av Chikungunya-viruset.

An entrance delay is only provided if it is triggered shortly after a delayed detector.
En inngangsforsinkelse startes kun, hvis den utløses kort etter en forsinket detektor.

It is triggered when a player lands three or more bonus symbols.
De blir utløst av at spilleren får tre eller flere bonussymboler.

The floating wild is a feature that you will find here and it is triggered randomly.
Den flytende wild er en funksjon som du finner her og det utløses i tilfeldig rekkefølge.

It is triggered when you get three or more haunted house scatter symbols.
Det utløses ved at du får opp tre eller flere scattersymboler.

The alarm can be set so that when it is triggered, an alert is received on your phone.
Alarmen kan stilles inn slik at når det utløses, mottas et varsel på telefonen.

It is triggered if the players gets three combinations in the three winning lines.
Den blir aktivert, dersom spillerne får tre kombinasjoner på de tre vinnende gevinstlinjene.

The DataCleaner monitor will now queue the execution of the same job, if it is triggered multiple times.
DataCleaner skjermen vil nå kø utførelsen av den samme jobben, hvis det utløses flere ganger.

Most commonly, it is triggered by plant pollen, animal fur, fungus spores or dust mites.
Vanligvis utløses det av plantepollen, dyrepels, soppspor eller støvmidd.

The bonus trail feature is known as Quest for the Crystal Helm and it is triggered with 3, 4, or 5 scatter symbols.
En annen bonusjaktfunksjon heter Quest for the Crystal Helm, og den utløses med 3, 4 eller 5 scattersymboler.

Once it is triggered, the device will be permanently disabled and can no longer be used.
Når den er utløst, blir enheten permanent deaktivert og kan ikke lenger brukes.

However, the top jackpot of 4,000 coins is not triggered by the wild but it is triggered when 5 Red Pandas appear on a payline.
Men, den øverste jackpot på 4000 mynter er ikke utløst av wild men det utløses når 5 røde pandaene vises på en payline.

It is triggered by a lack of histamine-degrading enzymes, in particular the enzyme diamine oxidase(DAO).
Det utløses av mangel på histamin-nedbrytende enzymer, spesielt enzymet diaminoksidase(DAO).

It takes a snapshot of the user via the iSight camera when it is triggered via system events like startup or waking up from sleep or idle time.
Det tar et øyeblikksbilde av brukeren via iSight-kameraet når den utløses via systemhendelser som oppstart eller våkne opp fra dvale eller inaktiv tid.

It is triggered by the sea ice break-up combined with a warming and freshening of the surface layer stratifying the water column.
Den utløses av at havisen sprekker samtidig som overflatesjiktet tilføres varmt og friskt vann, og det dannes dermed lag i vannsøylen.

It is a piece of computer code that executes a malicious task, such as clearing a hard drive or deleting specific files, when it is triggered by a specific event.
Det er et stykke datamaskin kode som kjører en ondsinnet oppgave, for eksempel fjerne en harddisk eller sletting av bestemte filer, når det er utløst av en bestemt hendelse.

It is triggered because of a boost in estrogen degrees(women hormones) as well as reduce in testosterone degrees(male hormonal agents) in the male body.
Det er utløst på grunn av en økning i østrogen grader(kvinner hormoner) samt redusere i testosteron grader(mannlige hormonelle midler) i den mannlige kroppen.

Like all the above, Treasures Of Troy has a free spin feature but as with White Orchid, this time it is triggered by getting two bonus symbols(the wooden horse) on reel 3 simultaneously.
Som alle de ovennevnte, har Treasures Of Troy en gratis spin-funksjon, men som med White Orchid, denne gangen utløses det ved å få to bonussymboler(trehesten) på hjuls 3 samtidig.

It is triggered as a result of a boost in estrogen degrees(female hormones) and also decrease in testosterone levels(male bodily hormones) in the male physical body.
Det er utløst som følge av en økning i østrogen grader(kvinnelige hormoner) og også reduksjon i testosteronnivå(mannlige hormoner) i den mannlige fysiske kroppen.

It is triggered as a result of a boost in estrogen degrees(female hormonal agents) and also reduce in testosterone levels(male hormones) in the male physical body.
Det er utløst som følge av en økning i østrogen grader(kvinnelige hormonelle midler), og også redusere i testosteronnivå(mannlige hormoner) i den mannlige fysiske kroppen.

It is triggered when a new message is added to the Service Bus associated with the IoT hub, it then transforms the message and delivers it to the Service Bus used to deliver messages to Azure Blockchain workbench.
Den utløses når en ny melding legges til den tjenestebussen som er tilknyttet IoT-huben, deretter transformerer den meldingen og leverer den til den tjenestebussen som brukes til å levere meldinger til Azure Blockchain-arbeidsbenken.

It is triggered by events that include the improper shutdown of the computer, incomplete installation or uninstallation of a program, recovery from a virus attack, and corruption of the system memory that results in the deletion of entries in the Windows system files.
Det utløses av hendelser som inkluderer feilkobling av datamaskinen, ufullstendig installasjon eller avinstallasjon av et program, gjenoppretting fra et virusangrep og korrupsjon av systemminnet som resulterer i sletting av oppføringer i Windows-systemfiler.

How can it be triggered automatically?
Hvordan kan den utløses automatisk?

It's triggered automatically when you take it off.
Den utløses når du drar den av.

And it's triggered from the future, maybe.
Og den utløses kanskje fra framtiden.

And how do we know if it's triggered?
Og hvordan vet vi om den utløses?

It's triggered by saliva in the windpipe.
Utløst av spytt i pusterøret.

Looks like it's- looks like it's triggered by this cell phone here.
Det ser ut som… ser ut som det blir utløst av denne mobiltelefonen.

I just, I had just realized that your idea, it's, it's triggering me.
Men jeg kjenner at idéen din utløser noe i meg.

The free spins feature is the main attraction in this game, and it's triggered when you land at least 3 Book of Dead scatter symbols anywhere on the reels.
Free spins-funksjonen er hovedattraksjonen i dette spillet, og den utløses når du lander minst 3 Book of Dead-scatter-symboler hvor som helst på hjulene.

How to use "it is triggered" in an English sentence

It is triggered by right click on the relevant node.

It is triggered by the resurgence of old, repressed emotions.

It is triggered when a document performs an undo function.

It is triggered once the building work value reaches $150,000.00.

It is triggered at the specific date and time defined.

It is triggered by sickness, although he has mold allergy.

It is triggered by getting three, four or five leprechauns.

When it is triggered fill the next one with data.

Most times, It is triggered by physical or emotional stress.

It is triggered only for postponements that follow the third postponement.

How to use "det utløses, det er utløst" in a Norwegian sentence

På denne måten kan det utløses leirskred.

Det utløses ikke mms fr tjenester til deltakerkmmunene.

Det utløses ofte av infeksjoner, særlig hos barn.

Det utløses når jeg opplever hets.

Det er utløst midler, og sendt ut informasjon fra ledelsen.

Ved intern ansettelse kan det utløses et vikariat.

Det utløses automatisk ved fare for overoppheting.

Hva om det utløses av annen kraftig lyd?

Det er utløst flere feil i brannalarmanlegget i oppgang B.

Sertifikatet er gyldig til det utløses en alarm.