What is the translation of " ALLOWS YOU TO EXTRACT " in Polish?

• pozwala wyodrębnić
• pozwala wyodrębniać

Examples of using Allows you to extract in English and their translations into Polish

Super Icon Helper is a utility that allows you to extract all icons out of the files on your hard drive.
Super Icon Helper to narzędzie, które pozwala wyodrębnić wszystkie ikony z plików na dysku twardym.

This software allows you to extract individuals from the German White Pages directory
To oprogramowanie pozwala wyodrębnić osoby z niemieckiego katalogu White Pages

EML to PST Converter Installation Package includes free MBOX to EML conversion tool which allows you to extract Thunderbird, Entourage,
EML PST Converter Pakiet instalacyjny zawiera bezpłatne MBOX do EML konwersji narzędzie, które pozwala wyodrębnić Thunderbird, Otoczenie,

Additionally, the program allows you to extract original audio tracks from Flash Video files without loss of….
Dodatkowo program pozwala wyodrębnić oryginalne ścieżki dźwiękowe z plików Flash Video bez utraty jakości….

the OCR Converter allows you to extract text from images;
narzędzie OCR Converter pozwala wyodrębniać tekst z obrazów,

Cleaning the sewage allows you to extract or wash the remains of organic matter,
Kanalizacji pozwala na wyodrębnienie zmyć resztki materii organicznej,

effective tool that allows you to extract the ASIN id for multiple products listed on the Amazon website.
skuteczne narzędzie, które pozwala wyodrębnić identyfikator asin dla wielu produktów wymienionych na stronie internetowej Amazon.

This CD ripper allows you to extract audio files from a CD and convert them to MP3,
Ten program do nagrywania płyt CD umożliwia wyodrębnianie plików audio z dysku CD

the OCR Converter allows you to extract text from images;
narzędzie OCR Converter pozwala wyodrębniać tekst z obrazów,

Outlook Export Wizard allows you to extract from Outlook e-mails,
Export Outlook Kreator pozwala na Wyciąg z programu Outlook e-maile,

Free CD to MP3 Converter is an easy to use CD ripper that allows you to extract audio files from a CD
Darmowe CD to MP3 Converter jest łatwym w obsłudze ripper CD, które pozwala wyodrębnić pliki audio z płyty CD

A versatile tool, Entropy allows you to extract an entire archive,
Wszechstronne narzędzie, Entropia pozwala wyodrębnić całego archiwum

Panasonic LUMIX G7 camera introduces the new 4K Photo function which allows you to extract individual frames from a video sequence(filmed at 30 frames per second)
aparat Panasonic LUMIX G7 wprowadza nową funkcję 4K Photo, która pozwala zapisać pojedyncze klatki nagrania wideo(sfilmowanego z prędkością 30 klatek na sekundę),

Email Extractor is a free program that allows you to extract e-mail addresses from all the files in a folder
Email Extractor jest darmowy program, który pozwala wyodrębnić adresy e-mail ze wszystkich plików w folderze

This super-fast conversion software allows you to extract audio track from your favorite movie quickly
Ten super-szybki program do konwersji pozwala szybko wyodrębnić ścieżkę dźwiękową z ulubionego filmu

The PDF Image Extractor is a mac image converter that allows you to extract raster pdf images from single
Extractor PDF Obraz konwerter mac obrazu, który pozwala wyodrębnić obrazy rastrowe PDF z jednego

PDFtoImage Converter is a brilliant PDF conversion tool that prioritizes quality above everything else, allowing you to extract content from multiple PDF files
PDFtoImage Converter to genialne narzędzie do konwersji plików PDF, które priorytetowo traktuje jakość ponad wszystko, co pozwala wyodrębnić zawartość z wielu plików PDF

I will not allow you to extract the subject.
Nie pozwolę ci wyjąć obiektu z komory.

In other words, it doesn't allow you to extract excess energy from the vacuum
Innymi słowy, nie pozwala uzyskać nadmiar energii próżni

Would you allow me to extract a vial or two?
Czy pozwoliłbyś mi wydobyć fiolkę lub dwie?

the debugfs dump command will allow you to extract the contents of the directory inode,
komenda debugfs o nazwie dump umożliwi ekstrakcję zawartości inode katalogu,

analysis of results will allow you to extract key words,
analiza wyników pozwolą wyodrębnić słowa klucze,

How to use "allows you to extract" in an English sentence

Scheduler allows you to extract Taylors data periodically.

Scheduler allows you to extract Guardian data periodically.

Scheduler allows you to extract Fragrancenet data periodically.

Scheduler allows you to extract Three data periodically.

Scheduler allows you to extract Lama data periodically.

Scheduler allows you to extract Woot data periodically.

Scheduler allows you to extract Check24 data periodically.

Scheduler allows you to extract Flipkart data periodically.

Scheduler allows you to extract Ebay data periodically.

Scheduler allows you to extract Geekbuying data periodically.

How to use "pozwala wyodrębnić" in a Polish sentence

W ich brzmieniu uwagę przykuwa też bardzo dobra rozdzielczość, która bez trudu pozwala wyodrębnić poszczególne źródła pozorne.

Klienci kluczowi, których pozwala wyodrębnić system crm mają strategiczne znaczeni dla rozwoju i dla funkcjonowania danego przedsiębiorstwa.

Szczegółowa analiza dzieła pozwala wyodrębnić kilkanaście części stanowiących względnie odrębne całości, z których najważniejsze to: 1.

Elementy zarządzania firmą, których charakterystyka wskaźnikowa pozwala wyodrębnić trend rozwoju, stanowią podstawowy element każdej prognozy i założeń planu.

Metoda pozwala wyodrębnić w strefie składowania sektory składowe zgodnie z kryterium analizy abc zapasów.

Rozmycie pozwala wyodrębnić obiekt na pierwszym planie.

Pozwala wyodrębnić gospodarstwa z produkcją roślinną i zwierzęcą, które z racji struktury i rozmiarów produkcji radzą sobie z ograniczeniami naturalnymi.

Analiza statystyczna pozwala wyodrębnić i scharakteryzować grupy społeczne o zróżnicowanym stopniu korzystania z akcji lub funduszy inwestycyjnych.

Obraz przedstawiony jest na jasnym tle, co bez problemu pozwala wyodrębnić główne postacie, o których mowa w tekście.

Analiza działalności polskich firm z punktu widzenia międzynarodowych łańcuchów wartości pozwala wyodrębnić tzw.