TWO OLD FRIENDS IN NORWEGIAN

How to say two old friends in Norwegian

Results: 19, Time: 0.0391

Examples of using Two Old Friends in a sentence and their translations

We are two old friends who suddenly find themselves single.
Vi er to gamle venner som plutselig er single.
Last night was two old friends helping each other through a rough patch.
I går kveld var to gamle venner som hjalp hverandre gjennom en vanskelig tid.
Two old friends just talking.
To gamle venner som slår av en prat.
Here i thought we were just two old friends having a drink.
Jeg trodde vi bare var gamle venner som tok en drink sammen.

Were sitting here, together, getting along just like the two old friends they really are?
Satt her, sammen, komme sammen akkurat som de to gamle venner de egentlig er?
What would have happened in that tent between those two old friends if stannis' army had not come along?
Hνa hadde skjedd i det teltet mellom de to gamle νennene om hær ikke hadde kommet?
These two guys are old friends, man.
Disse to er gamle venner.
Power is shared and order maintained by two soldiers, old friends,
Makten deles, og orden opprettholdes av to soldater. gamle venner:.
But i thought you two were, were old friends!
Men jeg trodde dere to var gamle venner?
Meeting you two is like seeing my old friends again.
Å møte dere to er som å se mine gamle venner igjen.
Two pints, and one for my old friend finn.
To øl til oss, og en til min gamle venn.
I want you guys to meet an old friend of mine who knows a thing or two about baseball.
Jeg vil at dere gutter møter en gammel venn av meg som kan en ting eller to om baseball.
So, two days ago, i got a call from an old friend of mine.
For to dager siden fikk jeg telefon fra en gammel venn.
I know the two of you are old friends.
Jeg vet dere er gamle venner.
I am not expected, but just tell her an old friend wants two minutes.
Jeg kommer uanmeldt, men vil som en gammel venn snakke kort med henne.
Jonah: two years ago, i stood right here in my old high school gym where i was chosen for many, many sports teams, surrounded by my family and my... my friends to seek your support for congress as the ultimate insider 's outsider.
For to år siden sto jeg her i den gamle gymsalen der jeg ble valgt til mange sportslag, omringet av familie og venner.
Two months after that... in february of 1944, during one of rommel 's... rare absences from the atlantic frontier... his old friend dr. karl strolin sought him out again.
To månader senere, i februar 1944 ble rommel atter oppsøkt av sin venn, dr karl strölin.
It was like two old friends running into each other.
Det var som når to venner møtes.
First, you know, it was just two best friends competing for the same girl, but as we got older, it got a little more complicated.
Først var det bare to bestevenner som konkurrerte om samme jente.

Results: 19, Time: 0.0391

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Two old friends" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Norwegian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Norwegian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More