What is the translation of " PROCESSING IN ACCORDANCE " in Norwegian?

• behandling i samsvar
• behandlingen i henhold
• bearbeiding i samsvar
• behandlingen i samsvar
• behandling i henhold
• behandlingen iht

Examples of using Processing in accordance in English and their translations into Norwegian

You have objected to processing in accordance with Art.
Du gjør innvendinger mot behandling i samsvar med art.

And there are no legitimate grounds for processing with priority over this objection, or you object to processing in accordance with Art.
Og det ikke finnes mer tungtveiende berettigede grunner til behandlingen, eller du protesterer mot behandlingen i samsvar med GDPR artikkel 21 nr.

(4) you object to the processing in accordance with Art. 21 para.
(4) dersom du har protestert mot behandlingen iht. art. 21 nr.

PressPort acts as the data controller of personal data obtained accordingly and of its processing in accordance with this Privacy Policy.
PressPort fungerer som datakontrollør av personopplysninger innhentet tilsvarende og av behandlingen i henhold til disse retningslinjene for personvern.

You object to processing in accordance with Art. 21 Par.
Du legger frem innsigelser mot behandling i henhold til GDPR artikkel 21 nr.

(4) if you have lodged an objection against the processing in accordance with Art.
(4) hvis du har protestert mot behandlingen i henhold til art.

Or(2) for use and processing in accordance with this Policy or as authorized by you;
Eller(2) for bruk og behandling i samsvar med denne personvernerklæringen eller som autorisert av deg;

By providing your information you consent to any transfer and processing in accordance with these Terms.
Ved å gi din informasjon samtykker du til enhver overføring og behandling i samsvar med disse vilkårene.

(iv) you have objected to our legitimate interest for the processing in accordance with section 9.3 below during the time period we determine whether the legitimate interest overrides your privacy rights.
(iv) du har motsatt deg vår berettigede interesse for behandlingen i samsvar med punkt 9.3 nedenfor i perioden vi avgjør om den berettigede interessen veier tyngre enn dine personvernrettigheter.

(ii) is aware that you will be sharing their details with us and our processing in accordance with this Notice;
(ii) er klar over at du vil dele detaljene deres med oss og vår behandling i samsvar med denne Erklæringen;

Daily controls during growth, careful processing in accordance with state-of-the-art techniques and quality controls in line with stringent international standards, guarantee optimum quality and purity.
Daglige kontroller under vekst, forsiktig behandling i samsvar med toppmoderne teknikker og kvalitetskontroller i tråd med strenge internasjonale standarder, garanterer optimal kvalitet og renhet.

By providing your information you consent to any transfer and processing in accordance with this Privacy Policy.
Ved å gi din informasjon samtykker du til enhver overføring og behandling i samsvar med disse retningslinjene for personvern.

Examples of us processing in accordance with legitimate interests would include:(i) where we disclose your personal information to companies in our Group following a restructure or for internal administrative purposes;
Eksempler på behandling i tråd med legitime interesser kan være:(i) når vi avslører personopplysningene dine til selskap i gruppen vår etter en omstrukturering eller på grunn av interne administrative formål;

(4) If you have objected to the processing in accordance with art.
(4) hvis du har lagt inn innsigelse mot behandlingen iht. art. 21 avs.

GDPR, to restrict the processing of your personal data if you dispute the accuracy of the data, if the processing is unlawful but you refuse to delete the data and we no longer need the data, but if you need it to assert, exercise or defend legal claims or if you have filed an objection to the processing in accordance with Art.
I GDPR å be om begrensninger på behandlingen av dine personopplysninger, forutsatt at nøyaktigheten av dataene er bestridt av deg, behandlingen er ulovlig, men du bestrider sletting og vi ikke lenger trenger opplysningene, men du trenger dem for å hevde, utføre eller forsvare juridiske krav, eller du har gjort innvendinger mot behandlingen i samsvar med Art.

We will offer a wide range of consultancy services to you, ranging from stocking raw materials to processing in accordance with the sample and relevant pictures submitted by you.
Vi vil tilby et bredt spekter av konsulenttjenester til deg, innsendt alt fra strømpe råvarer til behandling i henhold til prøve og relevante bilder av deg.

