Examples of using Protective structure in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protective structure for the spherical end face of the optical fibre against scratches.
Den runde enden av de optiske fibrene har en struktur som beskytter mot riper.At the final stage battens covered with wax, paint,stain or other protective structure.
På den siste etappen lekter dekket med voks, maling,beis eller andre beskyttende struktur.Hardside: made of ABS, with a protective structure which reduces the scratch visibility.
Kategori Hardside: produsert av ABS med beskyttende struktur som reduserer ripenes synlighet.Take into account such additions that will make the kennel a good and convenient protective structure.
Ta hensyn til slike tillegg som vil gjøre kennelen til en god og praktisk beskyttelsesstruktur.With this treatment, the protective structure will last much longer and will be less succumb to decay.
Med denne behandlingen, vil beskyttelsesstrukturen vare mye lenger og vil være mindre bukke til forfall.Keratin is an essential component of cells that make up protective structures in skin, hair and nails.
Keratin er en viktig komponent i cellene som utgjør de beskyttende strukturene i hud, hår og negler.The Gratings can be used as protective structures on Subsea templates where they have strict requirements for impact.
Gitterristene kan benyttes som beskyttelse struktur på Subsea templates hvor man har strengere krav til“impact”.And Mixeli's game is filled with dynamics, because you have to save friends,mixing objects and building protective structures.
Og Mixeli's spill er fylt med dynamikk, fordi du må lagre venner,blande objekter og bygge beskyttende strukturer.Driver's canopy with front and rear window, roll-over protective structure/FOPS tested Adjustable steering column.
Førerbaldakin med vindu foran og bak, beskyttende struktur hvis kjøretøyet går rundt/FOPS-testet.The protective structure and compressor station were installed in early May by the heavy lift vessel Oleg Strashnov.
Beskyttelsesstrukturen og kompressorstasjonen ble installert begynnelsen av mai med tungløftefartøyet Oleg Strashnov.We are talking about developed and tested protective structures using ceramic and special fabric materials.
Vi snakker om er utviklet og testet beskyttende strukturer ved hjelp av keramiske og spesielt stoff materialer.At Smurfit Kappa we use insights from mechanical engineers to design our lightweight,strong and protective structure.
Hos Smurfit Kappa bruker vi innsikt vi har fått fra maskiningeniører, til å designe de lette,robuste og beskyttende strukturene vi leverer.Feature is to correctly plan possible placement of protective structures and do not let the enemy cross the map.
Funksjonen er å riktig planlegge mulig plassering av beskyttende strukturer og ikke la fienden krysse kartet.Artless erecting a protective structure can be neatly out of the work area, the rooms are not dispersing the precipitated dust.
Enfoldig reise en beskyttelsesstruktur kan være pent ut av arbeidsområdet, rommene er ikke spre utfelt støv.The city needs to be built with the help of strong walls and protective structures, so that it will withstand the attacks of the enemy.
Byen må bygges ved hjelp av sterke vegger og beskyttende strukturer, slik at den vil motstå fiendens angrep.All the way from the protective structure and the optimised performance to seat belts and world-leading active systems for driver assistance.
Dette gjenspeiler seg i alt fra den beskyttende strukturen til The average class has universal soldiers, engineers with heavy machine guns androbbers- the men who specialize in defeating the protective structures.
Den gjennomsnittlige klasse har universelle soldater, ingeniører med tunge maskingevær og røvere- For those who want to build protective structures of corrugated metal pillars yourself, we offer a few recommendations.
For de som ønsker å bygge beskyttende strukturer av korrugerte metallbjelkene selv, tilbyr vi noen anbefalinger.In order to ensure that urban residents feel safe, you, as a ruler,it is necessary to build up a sufficient number of protective structures, develop their own army.
For å sikre at urbane innbyggere føler seg trygge, du som hersker,er det nødvendig å bygge opp et tilstrekkelig antall beskyttende strukturer, utvikle sin egen hær.The main thing- do not forget to treat all materials protective structure that prevents the penetration of moisture into the wood.
Det viktigste- ikke glem å behandle alle materialer beskyttende struktur som hindrer inntrengning av fuktighet inn i treverket.The pavilion is to be mounted on a special base, the width andlength of which should be a five- seven centimeters more presumed dimensions of the protective structure being built.
Paviljongen skal monteres på en spesiell base, bredden oglengden av disse skal være en fem- syv centimeter mer antatte dimensjoner av beskyttelsesstrukturen bygges.It's wise to correctly mark the length of the protective structure to accurately calculate the amount of wood and poles for the fence sections.
Det er lurt å riktig markere lengden på beskyttelsesstrukturen å nøyaktig beregne mengden av trevirke og stolper for gjerdeseksjoner.FEATURES World-class safety Advanced systems for driver assistance, high-efficiency brakes,seat belts and world-class protective structures are standard Volvo safety features.
Avanserte systemer for sjåførassistanse,trepunkts sikkerhetsbelter og beskyttende strukturer av ypperste klasse er standard sikkerhetsfunksjoner fra Volvo.To protect the approaches to the castle,build protective structures, additional building and conduct training sessions on gun ownership with the soldiers.
For å High Comp- Bokn(between Haugesund and Stavanger) has nearly 20 years experience in producing structures for the subsea industry(protective structures), wind power industry(nacelle houses) mm.
HighComp BOKN(mellom Haugesund og Stavanger) har snart 20 års erfaring i å produsere konstruksjoner til bl.a. undervannsindustrien(beskyttelses strukturer), vindkraftindustrien(nacelle hus) mm.The TIZEN OS arms each display with a rigid, three-layer protective structure that provides added defense across the application, platform and system layers.
Operativsystemet TIZEN utruster alle skjermene med en fast beskyttelsesstruktur med tre lag som gir ekstra beskyttelse på tvers av applikasjon, plattform og systemlag.Nets based on the WOSNET technology are especially suited where it is desirable to reach a high degree of protection against heavy falling or swinging cargo,at the same time as the weight on the protective structure should be kept low.
Nett basert på WOSNET-teknologien er spesielt egnet der det er ønskelig å oppnå høy grad av beskyttelse mot tunge fallende eller svingende laster,samtidig som vekten på beskyttelsesstrukturen skal holdes lav.The optional FOG(Falling Object Guard) andFOPS(Falling Object Protective Structure) provide further peace-of-mind when working in tough applications.
Ekstrautstyret FOG(Falling Object Guard) ogFOPS(Falling Object Protective Structure) gir ytterligere trygghet ved arbeid i krevende bruksområder.Since 2009, it has no longer been permitted to deliver any farm loaders with roll bars, since the European Machine Directive(2006/42/EC)in addition to the existing ROPS protection(Roll Over Protective Structure) also requires a FOPS protection(Falling Object Protective Structure).
Siden 2009 har det ikke vært tillatt å levere Hoflader med veltebøyle lenger, da det europeiske maskindirektivet(2006/42/EF)i tillegg til det aktuelle ROPS-vernet(Roll Over Protective Structure) også krever et FOPS-vern(Falling Object Protective Structure).The main features of the vest are the application of new protective structures using metal-ceramic armor elements, and the presence of eight sizes.
De viktigste funksjonene i vest er anvendelsen av ny beskyttende strukturer ved hjelp av metall-keramiske rustning elementer, og tilstedeværelsen av åtte størrelser.
