What is the translation of " QUICKLY AND FLEXIBLY " in Norwegian?

• raskt og fleksibelt

Examples of using Quickly and flexibly in English and their translations into Norwegian

React quickly and flexibly.
Reager raskt og fleksibelt.

Now you can also drive through Germany quickly and flexibly.
Nå kan du også reise raskt og fleksibelt.

We respond quickly and flexibly to our clients' requirements.
Vi reagerer raskt og fleksibelt på kundenes behov.

Book conference rooms quickly and flexibly.
Bestill konferanselokaler raskt og fleksibelt.

With iLevelControl you can master à la carte, mise en place or your breakfast service effortlessly, quickly and flexibly.
Med iLevelControl mestrer du à la carte, mise en place eller frokostserveringen hurtig og fleksibelt, uten anstrengelser.

Book conference rooms quickly and flexibly More.
Bestill konferanselokaler raskt og fleksibelt Mer.

Especially when production is frequently adjusted, users are able to act quickly and flexibly.
Brukerne er i stand til å handle raskt og fleksibelt- spesielt når produksjonen justeres ofte.

Book conference rooms quickly and flexibly More.
Rask og fleksibel bestilling av konferanserom Mer.

The combination of inline blending and batch blending enables us to produce quickly and flexibly.
Kombinasjonen av«In-line blending» med«Batch-blending» gjør at vi kan produsere raskt og fleksibelt.

It can be positioned quickly and flexibly on virtually all smooth surfaces.
Raskt og fleksibelt kan de plasseres på nesten alle glatte overflater.

Now you can also drive through Germany quickly and flexibly.
Nå kan du også reise raskt og fleksibelt gjennom Tyskland.

The standard series can therefore be quickly and flexibly adapted specific to the application from a single source.
Den bruksspesifikke tilpasningen av standardseriene kan dermed utføres raskt og fleksibelt fra én leverandør.

Our customers' cleaning problems can be solved quickly and flexibly.
Kundenes rengjøringsproblemer kan løses raskt og fleksibelt.

Customer demands are reacted to quickly and flexibly, and individual support is guaranteed anywhere in the world.
Det reageres raskt og fleksibelt på kundebehov, og individuell support garanteres overalt i verden.

Reliable coal-burning machine that makes good coffee quickly and flexibly.
Pålitelig kullbrennemaskin som gjør god kaffe raskt og fleksibelt.

We were able to execute these projects quickly and flexibly to meet the requirements of renowned international vehicle manufacturers.
Disse ble raskt og fleksibelt utviklet i henhold til kundekrav fra kjente internasjonale kjøretøyprodusenter. Pansrede kjøretøy.

The company must be able to respond to these challenges quickly and flexibly.
Selskapet må kunne håndtere disse utfordringene raskt og fleksibelt.

With the new ABB Logic Controller ABA/S 1.2.1 system integrators can quickly and flexibly deal with the most challenging project requirements- with a maximum of design freedom.
Med den nye logikkontrolleren ABA/S 1.2.1 fra ABB kan systemintegratorer raskt og fleksibelt håndtere de mest utfordrende prosjektkravene med maksimal designfrihet.

Unlike extensively incorporated air conditioning systems the mobile Trotec devices can be used quickly and flexibly.
I motsetning til komplekse inkorporert klimaanlegg, er de mobile Trotec-apparatene fleksible og kan tas raskt i bruk.

Changing work habits require organizations to adapt their workplaces more quickly and flexibly than before,” said Tytti Ruponen, Offering Manager at Martela.
Endrede arbeidsvaner krever at bedrifter tilpasser sine arbeidsplasser raskere og mer fleksibelt enn tidligere," sier Tytti Ruponen, Offering Manager hos Martela.

With iLevelControl, you can master à la carte, mise en place, and your breakfast service effortlessly, quickly, and flexibly.
Med iLevelControl mestrer du din à la carte-bedrift, mise en place eller frokostservering enkelt, raskt og fleksibelt.

Even though we plan for the long term, we are still able to quickly and flexibly adapt to changing circumstances.
Selv om vi planlegger på lang sikt, er vi fortsatt i stand til raskt og fleksibelt å tilpasse oss forandrede forhold.

Our vacuum packing machines seal a wide range of products quickly and flexibly, including food products, industrial and consumer goods, medical supplies and pharmaceutical products.
På Mutivac vakuumpakkemaskiner kan man pakke et stort utvalg av produkter raskt og fleksibelt, som til eksempel matvarer, industri-og konsumentprodukter samt medisinske-eller farmasøytiske produkter.

Clever solutions for intralogistics The most important task for a logistics service provider is to react quickly and flexibly to customer wishes.
Den viktigste oppgaven for en leverandør av logistikktjenester er å reagere raskt og fleksibelt på kundenes ønsker.

Motion features new intelligent templates that let you work quickly and flexibly with high-quality effects, titles, transitions and generators as you edit in Final Cut Pro.
Motion inneholder nye og intelligente maler som lar deg arbeide med effekter, titler, overganger og generatorer på en rask og fleksibel måte mens du redigerer i Final Cut Pro.

With our staff on the ground on five continents, we offer worldwide service to allow us to react quickly and flexibly to every requirement.
Med de lokale medarbeiderne våre på alle fem kontinentene tilby vi verdensomspennende service og kan reagere raskt og fleksibelt på alle behov.

With the help of our configurable products, it is possible to quickly and flexibly build a product customised for your particular production and which helps increase the efficiency of your production capacity.
Ved hjelp av våre konfigurerbare produkter kan man raskt og fleksibelt bygge et produkt som er tilpasset til akkurat din produksjon, og som bidrar til å effektivisere produksjonskapasiteten.

We produce all mechanical and electronic components for our drive systems ourselves and can therefore respond quickly and flexibly to customers' requirements.
Vi produserer alle mekaniske og elektroniske komponenter til drivsystemene våre selv, og kan derfor levere det kundene trenger på en rask og fleksibel måte.

Manage and change out-of-office messages quickly and flexibly in our app.
Håndter og endre fraværsmeldinger raskt og enkelt i vår app.

The latter provide customers with the capabilities and process maturity they need to respond quickly and flexibly in a competitive environment, without wasting resources.
Det siste gir kunden de funksjonene og den prosessmodenheten de trenger for å reagere raskt og fleksibelt i et konkurransepreget miljø, uten å sløse med ressurser.