The data subject submits an objection to the processing in accordance with Article 21(1) GDPR and there are no legitimate reasons for the processing, or the data subject submits an objection to the processing in accordance with Article 21(2) GDPR.
Du legger frem innsigelser mot behandling i henhold til GDPR artikkel 21 nr. 1, og det ikke finnes mer tungtveiende berettigede grunner til behandlingen, eller du protesterer mot behandlingen i samsvar med GDPR artikkel 21 nr.

By submitting this form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
Når du melder deg på anerkjenner du også at informasjon du gir vil bli overført til MailChimp for prosessering iht. deres privacy policy og terms.

You have objected to our legitimate interest for the processing in accordance with the section“You have the right to object to the processing” below during the time period we determine whether the legitimate interest overrides your privacy rights.
Du har protestert mot vår berettigede interesse for behandlingen i henhold til det nedenstående avsnittet“Du har rett til å protestere mot behandlingen” i den perioden vi undersøker om den berettigede interessen overstyrer dine personvernrettigheter.

In addition, to improve your user and brand experience, your data may be passed to a third party(eg Facebook) for processing in accordance with data protection and privacy regulations.
I tillegg, for å forbedre din bruker- og merkeopplevelse, kan dine data sendes til en tredjepart(f. eks. Facebook) for håndtering i henhold til datavern- og personvernlovgivningen.

(2) to fulfil a legal obligation which requires the processing in accordance with the law of the Union or of the member states to which the Controller is subject, or to carry out a function which is in the public interest or in exercising a public authority vested in the Controller;
For å oppfylle en rettslig forpliktelse som krever behandling i henhold til unionsretten eller medlemsstatenes nasjonale rett som den behandlingsansvarlige er underlagt, eller for å utføre en oppgave i allmennhetens interesse eller utøve offentlig myndighet som den behandlingsansvarlige er pålagt;

In addition, as far as the processing of your Information is based on our, or authorised third parties', legitimate interest, you have the right to object to the processing in accordance with Article 21 of GDPR.
Dessuten har du, så lenge behandlingen av informasjonen er basert på vår, eller tredjeparters, berettigede interesse, rett til å protestere mot behandlingen i henhold til artikkel 21 i GDPR.

We continues to introduce high-end processing equipment, performs near-perfect processing in accordance with its highly advantageous production process, and uses cutting-edge inspection equipment to perform rigorous inspections in all directions and in the entire process, ensuring product quality.
Vi fortsetter å introdusere avansert prosessutstyr, utfører nesten perfekt behandling i samsvar med sin meget fordelaktig fremstillingsprosessen, og benytter banebrytende inspeksjonsutstyr for å utføre strenge kontroll i alle retninger og i det hele prosessen, å sikre kvaliteten.

The information you provide when signing up to receive our newsletter or to be included in our Professional Directory will be transmitted or transferred, respectively, to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
Informasjonen du gir når du registrerer deg for å motta vårt nyhetsbrev eller skal inkluderes i vår profesjonelle katalog, vil bli overført eller overført henholdsvis til MailChimp for behandling i samsvar med deres Personvern og Betingelser.

Personal information may also be transferred to third parties who act for or on our behalf, for further processing in accordance with the purpose(s) for which the data were originally collected or may otherwise be lawfully processed, such as services delivery, evaluating the usefulness of this website, marketing, data management or technical support.
Personopplysninger kan også overføres til tredjeparter som handler for eller på våre vegne, for videre behandling i overensstemmelse med opprinnelig( e) innsamlingsformål eller på annen måte lovlig behandling, som for eksempel levering av service, evaluering av nettstedets nytteverdi, markedsføring, datastyring eller teknisk støtte.

GDPR to demand the restriction of the processing of your personal data, as far as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you reject its deletion and we no longer need the data, but you need it to assert, exercise or defend legal claims or you have objected to its processing in accordance with Art.
I GDPR å be om begrensninger på behandlingen av dine personopplysninger, forutsatt at nøyaktigheten av dataene er bestridt av deg, behandlingen er ulovlig, men du bestrider sletting og vi ikke lenger trenger opplysningene, men du trenger dem for å hevde, utføre eller forsvare juridiske krav, eller du har gjort innvendinger mot behandlingen i samsvar med Art.

