What is the translation of " TRYING TO USE " in Norwegian?

• prøver å bruke
• de forsøkte å bruke

Examples of using Trying to use in English and their translations into Norwegian

Don't bother trying to use your power.
Ikke prøv å bruke kraften din.

Trying to use steam before the iron is hot enough.
Du prøver å bruke damp før strykejernet er varmt nok.

You get a lot of people trying to use your name.
Det er mange som vil bruke navnet ditt.

Robbie's trying to use his body weight to pull the ram backwards.
Robbie prøver å bruke kroppsvekta si for å dra rambukken bakover.

Solution 1: Wait 90 seconds before trying to use the sensor again.
Løsning 1: Vent i 90 sekunder før du prøver å bruke sensoren på nytt.

Ensure that Outlook is working normal with the data file which you trying to use.
Sørg for at Outlook fungerer normalt med datafilen som du prøver å bruke.

We struggled mightily trying to use it as a shower.
Vi kjempet mektig prøver å bruke det som en dusj.

Trying to use reverse psychology to get you to pick a goat?
Forsøker å bruke omvendt psykologi for å få deg til å velge en geit?

Wait 90 seconds before trying to use the sensor again.
Vent i 90 sekunder før du prøver å bruke sensoren på nytt.

Trying to use a fake security camera won't do you any good and they are also quite hard to add to the system.
Prøver å bruke en falsk sikkerhet kamera vil ikke gjøre deg noe godt, og de er også ganske vanskelig å legge til systemet.

Wait 90 seconds before trying to use the sensor again.
Venter du i 90 sekunder før du prøver å bruke sensoren på nytt.

V play golf together or teams on the field, and the participants are trying to drive into the pits stick ball, trying to use fewer strokes.
V spille golf sammen eller lag på banen, og deltakerne prøver å kjøre inn i gropene pinne ball, prøver å bruke færre slag.

Another time trying to use the search engine on the site.
En annen gang prøver å bruke søkemotoren på nettstedet.

Why do I get browser not supported when trying to use Skype for Web?
Hvorfor får jeg leser ikke støttes når du prøver å bruke Skype for Web-området?

He's home trying to use science to determine the basis of humor.
Han er hjemme og prøver å bruke vitenskap for å finne basisen i humor.

You should delete Finding Discount without even trying to use its services.
Du bør slette Finding Discount uten engang å prøve å bruke sine tjenester.

An error when trying to use the context menu command"Install tracking in Reg Organizer".
En feil når du prøver å bruke kontekstmenykommandoen"Install sporing i Reg Organizer".

Imagine having your hands clenched as fists and trying to use a sex toy for instance.
Tenk deg å ha hendene knust som knyttneve og prøver å bruke et sexleksak for eksempel.

Mobile menu error When trying to use the site menu, users may experience a problem see.
Mobil menyfeil Når du prøver å bruke nettstedmenyen, kan brukerne oppleve et problem se.

Until then your users will typically see an error message from the provider when trying to use a restricted service.
Frem til da vil brukerne typisk se en feilmelding fra leverandøren når de forsøker å bruke en begrenset tjeneste.

The email address you're trying to use might already be linked to another EA Account.
E-postadressen du prøver å bruke er kanskje allerede knyttet til en annen EA-konto.

The whole thing falls apart, and then people think ITIL is a bad thing, when in fact the problem is not ITIL, it is the ignorance of the people trying to use it.
Hele greia faller fra hverandre, og da folk tror at ITIL er en dårlig ting, når faktisk problemet er ikke ITIL, det er uvitenheten av folket prøve å bruke det.

Thus, it's time(it still is) all trying to use each other in the big game.
Derfor er det gang(det fortsatt er) alle som prøver å bruke hverandre i det store spillet.

Or trying to use an inactive Profit Center, but getting the error KM738 Profit center saved in inactive status(see below for this last error)?….
Eller prøver å bruke en inaktiv profit center, men får feil KM738 Profit center lagret i inaktiv status(se nedenfor for denne siste feilen)?….

It is just as logical to look and trying to use the"Dowry" as the aircraft for a kamikaze.
Det er like logisk å se og prøver å bruke"Medgift" som flyet for en kamikaze.

On top of connectivity and versioning challenges, Mac users- who account for 35 percent of the workforce- were encountering OS conflicts when trying to use the VPN.
I tillegg til utfordringer som hadde med tilkoblingsmuligheter og versjonskontroll å gjøre, opplevde Mac-brukere- som utgjør 35 prosent av arbeidsstyrken- OS-konflikter når de forsøkte å bruke VPN.

Can also be used to spy on someone trying to use your computer without your….
Kan også brukes til å spionere på noen prøver å bruke datamaskinen din uten din….

I am currently trying to use it with a buddypress installation, but my challenge is that the users will enter different languages when they update their status.
Jeg er for tiden prøver å bruke den med en BuddyPress installasjon, men min utfordring er at brukerne vil legge inn ulike språk når de oppdaterer sin status.

Fixed potential crash of the plant overview client that could be triggered by the user trying to use cut-and-paste shortcuts when the kernel was not in modelling mode.
Fast potensialet krasj av anlegget oversikt klient som kan utløses av brukeren prøver å bruke cut-and-paste snarveier når kjernen ikke var i modellmodus.

You are destroying your life, trying to use people to fill the void that has formed in your heart.
Du ødelegger livet ditt og prøver å bruke folk til å fylle tomrummet som har dannet seg i ditt hjerte.