What is the translation of " AN ISLET " in Polish?

• wysepką
• wyspie

Examples of using An islet in English and their translations into Polish

That one looks like an islet cell.
Ta wygląda jak wyspy komórek trzustkowych.

An islet in the Euphrates River on the border of Iraq and Syria.
Położone nad rzeką Eufrat, przy granicy z Syrią.

Papa Elise is an islet of Funafuti, Tuvalu.
Wyspy Ellise są kolonialną nazwą Tuvalu.

The anchorage is on the south, behind an islet, I fancy?
Kotwicowisko jest na południu za wysepką?

Fenua Loa is an islet of the Fakaofo island group of Tokelau.
Fenua Loa- wysepka w atolu Fakaofo należącym do Tokelau.

He has HLA antibodies from an islet cell transplant.
Ma przeciwciała anty-HLA po przeszczepie wysp trzustkowych.

Tanambogo is an islet in the Central Province of the Solomon Islands.
Tanambogo to wysepka w Prowincji Centralnej na Wyspach Salomona.

Théodred and his men had dismounted on an islet to cover Grimbold's retreat.
Wraz ze swym éoredem, obsadził wyspę na środku Iseny, by w razie potrzeby osłonić odwrót ludzi Grimbolda.

Fenua Fala is an islet of the Fakaofo island group of Tokelau.
Fenua Fala- wysepka z grupy wysp Fakaofo należących do Tokelau.

Then I made a deal with an old fisherman and I accompany on an islet of stones and MOSS.
Następnie zrobiłem kontrakt z stary rybak i towarzyszę na wysepce kamieni i mech.

Te Motu Olepa is an islet of Vaitupu, Tuvalu that is between the Isles of Mosana and Luasamotu.
Te Motu Olepa- wysepka atolu Vaitupu w Tuvalu, znajdująca się pomiędzy Isles of Mosana i Luasamotu.

Rogoznica, a small Mediterranean tourist destination close to Primošten and 25 km south of Å ibenik is situated on an islet connected with the mainland by a bridge.
Rogoznica, mały Morza Śródziemnego turystycznym w pobliżu Primošten i 25 km na południe od Sibenika położony na wysepce połączony z lądem mostem.

You know, I'm inserting an islet cell device this afternoon?
Wiesz, wszczepiam dzi? popołudniu urzšdzenie z komórkami wysp trzustkowych. dzi?

More of an islet, this cape is only connected to Rhodes through a narrow strip of sandy land,
Więcej niż wyspie, peleryna jest związany tylko z Rodos wąskim piaszczystym pasie ziemi,

put forward in the sea to the West from cape, and over an islet on a high rock- a stone eagle,
wysuwany w morskim do zachodu od przyladka, i nad ostrovkom na wysokim urwisku- kamien orel,

Visovac is an islet full of trees,
Visovac jest wysepką obfitującą w drzewa,

at the shores of San Juan de Gaztelugatxe, an islet belonging to the city of Bermeo.
nad brzegiem San Juan de Gaztelugatxe, wysepki należącej do miasta Bermeo.

Attractively located on an islet on the West Lake,
Atrakcyjnie położone na wysepka na West Lake,

Veli Budihovac is an islet located around 700 metres off the southern coast of the island of Vis,
Veli Budihovac jest wysepka znajduje się około 700 metrów od południowego wybrzeża wyspy Vis,

I stood on the beach of Nokanhui, an islet, which turned out to be just a strip of sand surrounded by shallow,
Stałem na brzegu wysepki Nokanhui, która okazała się być niewielkim, częściowo tylko pokrytym

Cayo Santa Maria is an islet belonging to the Jardines del Rey Archipelago(Royal Gardens),
Cayo Santa Maria to wysepka należąca do Archipelagu Jardines del Rey(Królewskie Ogrody),

Primošten was built on an islet which is connected with the land by a bridge,
Primošten został zbudowany na wyspie, która jest połączona z lądem mostem,

The little town of Primošten is on an islet surrounded by the sea and seven islets, and in the hinterland it is surrounded by many revitalised family houses, today used for agritourism.
Miasteczko Primošten to miasto na wysepce od strony morza, otoczone jeszcze siedmioma wysepkami, a w zapleczu wieloma odnowionymi dworami rodzinnymi, dziś agroturystyka.

Gulangyu is a islet, just listen to the name you may feel this is a full of mood and romantic place.
Gulangyu jest wysepka, tylko słuchać do nazwy może czujesz, to jest pełne nastroju i romantyczne miejsce.

built a castle on a islet to protect themselves and residents of Lažan and Kruševik settlements.
wybudowali kasztel na małej wysepce, aby chronić siebie i mieszkańców wsi Lażani(Lažani) i Kruszevik….

The islet is a Hawaii State Seabird Sanctuary.
Wysepka jest częścią Hawaii State Seabird Sanctuarium.

Surprise your children with an excursion to the islet hidden away in the cove that you can reach by foot.
A jako małą niespodziankę proponujemy wycieczkę na wysepkę, na którą z zatoki można… dojść pieszo.

Kornati, house on the sea, on a small islet.
Kornati, dom nad morzem, na małej wysepce.

Kornati, house on the sea, on a small islet Kornati island.
Kornati, dom nad morzem, na małej wysepce Kornati wyspa.

In the Yellow Sea there is a small islet with a similarthe name Kanghwado.
W Morzu Żółtym jest mała wysepka o podobnejnazwa Kanghwado.