Personal data may occasionally be transferred to third parties who act for or on behalf of DC Services, or in connection with the business of DC Services for further processing in accordance with the purposes to which you have subsequently consented. Please note that the information you provide may be transferred outside the European Economic Area for the purposes of processing by us or any of our subcontractors.
For å kunne gi deg informasjon eller tjenester og løsninger du har bedt om, kan personopplysninger i noen tilfeller overføres eller deles med andre firmaer innenfor vår gruppe av firmaer, tredjeparter som handler på vegne av oss for videre bearbeiding i samsvar med de formål som opplysningene opprinnelig ble innhentet til eller til formål som du senere har godkjent.

Of the GDPR to request the restriction of the processing of your personal data, insofar as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you reject its deletion and we no longer need the data, yet you need this to assert, exercise or defend legal claims or you have lodged an objection to the processing in accordance with Art.
I GDPR å be om begrensninger på behandlingen av dine personopplysninger, forutsatt at nøyaktigheten av dataene er bestridt av deg, behandlingen er ulovlig, men du bestrider sletting og vi ikke lenger trenger opplysningene, men du trenger dem for å hevde, utføre eller forsvare juridiske krav, eller du har gjort innvendinger mot behandlingen i samsvar med Art.

In order to provide you with the information or services and solutions which you have requested, Personal Data may occasionally be transferred or shared with other companies within our group of companies, third parties who act for us for further processing in accordance with the purposes for which the data was originally collected or for purposes to which you have subsequently consented.
For å kunne gi deg informasjon eller tjenester og løsninger du har bedt om, kan personopplysninger i noen tilfeller overføres eller deles med andre firmaer innenfor vår gruppe av firmaer, tredjeparter som handler på vegne av oss for videre bearbeiding i samsvar med de formål som opplysningene opprinnelig ble innhentet til eller til formål som du senere har godkjent.

In accordance with Art. 18 GDPR to demand the restriction of the processing of your personal data, as far as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you reject their deletion and we no longer need the data, but you this to assert, exercise or defense of legal claims or you have objected to processing in accordance with Art. 21 GDPR;
Kreve ifølge artikkel 18 GDPR begrensningen av behandling av dine personrelaterte dataene, hvis korrektheten av dataene bestrides av deg, behandlingen er ulovlig, men du avviser sletningen, og vi ikke lenger trenger dataene, men du trenger de for ågjøre gjeldende, utøve eller forsvare juridiske krav eller du har motsatt deg behandlingen i henhold til artikkel 21 GDPR;

How to use "processing in accordance" in an English sentence

FIG. 13 is a flowchart diagram depicting processing in accordance with an embodiment of the invention.

These purposes also include our legitimate interest in data processing in accordance with Article 6(1) lit.

Then, as in Step 1007, processing in accordance with a job content is made (Step 1012).

We also work with payment service providers that facilitate payment processing in accordance with point 2.2.

Payroll Processing: Coordinate payroll processing in accordance with current payroll Federal and California standards and practices.

Our legitimate interest in data processing in accordance with Art. 6 Par. 1 S. 1 lit.

The legal basis of the data processing in accordance with the above figures is Art. 6(1)(f) GDPR.

The client will remain responsible for the personal information and its processing in accordance with EU law.

FIG. 6 is an overall flow diagram of the image processing in accordance with the present invention.

You have the right to demand a restriction of the processing in accordance with Art. 18 GDPR.

How to use "behandlingen i henhold, behandling i samsvar" in a Norwegian sentence

Minimumskurset er 2-3 dager, gjenta behandlingen i henhold til anbefalingen fra hudlege.

Etter smertelindring fortsetter behandlingen i henhold til standardregimet.

for behandling i samsvar med deres personvernregler og vilkår.

Kurspakke 3: Medisinsk behandling i samsvar med STCW A-VI/4-2.

Ved behandling i samsvar med alle regler, bør det ikke oppstå helseproblemer.

Din estetiker tilpasser behandlingen i henhold til din hudtype .

Rett til å begrense behandlingen i henhold til art. 18 GDPR.

Legen vil velge behandlingen i henhold til resultatene av blodprøver.

Når bivirkningene forsvinner, gjenopptas behandlingen i henhold til foreskrevet dose.

Når du har påanket behandlingen i henhold til personvernforordningens art. 21, 1.