WE WERE GONNA HAVE ▷ Norwegian Translation - Examples Of Use We Were Gonna Have In a Sentence In English

Ugh. You thought we were gonna have sex?

Trodde du at vi skulle ha sex?

We were gonna have this... great life.

Vi skulle ha et... flott liv.

We were gonna have a baby someday.

Vi skulle ha et barn en gang.

Whatever happened to that drink we were gonna have?

Hva skjedde med drinken vi skulle ta?

We were gonna have a baby.

Vi skulle få barn.

And we were gonna have a big house with a tire swing, a vanity, and a picket fence.

Og vi skulle ha et stort hus med huske, bidet og stakittgjerde.

I told you we were gonna have respect for law and order.

Jeg fortalte dere at vi skulle ha respekt for lov og orden,- og jeg gjør ingen unntak.

You did not think I thought we were gonna have sex.

Jeg mener, det betyr at du ikke trodde at jeg tenkte at vi skulle ha sex i kveld.

The first night we met, truthfully, I thought that we were gonna have a threesome with your friend Marnie.

Jessa, første gang vi møttes, trodde jeg ærlig talt at vi skulle ha en trekant med din venninne Marnie.

Tyrone, if you get any better We is gonna have to start doing your pubes.

Blir du blir bedre må vi starte med kjønnshårene dine.

We are gonna have such a talk later!

Vi to tar en prat senere!

We are gonna have fun.- Okay, guys, enjoy.

Vi skal ha det gøy.

We are gonna have to lift him.

Vi må løfte ham opp.

So we are gonna have to try something else.

Så da må vi prøve noe. Greit. Hallo.

We are gonna have sex in your car! It will happen again!

Vi skal ha sex i bilen din igjen!

But I am afraid to say there is someone we are gonna have to destroy.

Men jeg er redd det er noen vi må tilintetgjøre.

We are gonna have a great time today.

Vi skal ha det kjempegøy i dag.

We was gonna have a fancy house.

Vi skulle få et fint hus.

We are gonna have to solve that coiffure predicament of yours Before I lose my good wit!

Vi må løse ditt hårproblem før jeg mister forstanden!

We are gonna have a talk.

Vi skal ta en prat.

We are gonna have the bestes time.

Vi skal ha det så gøy.

I am gonna invite them over here, and we are gonna have a dinner party.

Jeg inviterer dem hit. Vi skal ha middagsfest.

We are gonna have hot possum potpie.

Vi skal spise varm pungrotte-pai.

We are gonna have to deal with this ourselves.

Vi må ordne opp i dette selv.

But we are gonna have to be in constant dialogue, Mike, okay?

Vi må være i dialog hele tiden, Mike. Ok?

WE WERE GONNA HAVE IN NORWEGIAN

Translation of We were gonna have in Norwegian

Examples of using We were gonna have in a sentence and their translations

See also

Word by word translation

Phrases in alphabetical order

"We were gonna have" in different Languages

English - Norwegian

Norwegian - English