What is the translation of " AMENDED PROPOSAL FOR A DIRECTIVE " in Polish?

• zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy
• zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy
• zmienionym wniosku dotyczącym dyrektywy

Examples of using Amended proposal for a directive in English and their translations into Polish

Amended Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on.
Zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady.

Proposal for a Framework Decision as set out in the amended proposal for a Directive.
Wniosek dotyczący decyzji ramowej zapowiedziany w zmienionym wniosku dotyczącym dyrektywy.

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmienionej propozycji dyrektywy Parlamentu Europejskiego

The European Commission has adopted an amended proposal for a Directive on services in the EU single market.
Komisja Europejska przyjęła zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy o usługach na wspólnym rynku UE.

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

However, the Commission has withdrawn the draft framework decision and has presented an amended proposal for a directive of the European Parliament
Komisja wycofała jednak wniosek dotyczący decyzji ramowej i przedstawiła zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego

Amended proposal for a directive of the European Parliament
Zmieniony projekt dyrektywy Parlamentu Europejskiego

COM(2006) 160_BAR__BAR_ 4.4.2006_BAR_ Amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on services in the internal market_BAR.
KOM(2006) 160_BAR__BAR_ 4.4.2006_BAR_ Zmieniony wniosek dotyczący Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie usług na rynku wewnętrznym_BAR.

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego

COM(2005) 282_BAR__BAR_ 22… 6.2005_BAR_ Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of groundwater against pollution_BAR.
COM(2005) 282_BAR__BAR_ 22.6.2005_BAR_ Zmieniony wniosek dotyczący Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem_BAR.

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

COM(2005) 293_BAR__BAR_ 23.6.2005_BAR_ Amended proposal for a Directive of the European Parliament 0and of the Council on a Community Air Traffic Controller Licence_BAR.
COM(2005) 293_BAR__BAR_ 23.6.2005_BAR_ Zmieniony wniosek dotyczący Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnotowej licencji kontrolera ruchu lotniczego_BAR.

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

The amended proposal for a Directive aims to approximate the level of penalties for IPR infringements such as imprisonment, criminal fines and confiscation8.
Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy ma na celu zbliżenie poziomu kar za naruszenia praw własności intelektualnej w zakresie kar więzienia, grzywny i konfiskaty8.

The Commission presents an amended proposal for a Directive of the European Parliament
Komisja przedstawia zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

COM(2006) 262_BAR__BAR_ 2.6.2006_BAR_ Amended Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on stands for two-wheel motor vehicles(Codified version)_BAR.
KOM(2006) 262_BAR__BAR_ 2.6.2006_BAR_ Zmieniony wniosek dotyczący Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie podpórek dwukołowych pojazdów silnikowych(Wersja skodyfikowana)_BAR.

Opinion on the Amended proposal for a directive of the European parliament
Opinia w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

COM(2006) 265_BAR__BAR_ 2.6.2006_BAR_ Amended Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles(Codified Version)_BAR.
KOM(2006) 265_BAR__BAR_ 2.6.2006_BAR_ Zmieniony wniosek dotyczący Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uchwytów ręcznych dla pasażerów dwukołowych pojazdów silnikowych(Wersja skodyfikowana)_BAR.

The Commission presents an amended proposal for a Directive of the European Parliament
Komisja przedstawia zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego

Opinion on the Amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council
Prace nad opinią w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego

In its amended proposal for a directive on services in the internal market the Commission excluded"social services relating to social housing, childcare and support of families Directive..">
W zmienionym wniosku dotyczącym dyrektywy w sprawie usług na rynku wewnętrznym Komisja wykluczyła ponadto z obszaru zastosowania dyrektywy„usługi socjalne związane z budownictwem socjalnym,

Amended proposal for a Directive of the European Parliament
Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego

COM(2006) 171_BAR__BAR_ 12.4.2006_BAR_ Amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council laying down rules on nominal quantities for pre-packed products,
KOM(2006) 171_BAR__BAR_ 12.4.2006_BAR_ Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej zasady dotyczące nominalnych ilości produktów w opakowaniach jednostkowych, uchylająca dyrektywy Rady 75/106/EWG

NOTES that the European Commission in its amended proposal for a Directive of the European Parliament
ZWRACA UWAGĘ, że Komisja Europejska w swym zmienionym wniosku dotyczącym dyrektywy Parlamentu Europejskiego