What is the translation of " UTILIZATION OF RESOURCES " in Norwegian?

• utnyttelse av ressurser
• ressursutnyttelse

Examples of using Utilization of resources in English and their translations into Norwegian

Better utilization of resources in agriculture- circular economy.
Bedre utnyttelse av ressursene som finnes i landbruket- sirkulærøkonomi.

Improved planning capability, both short and long term, for better utilization of resources.
Forbedret planleggingskapasitet, på kort og lengre sikt, for bedre ressursbruk.

Most of bioenergy utilization of resources in the forest around Liatoppen. flickr.
Det meste av bioenergi er utnyttelse av ressurser i skogen rundt Liatoppen(flis).

Economies of scale are achieved through merging functions and better utilization of resources.
Stordriftsfordeler oppnås via sammenslåing av funksjoner og bedre utnyttelse av ressurser.

Another good KPI for proper utilization of resources is the number of people working on multiple projects.
En annen god KPI for riktig utnyttelse av ressurser er antallet personer som arbeider på flere prosjekter.

For his pioneering contributions to the theory of markets and efficient utilization of resources"[26].
Frankrike«for hans pionerende bidrag yil teorien om markeder og effektiv ressursutnyttelse»[29].

Effective utilization of resources, medical excellence and equal access to health care are key objectives in most health systems, also in Norway.
Effektiv utnyttelse av ressurser, høy medisinsk kvalitet og lik tilgang til helsetjenester er sentrale målsettinger i de fleste helsevesen, så også i Norge.

Robotisation of cleaning processes allows for better cleaning and more efficient utilization of resources.
Robotisering av renholdsprosesser gir mulighet for bedre renhold og mer effektiv utnyttelse av ressurser.

This results in better utilization of resources, and in total control of the quality of videos and audios you play back on your PC.
Dette resulterer i bedre utnyttelse av ressurser, og i total kontroll av kvaliteten på videoene og hørlig du spille av på PCen.

In today's world, a significant amount of energy is dependent on the utilization of resources resulting in severe environmental challenges.
Dagens energibruk er i stor grad basert på utnyttelse av ressurser som medfører alvorlige miljøutfordringer.

Perfectly good food that goes straight into the bin! By using this food we can work towards a more sustainable utilization of resources.
Ved å bruke denne maten reduseres matsvinnet, og konseptet retter dermed fokus mot en mer bærekraftig utnyttelse av verdens ressurser.

The example below illustrates how Agri-e will contribute through the utilization of resources that are currently considered a problem.
Eksempelet nedenfor illustrere hvordan Agri-e vil bidra gjennom utnyttelse av ressurser som i dag blir betraktet som et problem.

New technology can provide many new oil and gas discoveries and improved utilization of resources on the Norwegian continental shelf over the next decades, while greenhouse gas emissions are reduced, said Kvalheim at this year's OG21-forum.
Ny teknologi kan gi mange nye olje- og gassfunn og bedre utnytting av ressurser på norsk sokkel over de neste tiårene, samtidig som utslippene av klimagasser reduseres, sa Kvalheim under årets OG21-forum.

Through value creation inspired by our three over-arching themes-"Surprise and Sensation,""Safety and Security," and"Comfort"-coupled with a wholehearted commitment to the prevention of global warming, control of chemical substances and efficient utilization of resources, we intend to bring our business process and products into ever closer harmony with the needs of planet Earth.
Ved hjelp av verdiskapning, inspirert av våre tre overordnede temaer Overraskelse og sensasjon, Sikkerhet og Komfort, sammen med et helhjertet engasjement for å hindre global oppvarming, kontroll av kjemiske utslipp og effektiv bruk av ressursene, har vi tenkt å sørge for at våre forretningsprosesser og-produkter er enda mer i harmoni med behovene til moder jord.

Choose any Azure virtual machine type that enables the best utilization of resources, and only pay for the compute and storage that you use.
Velg en type virtuell Azure-maskin som gir den beste utnyttelsen av ressurser, og bare betal for den databehandlingen og lagringsplassen du bruker.

Through value creation inspired by our three over-arching themes-"Surprise and Sensation,""Safety and Security," and"Comfort"- coupled with a wholehearted commitment to the prevention of global warming, control of chemical substances and efficient utilization of resources, we intend to bring our business process and products into ever closer harmony with the needs of planet Earth.
Gjennom verdiskapning inspirert av våre tre overordnede verdier-"Overraskelse og Følelse","Trygghet og Sikkerhet," og"Komfort"- kombinert med en helhjertet satsing på forebygging av global oppvarming, kontroll av kjemiske stoffer og effektiv utnyttelse av ressursene skal vi bringe våre forretningsprosesser og produkter inn i stadig tettere harmoni med behovene på planeten vår.

To satisfy its residents' demands for progress and the effective utilization of resources, the City needs a collective direction and coordinated operations.
For å tilfredsstille innbyggernes krav om fremgang og en effektiv anvendelse av ressursene, trenger byen å gå i samlet retning og å ha en koordinert drift.

The Paris-based non-profit organization represents a globally recognized standard for sustainable procurement and utilization of resources, taking into account biodiversity, as well as fair distribution of income.
Den representerer en globalt anerkjent standard for bærekraftig innkjøp og bruk av ressurser, som samtidig tar hensyn til biologisk mangfold samt rettferdig distribusjon av inntekter.

It shows ten main priorities in several areas that together will provide better utilization of resources on the Norwegian continental shelf to lower costs and with lower greenhouse gas emissions.
Den viser ti hovedprioriteringer innen flere områder som til sammen skal gi bedre ressursutnyttelse på norsk sokkel til lavere kostnader og med lavere klimagassutslipp.

Supervision of Materials Methods-Observing and receiving for the suitable utilization of resources, services, and products needed to do certain work.
Oppsyn av materialer metoder-observerer og mottak for egnet utnyttelse av ressurser, tjenester, og produkter for å gjøre visse arbeid.

Real-time visibility lets you apply resources appropriately, analyze the current utilization of resources, and revise utilization based on what is most productive for your organization.
Sanntidsinnsyn lar deg bruke ressurser på riktig måte, analysere aktuell utnyttelse av ressurser og gjennomgå utnyttelsen basert på hva som er mest produktivt for organisasjonen.

Optimum utilization of company resources.
Optimal bruk av bedriftens ressurser.

Adaptation and utilization of genetic resources.
Tilpasning og bruk av genetiske ressurser.

Conservation, adaptation and utilization of genetic resources.
Vern, tilpasning og bruk av genetiske ressurser.

Sustainable business by the utilization of local resources.
Bærekraftige bedrifter gjennom utnyttelse av lokale ressurser.

The market will in this way lead to a more efficient utilization of the resources.
Markedet gir slik en mer effektiv bruk av ressursene.

Reduced greenhouse gas emissions must come as a result of better utilization of our resources and correct choice of energy source.».
Et redusert klimagassutslipp må komme som et resultat av en bedre utnyttelse av våre ressurser og riktig valg av energikilde.».

We can achive this by ensuring the best possible utilization of our resources and cooperation across scetors for the benefit of society.
Dette får vi kun til ved å sikre en mest mulig optimal utnyttelse av ressursene til det beste for samfunnet.

ScanPlant NG Process ensures registrations, which will save time for the employees and provide a more effective utilization of the resources in production.
ScanPlant NG Process sørger for alle registreringer- det vil spare de ansatte for tid og gi en mer effektiv utnyttelse av ressurser i produksjonen.

The Nagoya Protocol deals with access to genetic resources and equitable sharing of benefits related to the utilization of such resources(Access and Benefit Sharing, ABS).
Nagoya-protokollen omhandler tilgang til genetiske ressurser og rettferdig deling av gevinster knyttet til utnyttelsen av slike ressurser(Access and Benefit Sharing, ABS).

How to use "utilization of resources" in an English sentence

Business of the logical utilization of resources that are elevated.

Physical eolithism: the utilization of resources that are currently available.

This shows how utilization of resources cannot be optimally reached.

What were the costs and utilization of resources around this?

Utilization of resources is attained once we use cheap flights.

Efficient utilization of resources in order to meet diverse challenges.

Optimum utilization of resources and recycling for a sustainable solution.

The key: full utilization of resources ditching the old model.

In Towards More Effective Utilization of Resources for Sustained Development.

It permits the optimal utilization of resources for higher productivity.

How to use "ressursutnyttelse, utnyttelse av ressurser" in a Norwegian sentence

Bedre ressursutnyttelse og mindre gangbelastning for ansatte.

Ca. 30% ressursutnyttelse kan neppe kalles «høyeffektivt».

Bra ressursutnyttelse også, med andre ord!

Kompetanse og ressursutnyttelse Opprette stilling som miljøterapeut.

God ressursutnyttelse her også, nix mer Kasai!

Den slags ressursutnyttelse har flere fordeler.

Dette gir langt bedre ressursutnyttelse for mottaker.

Samtidig bør etatens tverrfaglige ressursutnyttelse bli bedre.

Effektiv ressursutnyttelse oppnås gjennom lokalisering ved sambrukstasjon.

RfD skal bidra til bedre lokal utnyttelse av ressurser 8.